Clearly these situations are quited

Clearly these situations are quite
different from the classic examples
of the informed consent process,
where a conscious patient carefully
deliberates (after risks, benefits, and
alternatives are disclosed) an isolated
surgical procedure or a course of
chemotherapy. Due to the effects of
illness and the sedative and analgesic
agents required to implement LSTs
(Hofsø & Coyer, 2007), many ICU
patients are not sufficiently conscious
or decisionally capable to participate
in discussions about treatment
or are only able to participate
to a limited extent. In these instances,
there is a heavy reliance on decisional
surrogates. Admittedly, the process
of informed consent in these settings
is difficult; however, the obligation
to determine and honor individual
values and preferences remains

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชัดเจนสถานการณ์เหล่านี้จะค่อนข้างแตกต่างจากตัวอย่างที่คลาสสิกการแจ้งความยินยอมผู้ป่วยมีสติรอบคอบdeliberates (หลังจากเสี่ยง ผลประโยชน์ และทางเลือกที่เปิดเผย) ที่แยกวิธีผ่าตัดหรือหลักสูตรของเคมีบำบัด เนื่องจากผลกระทบของเจ็บป่วย และการดลบันดาลจาก และยาระงับปวดตัวแทนต้องใช้ LSTs(Hofsø & Coyer, 2007), ฉุกเฉินมากผู้ป่วยไม่มีสติพอหรือ decisionally ความสามารถในการมีส่วนร่วมในการอภิปรายเกี่ยวกับการรักษาหรือจะเท่านั้นสามารถมีส่วนร่วมขอบเขตที่จำกัด ในกรณีเหล่านี้มีความหนักพึ่ง decisionalsurrogates เป็นที่ยอมรับ การของแจ้งความยินยอมในการตั้งค่าเหล่านี้ยาก อย่างไรก็ตาม ข้อผูกมัดที่กำหนด และเกียรติละค่าและการตั้งค่ายังคง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เห็นได้ชัดว่าสถานการณ์เหล่านี้จะค่อนข้างแตกต่างจากตัวอย่างที่คลาสสิกของกระบวนการได้รับความยินยอมแจ้งที่ผู้ป่วยมีสติรอบคอบdeliberates (หลังจากความเสี่ยงผลประโยชน์และทางเลือกที่จะเปิดเผย) แยกขั้นตอนการผ่าตัดหรือหลักสูตรของยาเคมีบำบัด เนื่องจากผลกระทบของการเจ็บป่วยและยากล่อมประสาทและยาแก้ปวดตัวแทนต้องดำเนินการLSTs (Hofsøและ Coyer 2007), ห้องไอซียูจำนวนมากผู้ป่วยที่ไม่ได้พอมีสติหรือdecisionally ความสามารถในการมีส่วนร่วมในการอภิปรายเกี่ยวกับการรักษาหรือเป็นเพียงสามารถมีส่วนร่วมในระดับที่จำกัด . ในกรณีเหล่านี้มีความเชื่อมั่นในการตัดสินใจหนักอุ้มท้อง ยอมรับกระบวนการของความยินยอมในการตั้งค่าเหล่านี้เป็นเรื่องยาก; แต่ภาระหน้าที่ในการตรวจสอบและให้เกียรติแต่ละค่าและการตั้งค่ายังคงอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชัดเจนว่าสถานการณ์เหล่านี้จะค่อนข้างแตกต่างจากคลาสสิกตัวอย่าง

ของความยินยอมขั้นตอนที่ใส่ใจคนไข้ให้ดี

deliberates ( หลังเสี่ยง ผลประโยชน์ และ

เลือกจะเปิดเผย ) แยกขั้นตอนการผ่าตัดหรือหลักสูตร
เคมีบำบัด เนื่องจากผลของการเจ็บป่วยและยากล่อมประสาท ยาแก้ปวด

และตัวแทนต้องใช้ lsts
( hofs ขึ้น& coyer , 2007 ) ,
ICU หลายผู้ป่วยมีไม่เพียงพอ มีสติ
หรือ decisionally สามารถมีส่วนร่วมในการอภิปรายเกี่ยวกับการรักษา

หรือจะสามารถมีส่วนร่วม
ในขอบเขตที่จำกัด ในกรณีเหล่านี้
มีความเชื่อมั่นอย่างหนักเกี่ยวกับการตัดสินใจ
เป็นตัวแทน เป็นที่ยอมรับ , กระบวนการของความยินยอมในการตั้งค่าเหล่านี้

เป็นเรื่องยาก อย่างไรก็ตาม ภาระการตรวจสอบ และให้เกียรติบุคคลค่า

และการตั้งค่ายังคงอยู่