Then came the mods and the hippies,

Then came the mods and the hippies, who shook the dust from these cast-off clothes, combined them into novel outfits, and turned the whole thing into “vintage fashion.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาในวัยรุ่น และฮิปปี้ ที่จับฝุ่นจากเสื้อผ้าเหล่านี้ cast-off รวมเป็นชุดนวนิยาย และเปิดสิ่งทั้ง "วินเทจแฟชั่น"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากนั้นก็มา mods และฮิปปี้ที่ส่ายฝุ่นจากเสื้อผ้าโยนออกเหล่านี้รวมพวกเขาเข้าไปในชุดนวนิยายและหันสิ่งที่ทั้งเข้า "แฟชั่นวินเทจ."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากนั้นมา mods และฮิปปี้ที่สะบัดฝุ่นเหล่านี้ทิ้งเสื้อผ้า รวมไว้ในชุดใหม่ และเปลี่ยนมันเป็น " วินเทจแฟชั่น”