Its worst excesses were introduced

Its worst excesses were introduced by those who wanted to demonstrate that the study of French or German was no less rigorous than the study of classical languages.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Excesses ของเลวได้แนะนำผู้ที่ต้องการแสดงให้เห็นว่า การศึกษาภาษาฝรั่งเศสหรือภาษาเยอรมันได้อย่างเข้มงวดไม่น้อยกว่าวิชาภาษาคลาสสิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตะกละที่เลวร้ายที่สุดของมันถูกนำมาใช้โดยผู้ที่ต้องการแสดงให้เห็นว่าการศึกษาของฝรั่งเศสหรือเยอรมันก็ไม่เข้มงวดน้อยกว่าการศึกษาของภาษาคลาสสิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตะกละที่เลวร้ายที่สุดจะถูกนำโดยคนที่ต้องการที่จะแสดงให้เห็นว่า การศึกษาของ ฝรั่งเศส หรือ เยอรมันก็ไม่ได้น้อยอย่างเข้มงวดกว่าการศึกษา ภาษาดั้งเดิม