The EU budget approximately equals

The EU budget approximately equals to 1% of European GDP annually. To generate a significant growth impulse, it is important to use the EU budget in an effective way, which maximizes its impact via leverage. Increased lending by the EIB, as well as project bonds, are ideal instruments for these aims, as is increasingly recognized. A key challenge is to deploy such instruments on a meaningful scale and do that rapidly, as it is so urgent to re-start growth, as well as to channel them towards efficient investment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งบประมาณ EU ประมาณเท่ากับ 1% ของ GDP ยุโรปทุกปี เพื่อสร้างกระแสการเติบโตที่สำคัญ สิ่งสำคัญคือต้องใช้งบประมาณของ EU ในวิธีที่มีประสิทธิภาพ การวางผลกระทบผ่านทางยกระดับ เพิ่มการให้ยืม โดย EIB ตลอดจนโครงการพันธบัตร เป็นเครื่องมือที่เหมาะสำหรับจุดมุ่งหมายเหล่านี้ เป็นที่รู้จักมากขึ้น ความท้าทายคือการ ปรับใช้เครื่องมือดังกล่าวในระดับที่มีความหมาย และทำที่รวดเร็ว ก็เพื่อเร่งด่วนใหม่เริ่มเติบโต เช่นเป็นช่องออกไปลงทุนอย่างมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งบประมาณของสหภาพยุโรปประมาณเท่ากับ 1% ของจีดีพียุโรปเป็นประจำทุกปี เพื่อสร้างแรงกระตุ้นการเติบโตที่สำคัญมันเป็นสิ่งสำคัญที่จะใช้งบประมาณของสหภาพยุโรปในวิธีที่มีประสิทธิภาพซึ่งช่วยเพิ่มผลกระทบผ่านทางยกระดับ เพิ่มการให้กู้ยืมเงินโดย EIB เช่นเดียวกับพันธบัตรโครงการเป็นเครื่องมือที่เหมาะสำหรับเป้าหมายเหล่านี้เป็นที่ยอมรับมากขึ้น ความท้าทายที่สำคัญคือการปรับใช้ตราสารดังกล่าวในระดับที่มีความหมายและทำอย่างนั้นอย่างรวดเร็วในขณะที่มันเป็นไปอย่างเร่งด่วนในการเจริญเติบโตเริ่มต้นใหม่เช่นเดียวกับช่องทางที่จะไปสู่​​การลงทุนที่มีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งบประมาณของอียู เท่ากับประมาณ 1% ของจีดีพียุโรปทุกปี เพื่อสร้างการเจริญเติบโตแรงกระตุ้นสำคัญ มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะใช้งบประมาณของสหภาพยุโรปในวิธีที่มีประสิทธิภาพซึ่งจะเพิ่มผลกระทบของมันผ่านทาง บริษัท เพิ่มการให้กู้ยืมโดยเทระไบต์ รวมทั้งเสนอโครงการ เป็นเครื่องมือที่เหมาะสำหรับวัตถุประสงค์เหล่านี้ เป็นมากขึ้นได้ความท้าทายที่สำคัญคือการปรับใช้เครื่องมือดังกล่าวในระดับที่มีความหมาย และทำได้อย่างรวดเร็ว มันรีบเริ่มเติบโตอีกครั้ง รวมทั้งช่องทางไปสู่การลงทุนที่มีประสิทธิภาพ