AbstractThis paper develops a simpl

Abstract
This paper develops a simple general-equilibrium model of product cycle trade. There are two countries, innovating North and noninnovating South. Innovation consists of the development of new products. These can be produced at first only in North, but eventually the technology of production becomes available to South. This technological lag gives rise to trade, with North exporting new products and importing old products. Higher Northern per capita income depends on the quasi rents from the Northern monopoly of new products, so that North must continually innovate not only to maintain its relative position but even to maintain its real income in absolute terms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อกระดาษนี้พัฒนาแบบทั่วไปสมดุลได้ของผลิตภัณฑ์วงจรค้า มีสองประเทศ innovating เหนือและใต้ noninnovating นวัตกรรมประกอบด้วยการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ เหล่านี้สามารถผลิตได้ในตอนแรกเฉพาะในเหนือ แต่ในที่สุดเทคโนโลยีของการผลิตงานใต้ ความล่าช้านี้เทคโนโลยีให้สูงขึ้นเพื่อค้า มีเหนือการส่งออกผลิตภัณฑ์ใหม่ และการนำผลิตภัณฑ์เก่า รายได้ต่อหัวสูงกว่าภาคเหนือขึ้นอยู่กับค่าเช่าเสมือนจากผูกขาดเหนือใหม่ ๆ เพื่อเหนือที่ต้องสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ อย่างต่อเนื่องไม่เพียงแต่การรักษาตำแหน่งสัมพันธ์กัน แต่แม้จะรักษารายได้ของจริงในเงื่อนไขที่แน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่องานวิจัยนี้ได้พัฒนาแบบจำลองดุลยภาพทั่วไปที่เรียบง่ายของการค้าวงจรผลิตภัณฑ์
มีสองประเทศที่สร้างสรรค์เหนือและภาคใต้มี noninnovating นวัตกรรมประกอบด้วยการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ เหล่านี้สามารถผลิตได้ในตอนแรกเฉพาะในภาคเหนือ แต่ในที่สุดเทคโนโลยีการผลิตจะพร้อมใช้งานไปทางทิศใต้ นี้ความล่าช้าทางเทคโนโลยีก่อให้เกิดการค้าการส่งออกกับนอร์ทผลิตภัณฑ์ใหม่และการนำเข้าสินค้าเก่า รายได้ต่อหัวที่สูงขึ้นทางตอนเหนือของขึ้นอยู่กับค่าเช่ากึ่งผูกขาดจากทางตอนเหนือของผลิตภัณฑ์ใหม่เพื่อให้นอร์ทอย่างต่อเนื่องจะต้องสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ ไม่เพียง แต่จะรักษาตำแหน่งของญาติ แต่แม้จะรักษารายได้ที่แท้จริงในแง่แน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
กระดาษนี้พัฒนาแบบจำลองดุลยภาพทั่วไปที่เรียบง่ายของการค้าวงจรผลิตภัณฑ์ ยังมีอีก 2 ประเทศ noninnovating สร้างสรรค์เหนือและใต้ นวัตกรรม ประกอบด้วย การพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ เหล่านี้สามารถผลิตได้ในตอนแรกเท่านั้น ในภาคเหนือ แต่ในที่สุดเทคโนโลยีการผลิตจะพร้อมใช้งานใต้ ล้าหลังเทคโนโลยีนี้ให้สูงขึ้นเพื่อการค้ากับเกาหลีเหนือส่งออกผลิตภัณฑ์ใหม่และการนำผลิตภัณฑ์เก่า ภาคเหนือ สูงกว่ารายได้ต่อหัวขึ้นอยู่กับอัตราค่าเช่าจากการผูกขาดทางตอนเหนือของผลิตภัณฑ์ใหม่เพื่อให้เกาหลีเหนือยังคงต้องสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆไม่เพียง แต่จะรักษาตำแหน่งของญาติ แต่เพื่อรักษาศักยภาพรายได้ที่แท้จริงในแง่แน่นอน