At the same time, higher education

At the same time, higher education affordability is becoming
an issue for many students. Over the past five
years, while states’ support for higher education has increased
an average of 8 percent, tuition have gone up
nearly 50 percent. This trend looks likely to accelerate
as, according to the National Conference of State Legislatures,
at least half of the states cut funding for higher
education in their 2011 legislative sessions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเวลาเดียวกันการจ่ายการศึกษาสูงเป็น
ปัญหาสำหรับนักเรียนจำนวนมาก ที่ผ่านมาห้าปี
ขณะที่การสนับสนุนของรัฐสำหรับการศึกษาที่สูงขึ้นได้เพิ่มขึ้น
เฉลี่ยร้อยละ 8, การเรียนการสอนได้ไปขึ้น
เกือบ 50 เปอร์เซ็นต์ แนวโน้มนี้ดูเหมือนแนวโน้มที่จะเร่ง
เป็นตามที่การประชุมแห่งชาติของรัฐ legislatures
อย่างน้อยครึ่งหนึ่งของรัฐตัดเงินทุนสูงขึ้น
การศึกษาในปี 2011 การประชุมสภานิติบัญญัติของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเวลาเดียวกัน สามารถในการศึกษาจ่ายเป็น
เป็นปัญหาสำหรับนักเรียนจำนวนมาก กว่าห้าผ่านมา
ปี ในขณะที่สนับสนุนอเมริกาศึกษาขึ้น
เฉลี่ยร้อยละ 8 ค่าเล่าเรียนได้ไปค่า
เกือบ 50 เปอร์เซ็นต์ แนวโน้มนี้ดูน่าจะเร่ง
เป็น ตามชาติประชุมของรัฐ Legislatures,
น้อยครึ่งรัฐตัดทุนสูง
การศึกษาในรอบเวลาของสภา 2011

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงเวลาเดียวกันที่สามารถหาซื้อได้ในราคาสูงกว่าการศึกษาเป็น
ซึ่งจะช่วยแก้ไขปัญหาให้กับนักศึกษาจำนวนมาก กว่าช่วงที่ผ่านมาปีที่ห้า
ซึ่งจะช่วยในขณะที่การสนับสนุนของรัฐเพื่อการศึกษาสูงขึ้นมีเพิ่มขึ้นโดยเฉลี่ย
ซึ่งจะช่วยให้ 8% ค่าเล่าเรียน
ซึ่งจะช่วยได้ขึ้นไปได้เกือบ 50% แนวโน้มนี้มีลักษณะมีแนวโน้มที่จะเร่งความเร็ว
ตามการประชุมแห่งชาติของรัฐคร็ั้ง
อย่างน้อยครึ่งของรัฐที่จะตัดเงินทุนในการสูงขึ้น
การศึกษาใน 2011 เซสชันทางกฎหมาย.