Tackling these challenges and respo

Tackling these challenges and responding to these calls requires a long-term approach. This White Paper aims to set out a coherent framework – a first EC Health Strategy-to give direction to Community activities in health. It proposes four core principles underpinning three strategic objectives as a focus of attention for the coming years. The Strategy also sets out implementation mechanisms for cooperation between partners, reinforcing Health in All Policies, and increasing visibility and understanding about health at Community level. This White Paper sets out a Strategy until 2013, when a review will take place to support the definition of further actions towards the objectives.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แก้ปัญหาความท้าทายเหล่านี้และการตอบสนองต่อสายเหล่านี้ต้องใช้วิธีการในระยะยาว กระดาษสีขาวนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อกำหนดกรอบการทำงานที่สอดคล้องกัน - ครั้งแรกที่อีซีสุขภาพกลยุทธ์ที่จะให้ทิศทางที่จะกิจกรรมของชุมชนในการดูแลสุขภาพ มันเสนอสี่หลักการหนุนสามวัตถุประสงค์เชิงกลยุทธ์ที่มุ่งเน้นความสนใจมานานหลายปีที่ผ่านมากลยุทธ์ยังกำหนดกลไกการดำเนินงานที่ให้ความร่วมมือระหว่างพันธมิตรเสริมสุขภาพในนโยบายทั้งหมดและเพิ่มการแสดงผลและความเข้าใจเกี่ยวกับสุขภาพในระดับชุมชน กระดาษสีขาวชุดนี้ออกกลยุทธ์จนกระทั่ง 2013 เมื่อตรวจสอบจะใช้เวลาสถานที่ที่จะรองรับความละเอียดของการดำเนินการต่อไปตามวัตถุประสงค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แก้ปัญหาความท้าทายเหล่านี้ และตอบสนองการเรียกเหล่านี้ต้องใช้วิธีการแบบระยะยาว เอกสารทางเทคนิคนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อกำหนดกรอบ coherent – EC สุขภาพกลยุทธ์แรก-ให้ทิศทางของชุมชนกิจกรรมด้านสุขภาพ ได้เสนอหลักการหลักสี่ underpinning สามวัตถุประสงค์เชิงกลยุทธ์เป็นความสนใจสำหรับปีมา กลยุทธ์ยังกำหนดกลไกการดำเนินความร่วมมือระหว่างคู่ค้า เสริมสุขภาพใน นโยบายทั้งหมด และการเพิ่มขึ้นมองเห็น และความเข้าใจเกี่ยวกับสุขภาพในระดับชุมชน เอกสารทางเทคนิคนี้กำหนดกลยุทธ์ถึง 2013 เมื่อตรวจทานจะเกิดขึ้นเพื่อสนับสนุนข้อกำหนดของการดำเนินการเพิ่มเติมต่อวัตถุประสงค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รับมือกับความท้าทายเหล่านี้และการตอบสนองต่อการโทรเหล่านี้ต้องมีแนวทางระยะยาวที่ กระดาษสีขาวนี้มีเป้าหมายที่จะตั้งค่ากรอบสอดประสานกันเท่าที่ - EC เป็นครั้งแรกเพื่อ สุขภาพ กิจกรรมกลยุทธ์ - ให้ทิศทางเพื่อไปยังชุมชนในด้าน สุขภาพ โรงแรมครอบคลุมสี่แกนหลักสามหนักหน่วงยิ่งขึ้นเป้าหมายทางยุทธศาสตร์ที่เน้นในเรื่องของความใส่ใจในปีที่จะมาถึงกลยุทธ์ที่ยังตั้งค่าออกจากกลไกการนำไปใช้งานสำหรับความร่วมมือระหว่างคู่ค้าเพื่อ สุขภาพ ในนโยบายทั้งหมดและเพิ่มทัศนวิสัยและความเข้าใจเกี่ยวกับ สุขภาพ ในระดับชุมชน กระดาษสีขาวนี้จะเป็นการตั้งค่าออกมากลยุทธ์ที่จนกว่าปี 2013 เมื่อตรวจสอบที่จะมีขึ้นเพื่อสนับสนุนความละเอียดของการดำเนินการไปตามวัตถุประสงค์