Japanese carmaker Mitsubishi Motors

Japanese carmaker Mitsubishi Motors (Thailand) remains bullish on its domestic sales and export prospects despite the country's overall sluggish car market and its parent company in Japan being mired in a mileage-cheating scandal.

President and chief executive Morikazu Chokki said Mitsubishi expected sales to increase for a second straight year in fiscal 2016, boosted partially by changes to the Pajero Sport pickup passenger vehicle (PPV).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ญี่ปุ่น carmaker มิตซูบิชิมอเตอร์ (ประเทศไทย) ยังคงรั้นขายในประเทศและส่งออกลูกค้าแม้ว่าตลาดรถยนต์ซบเซาโดยรวมของประเทศและบริษัทแม่ในญี่ปุ่นถูกดักดานเป็นเรื่องอื้อฉาวโกงไมล์ ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร Morikazu Chokki กล่าวว่า คาดว่ามิตซูบิชิขายเพิ่มตรงสองปีในทางบัญชี 2016 โปรโมทบางส่วนจากการเปลี่ยนแปลงรถโดยสารรถกระบะ Pajero สปอร์ต (PPV)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่ายรถญี่ปุ่นมิตซูบิชิมอเตอร์ส (ประเทศไทย) ยังคงรั้นในการขายภายในประเทศและแนวโน้มการส่งออกแม้จะมีตลาดรถยนต์โดยรวมของประเทศที่ซบเซาและ บริษัท แม่ในประเทศญี่ปุ่นได้รับการติดหล่มอยู่ในเรื่องอื้อฉาวไมล์สะสมโกง. กรรมการผู้จัดการใหญ่และประธานเจ้าหน้าที่บริหาร Morikazu Chokki กล่าวว่ามิตซูบิชิคาดว่ายอดขายจะเพิ่มขึ้น สำหรับปีที่สองในปีงบประมาณ 2016 เพิ่มขึ้นบางส่วนจากการเปลี่ยนแปลงรถกระบะโดยสารปาเจโรสปอร์ต (PPV)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ญี่ปุ่น carmaker มิตซูบิชิ มอเตอร์ ( ประเทศไทย ) ยังคงรั้นในการขายภายในประเทศและแนวโน้มการส่งออก แม้ในภาพรวมของประเทศที่ซบเซาของตลาดรถยนต์ และบริษัทแม่ในญี่ปุ่นถูก mired ในระยะโกงเรื่องอื้อฉาวประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร morikazu chokki ว่ามิตซูบิชิ คาดว่ายอดขายเพิ่มขึ้นเป็นปีที่สองติดต่อกันในปีงบประมาณ 2559 , เพิ่มขึ้นบางส่วน โดยการเปลี่ยนแปลงกับปาเจโรกีฬารถกระบะรถโดยสาร ( PPV )