he White House continued to push ba

he White House continued to push back on former Secretary of Defense Robert Gates’ critique of President Obama’s and Vice President Joe Biden’s handling of foreign policy matters Wednesday.
White House Press Secretary Jay Carney disputed Gates’ statement that the president lacked confidence in his Afghanistan strategy.
“It is well-known that the president has been committed to achieving the mission of disrupting, dismantling and defeating al-Qaeda while also ensuring that we have a clear path for winding down the war, which will end this year,” Carney said at the White House press briefing.
Carney also stressed that Obama maintains full confidence in Biden, at whom Gates’ lobbed some of his harshest critcisms.
“The president has said many times that he greatly appreciates the advice and counsel the vice president gives him on matters both domestic and foreign, and that is absolutely the case,” Carney said.
Despite Gates’ blunt critique, Carney said the president was grateful for Gates’ role in his cabinet.
“He appreciates the service that he gave to this administration, to this president, and very much valued the role he played in this administration and the advice he gave,” Carney said.
Anticipating the onslaught of questions on the memoir, Carney greeted reporters at the briefing by saying, “Read any good books lately?”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาบ้านสีขาวอย่างต่อเนื่องที่จะผลักดันกลับมาในอดีตเลขานุการของการป้องกันโรเบิร์ตเกตส์ 'บทวิจารณ์ของประธานาธิบดีโอบามาและการจัดการรองประธานาธิบดีโจไบเดนของนโยบายต่างประเทศที่สำคัญพุธ.
บ้านสีขาวกดเลขานุการเจมวลโต้แย้งประตู' คำว่าประธานขาดความเชื่อมั่นในอัฟกานิสถานของเขา กลยุทธ์.
"มันเป็นที่รู้จักกันดีว่าประธานาธิบดีได้รับการมุ่งมั่นที่จะประสบความสำเร็จในภารกิจของการรบกวนการรื้อและเอาชนะอัลกออิดะห์ขณะที่ยังมั่นใจว่าเรามีเส้นทางที่ชัดเจนสำหรับการม้วนลงสงครามที่จะสิ้นสุดในปีนี้" คาร์นีกล่าวว่าใน บ้านสีขาวที่กดการบรรยายสรุป.
มวลยังเน้นว่าโอบามายังคงมีความมั่นใจเต็มในไบเดน,ที่ผู้ที่ประตู 'โยนบางส่วนของ critcisms ไห้เขา.
"ประธานได้กล่าวว่าหลายครั้งที่เขาชื่นชมอย่างมากคำแนะนำและให้คำปรึกษารองประธานให้เขาในเรื่องทั้งในประเทศและต่างประเทศและที่เป็นอย่างกรณีที่" มวลกล่าวว่า
แม้จะมีประตู 'วิจารณ์ทื่อมวลกล่าวว่าประธานได้ขอบคุณสำหรับประตูบทบาทในตู้ของเขา.
"เขาชื่นชมการบริการที่เขาให้กับการบริหารงานนี้เพื่อประธานาธิบดีนี้และมีมูลค่ามากบทบาทที่เขาเล่นในการบริหารงานและให้คำแนะนำเขาให้" คาร์นีกล่าว.
