LETTER OF OFFER OF EMPLOYMENT
We are pleased to offer you the position of Analyst, Operations (Customer Service) in “Shopee Shopee Shopee (ThailandThailand Thailand ) Company Company Company Company LimitedLimitedLimitedLimitedLimitedLimited ” (“Shopee”) upon the following terms and conditions.
This offer letter (this “Employment Contract”) is conditioned upon: (a) your delivery to Shopee of the relevant documentation authorising you to work in Thailand under the applicable laws ( as required by law); (b) your medical examination results being satisfactory to Shopee; (c) your signing of any other agreements pursuant to Section 7.1 (as required by Shopee); and (d) your acceptance of the terms and conditions of this Employment Contract below by signing and returning to us the duplicate copy of this Employment Contract within seven (7) days from the date of this Employment Contract.
Kindly note that offers of employment necessarily have to be in rather formal language; however we assure you that this in no way diminishes the warmth of our welcome to you.
1.
DATE OF COMMENCEMENT
1.1
Your employment shall commence on 15th June 2015 (or such other date as may be agreed between Shopee and you) or upon the grant of the necessary pass(es) from the Thailand Ministry of Labour for your employment, whichever is later, and shall continue unless or until terminated in accordance with this Employment Contract.
1.2
Your employment is conditional upon your satisfactory completion of a probationary period of One Hundred and Nineteen (119) days (“Probationary Period”) in accordance with the prevailing policies established by Shopee from time to time (“company policies”).
2.
COMPENSATION
2.1
Your starting basic monthly salary shall be THB23, 000/- per month which shall accrue from day to day and payable in accordance with the company policies. Any bonus or declaration of bonus shall be made at Shopee’s sole discretion.
2.2
You shall have sole responsibility for the payment of your individual income tax and any other withholdings, charges, or taxes imposed on your remuneration other withholdings, charges, or taxes imposed on your remuneration other withholdings, charges, or taxes imposed on your remunerationother withholdings, charges, or taxes imposed on your remunerationother withholdings, charges, or taxes imposed on your remunerationother withholdings, charges, or taxes imposed on your remunerationother withholdings, charges, or taxes imposed on your remunerationother withholdings, charges, or taxes imposed on your remuneration other withholdings, charges, or taxes imposed on your remunerationother withholdings, charges, or taxes imposed on your remuneration other withholdings, charges, or taxes imposed on your remuneration other withholdings, charges, or taxes imposed on your remuneration other withholdings, charges, or taxes imposed on your remunerationother withholdings, charges, or taxes imposed on your remuneration other withholdings, charges, or taxes imposed on your remunerationother withholdings, charges, or taxes imposed on your remunerationother withholdings, charges, or taxes imposed on your remuneration other