2. The Secretary-General shall: (a)

2. The Secretary-General shall:
(a) carry out the duties and responsibilities of this high office in accordance with the provisions of this Charter and relevant ASEAN instruments, protocols and established practices
(b) facilitate and monitor progress in the implementation of ASEAN agreements and decisions, and submit an annual report on the work of ASEAN to the ASEAN Summit,
(c) participate in meetings of the ASEAN Summit, the ASEAN Community Councils, the ASEAN

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.เลขาธิการจะ:
(a) ปฏิบัติหน้าที่และความรับผิดชอบของสำนักงานนี้สูงตามบทบัญญัติของกฎบัตรนี้ และเครื่องมืออาเซียนที่เกี่ยวข้อง โปรโตคอ
(b) ขึ้นปฏิบัติอำนวยความสะดวก และติดตามความก้าวหน้าในการดำเนินการของข้อตกลงอาเซียนและการตัดสินใจ และส่งรายงานประจำปีเกี่ยวกับการทำงานของอาเซียนการประชุมสุดยอดอาเซียน,
(ค) เข้าร่วมประชุมของการประชุมสุด ยอดอาเซียน สภาประชาคมอาเซียน อาเซียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2 เลขาธิการ:
(ก) ปฏิบัติหน้าที่และความรับผิดชอบของสำนักงานสูงนี้เป็นไปตามบทบัญญัติของกฎบัตรนี้และเครื่องมืออาเซียนที่เกี่ยวข้องโปรโตคอลและการปฏิบัติที่จัดตั้งขึ้น
(ข) อำนวยความสะดวกและตรวจสอบความคืบหน้าในการดำเนินงานของอาเซียน ข้อตกลงและการตัดสินใจและส่งรายงานประจำปีเกี่ยวกับการทำงานของอาเซียนในการประชุมสุดยอดอาเซียน
(ค) เข้าร่วมการประชุมของที่ประชุมสุดยอดอาเซียนประชาคมอาเซียนคณะกรรมการอาเซียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . เลขานุการทั่วไปจะ :
( A ) ทำตามหน้าที่และความรับผิดชอบของสำนักงานสูงสอดคล้องกับบทบัญญัติของกฎบัตรนี้และตราสารอาเซียนที่เกี่ยวข้อง โปรโตคอล และก่อตั้งการปฏิบัติ
( b ) อำนวยความสะดวกและติดตามความคืบหน้าในการดำเนินการของข้อตกลงของอาเซียน และการตัดสินใจ และการส่งรายงานประจำปีเกี่ยวกับการทำงานของอาเซียนประชุมสุดยอดอาเซียน ,
( ค ) เข้าร่วมประชุมการประชุมสุดยอดอาเซียน , ประชาคมอาเซียนประชุม อาเซียน