คาดการณ์การโจมตีของคำถามเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของมวลทักทายผู้สื่อข่าว ที่บรรยายสรุปด้วยการพูดว่า "อ่านหนังสือดีใด ๆ เมื่อเร็ว ๆ นี้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาทำเนียบขาวต่อการผลักดันกลับไปในอดีตเลขานุการของกลาโหมโรเบิร์ตเกตส์วิจารณ์จัดการนโยบายต่างประเทศของ Obama ประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีโจไบเดินเป็นเรื่องวันพุธ
นิต้าเจโฆษกทำเนียบขาวมีข้อโต้แย้งงบเกตส์ว่า อธิการบดีขาดความเชื่อมั่นในกลยุทธ์ของอัฟกานิสถาน
"เป็นที่รู้จักว่า ประธานาธิบดีได้มุ่งมั่นที่จะบรรลุภารกิจควบ วัน และเอาชนะอัลกออิดะห์ในขณะที่ยัง มั่นใจว่า เรามีเส้นทางที่ชัดเจนสำหรับที่ ๆ สงคราม ซึ่งจะสิ้นสุดในปีนี้ นิต้ากล่าวว่า ที่ไวท์เฮ้าส์ข่าวรายงาน
นิต้ายังเน้นว่า Obama รักษาความเชื่อมั่นเต็มในไบเดิน ที่ที่เกตส์ lobbed บางส่วนของเขา harshest critcisms
"ประธานาธิบดีได้กล่าวว่า หลายครั้งชื่นว่า เขามากชมคำแนะนำและปรึกษารองประธานให้เขาในเรื่องทั้งในประเทศ และต่างประเทศ และที่เป็นอย่างเช่น กล่าวว่า นิต้า
แม้เกตส์ทื่อวิจารณ์ นิต้าว่า ประธานาธิบดีถูกขอบคุณสำหรับบทบาทเกตส์ในตู้เขา
"เขาชื่นชมการบริการที่เขาให้การดูแลนี้ นี้ ประธาน และมากมากมูลค่าบทบาทที่เล่นในนี้ดูแลและคำแนะนำเขาให้ กล่าวว่า นิต้า
รับการต้อนสนองการโจมตีของคำถามใน memoir นี้ นิต้ารับนักข่าวที่รายงานที่ว่า "อ่านหนังสือใดก็ดีเมื่อเร็ว ๆ นี้ "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาบ้านสีขาวอย่างต่อเนื่องในการผลักดันให้กลับมาในอดีตเลขานุการของการป้องกัน Robert ประตู'การวิจารณ์ของกรรมการผู้จัดการใหญ่ของวุฒิสมาชิกบารัคโอบามาและโจ biden รองกรรมการผู้จัดการใหญ่ของการจัดการนโยบายต่างประเทศเรื่องวันพุธ.
สีขาวบ้านกดเลขานุการ Jay carney โต้แย้งประตู'ว่าที่กรรมการผู้จัดการใหญ่ของเขาขาดความเชื่อมั่นในอัฟกานิสถานกลยุทธ์.
"มันเป็นที่รู้จักกันอย่างดีที่ประธานได้รับการกระทำเพื่อบรรลุพันธกิจที่มีผลกระทบต่อการรื้อถอนและ( Al - มากยิ่งในขณะที่ยังมีการให้ความมั่นใจว่าเรามีพาธที่ชัดเจนสำหรับพันลงสงครามซึ่งจะสิ้นสุดลงในปีนี้" carney กล่าวว่าที่บ้านสีขาวฟังบรรยายสรุปให้กดปุ่ม.
carney ยังย้ำว่าวุฒิสมาชิกบารัคโอบามายังคงมั่นใจได้เต็มที่ใน bidenโดยที่ผู้ที่'ประตู critcisms เลวร้ายที่สุดของเขา.
"กรรมการผู้จัดการใหญ่ที่บางคนกล่าวว่ามีหลายครั้งที่เขาเป็นอย่างมากขอขอบคุณปรึกษาและให้คำแนะนำที่รองประธานที่จะช่วยให้เขาในเรื่องทั้งในประเทศและต่างประเทศและที่เป็นอย่างแท้จริงกรณีที่" carney กล่าว.
แม้ว่าการวิจารณ์ไม่มีคม'ประตู carney กล่าวว่าก็ปลาบปลื้มใจสำหรับบทบาทของประตูในคณะรัฐมนตรีของเขา.
"เขาจะชื่นชอบบริการที่ว่าเขาทำให้การบริหารงานนี้ไปยังประธานแห่งนี้เป็นอย่างมากและมีคุณค่ามีบทบาทที่เขาเล่นในรัฐบาลชุดนี้และให้คำแนะนำที่เขาทำให้" carney กล่าว.
การเริ่มตีของคำถามในที่ที่ carney ทักทายผู้สื่อข่าวที่บรรยายสรุปโดยกล่าวว่า"อ่านหนังสือที่ดีเมื่อไม่นานมานี้?"