withholdings, charges, or taxes imposed on your remuneration other withholdings, charges, or taxes imposed on your remunerationother withholdings, charges, or taxes imposed on your remunerationother withholdings, charges, or taxes imposed on your remuneration other withholdings, charges, or taxes imposed on your remuneration other withholdings, charges, or taxes imposed on your remunerationother withholdings, charges, or taxes imposed on your remunerationother withholdings, charges, or taxes imposed on your remunerationother withholdings, charges, or taxes imposed on your remuneration other withholdings, charges, or taxes imposed on your remuneration other withholdings, charges, or taxes imposed on your remuneration other withholdings, charges, or taxes imposed on your remunerationother withholdings, charges, or taxes imposed on your remuneration other withholdings, charges, or taxes imposed on your remunerationother withholdings, charges, or taxes imposed on your remunerationother withholdings, charges, or taxes imposed on your remuneration other withholdings, charges, or taxes imposed on your remuneration other withholdings, charges, or taxes imposed on your remuneration other withholdings, charges, or taxes imposed on your remunerationother withholdings, charges, or taxes imposed on your remuneration pursuant to applicable pursuant to applicable pursuant to applicable pursuant to applicable pursuant to applicable pursuant to applicable pursuant to applicable pursuant to applicable pursuant to applicable pursuant to applicable pursuant to applicable pursuant
จดหมายของข้อเสนอของการจ้างงาน
เรายินดีที่จะเสนอตำแหน่งนักวิเคราะห์ , งาน ( ลูกค้าสัมพันธ์ ) ใน " shopee shopee shopee ( thailandthailand ประเทศไทย ) บริษัท บริษัท บริษัท limitedlimitedlimitedlimitedlimitedlimited " ( " shopee " ) ตามข้อตกลงและเงื่อนไข ดังต่อไปนี้
จดหมายข้อเสนอนี้นี้ ( " สัญญา " การจ้างงาน ) ปรับอากาศเมื่อ :( 1 ) จัดส่งให้ shopee ของเอกสารที่เกี่ยวข้อง authorising คุณทำงานในประเทศไทย ภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับ ( ตามกฎหมาย ) ; ( B ) ผลการตรวจสุขภาพของคุณเป็นที่น่าพอใจที่จะ shopee ; ( c ) ลงนามในข้อตกลงอื่นใดตามมาตรา 7 ( ตามที่ shopee )( ง ) การยอมรับของข้อกำหนดและเงื่อนไขของสัญญาการจ้างงานด้านล่าง โดยการลงนามและกลับมาให้เราซ้ำสำเนาของสัญญาการจ้างงานภายในเจ็ด ( 7 ) วันนับจากวันที่ของสัญญาการจ้างงานนี้ กรุณาทราบว่าข้อเสนอของการจ้างงาน
จําเป็นต้องค่อนข้างเป็นทางการในภาษาแต่เรามั่นใจว่าไม่มีทางจีบไอของเรายินดีต้อนรับคุณ .
1
วันที่เริ่มต้นสำหรับการจ้างงานของคุณจะเริ่มวันที่ 15 มิถุนายน 2015 ( หรืออื่น ๆ เช่น วันที่ ตามที่อาจตกลงกันระหว่าง shopee และคุณ ) หรือ ตามโครงการของผ่านที่จำเป็น ( es ) จากประเทศไทย กระทรวงแรงงานการจ้างงานของคุณ ตามต่อมาและจะยังคงยกเว้นหรือจนกว่าสิ้นสุดตามสัญญาการจ้างงานนี้
การจ้างงานของคุณ 1.2 ตามเงื่อนไข เมื่อเสร็จสมบูรณ์ของคุณเป็นที่พอใจของระยะเวลาทดลองงานของหนึ่งร้อยสิบเก้า ( 119 ) วัน ( " ระยะทดลองงาน " ) ให้สอดคล้องกับนโยบายที่จัดตั้งขึ้นโดยมี shopee เวลา ( " นโยบาย " ของบริษัท )
2.1 การ 2เริ่มตั้งแต่พื้นฐานเงินเดือนจะ thb23 , 000 / ต่อเดือน ซึ่งจะรับรู้รายได้ในแต่ละวัน และเจ้าหนี้ ตามนโยบายของบริษัท โบนัสใด ๆหรือการประกาศของโบนัสจะกลายเป็นที่ shopee เป็น แต่เพียงผู้เดียว .
.
คุณจะรับผิดชอบ แต่เพียงผู้เดียวสำหรับการจ่ายภาษีเงินได้ส่วนบุคคลของคุณและใด ๆอื่น ๆ withholdings , ค่าใช้จ่าย ,หรือภาษีที่กำหนดในค่าตอบแทนของคุณ withholdings อื่น ค่าธรรมเนียม หรือภาษีที่กำหนดในค่าตอบแทนของคุณ withholdings อื่น ค่าธรรมเนียม หรือภาษีที่กำหนดใน withholdings remunerationother ของคุณ , ค่าธรรมเนียมหรือภาษีที่กำหนดใน withholdings remunerationother ของคุณ , ค่าธรรมเนียมหรือภาษีที่กำหนดใน withholdings remunerationother ของคุณ , ค่าธรรมเนียมหรือภาษีที่กำหนดใน withholdings remunerationother ของคุณ , ค่าใช้จ่ายหรือภาษีที่กำหนดใน withholdings remunerationother ของคุณ , ค่าธรรมเนียมหรือภาษีที่กำหนดในค่าตอบแทนของคุณ withholdings อื่น ค่าธรรมเนียม หรือภาษีที่กำหนดใน withholdings remunerationother ของคุณ , ค่าธรรมเนียมหรือภาษีที่กำหนดในค่าตอบแทนของคุณ withholdings อื่น ค่าธรรมเนียม หรือภาษีที่กำหนดในค่าตอบแทนของคุณ withholdings อื่น ค่าธรรมเนียม หรือภาษีที่กำหนดในค่าตอบแทนของคุณ withholdings อื่น ๆค่าธรรมเนียมหรือภาษีที่กำหนดใน withholdings remunerationother ของคุณ , ค่าธรรมเนียมหรือภาษีที่กำหนดในค่าตอบแทนของคุณ withholdings อื่น ค่าธรรมเนียม หรือภาษีที่กำหนดใน withholdings remunerationother ของคุณ , ค่าธรรมเนียมหรือภาษีที่กำหนดใน withholdings remunerationother ของคุณ , ค่าธรรมเนียมหรือภาษีที่กำหนดในค่าตอบแทนของคุณ withholdings อื่น ค่าธรรมเนียม หรือภาษีที่กำหนดในค่าตอบแทนของคุณ withholdings อื่น ๆค่าธรรมเนียมหรือภาษีที่กำหนดใน withholdings remunerationother ของคุณ , ค่าธรรมเนียมหรือภาษีที่กำหนดใน withholdings remunerationother ของคุณ , ค่าธรรมเนียมหรือภาษีที่กำหนดในค่าตอบแทนของคุณ withholdings อื่น ค่าธรรมเนียม หรือภาษีที่กำหนดในค่าตอบแทนของคุณ withholdings อื่น ค่าธรรมเนียม หรือภาษีที่กำหนดใน withholdings remunerationother ของคุณ , ค่าธรรมเนียมหรือภาษีที่กำหนดใน withholdings remunerationother ของคุณค่าธรรมเนียมหรือภาษีที่กำหนดใน withholdings remunerationother ของคุณ , ค่าธรรมเนียมหรือภาษีที่กำหนดในค่าตอบแทนของคุณ withholdings อื่น ค่าธรรมเนียม หรือภาษีที่กำหนดในค่าตอบแทนของคุณ withholdings อื่น ค่าธรรมเนียม หรือภาษีที่กำหนดในค่าตอบแทนของคุณ withholdings อื่น ค่าธรรมเนียม หรือภาษีที่กำหนดใน withholdings remunerationother ของคุณ , ค่าใช้จ่ายหรือภาษีที่กำหนดในค่าตอบแทนของคุณ withholdings อื่น ค่าธรรมเนียม หรือภาษีที่กำหนดใน withholdings remunerationother ของคุณ , ค่าธรรมเนียมหรือภาษีที่กำหนดใน withholdings remunerationother ของคุณ , ค่าธรรมเนียมหรือภาษีที่กำหนดในค่าตอบแทนของคุณ withholdings อื่น ค่าธรรมเนียม หรือภาษีที่กำหนดในค่าตอบแทนของคุณ withholdings อื่น ค่าธรรมเนียม หรือภาษีที่กำหนดในค่าตอบแทนของคุณ withholdings อื่น ๆค่าธรรมเนียมหรือภาษีที่กำหนดใน withholdings remunerationother ของคุณ , ค่าธรรมเนียมหรือภาษีที่กำหนดในค่าตอบแทนของคุณ ตามได้ตามได้ตามได้ตามได้ตามได้ตามได้ตามได้ตามได้ตามได้ตามได้ตามได้ตาม
การแปล กรุณารอสักครู่..
