The traditional concept of strongan

The traditional concept of strong
and safe energy systems (i.e. ‘hard’ resilience) must be accompanied by strategies
to prevent and/or absorb potential failures, and ensure rapid recovery after
a hazardous event (i.e. ‘soft’ resilience). This expanded concept incorporates smarter,
not just stronger, solutions into the design and operation of energy systems. Blackstarting
capabilities, that is to say the ability to start a system independently after
blackouts, of critical system functions is a key component of this concept. Similarly,
systems must allow for partial system failure while ensuring they maintain basic
functions, as a way to control impact.
2 ENCOURAGE DIVERSITY IN ALL INTERRELATED SECTORS: Diversity increases

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนวคิดดั้งเดิมของแข็งและระบบพลังงานที่ปลอดภัย (เช่น 'hard' ยืดหยุ่น) ผ่านทางกลยุทธ์เพื่อป้องกัน หรือดูดซับความล้มเหลวที่อาจเกิดขึ้น และให้แน่ใจว่าการกู้คืนอย่างรวดเร็วหลังจากเป็นเหตุการณ์อันตราย (เช่น 'นุ่มนวล' ยืดหยุ่น) แนวคิดนี้ขยายแสนชาญฉลาดโซลูชั่นที่ไม่เพียงแข็งแกร่ง การออกแบบและการทำงานของระบบพลังงาน Blackstartingความสามารถ ที่จะพูดความสามารถในการเริ่มต้นระบบ ได้อย่างอิสระหลังจากดับ ฟังก์ชั่นระบบที่สำคัญเป็นองค์ประกอบสำคัญของแนวคิดนี้ ในทำนองเดียวกันระบบต้องให้ความล้มเหลวของระบบบางส่วนให้พวกเขารักษาพื้นฐานฟังก์ชัน การควบคุมผลกระทบ2 ENCOURAGE หลากหลายในภาค INTERRELATED ทั้งหมด: เพิ่มความหลากหลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนวคิดดั้งเดิมของการที่แข็งแกร่ง
และปลอดภัยระบบพลังงาน (เช่นความยืดหยุ่น 'ยาก') ต้องมาพร้อมกับกลยุทธ์
ในการป้องกันและ / หรือดูดซับความล้มเหลวที่อาจเกิดขึ้นและให้แน่ใจว่าการฟื้นตัวอย่างรวดเร็วหลังจาก
เหตุการณ์อันตราย (เช่น 'นุ่ม' ยืดหยุ่น) แนวคิดนี้จะรวมการขยายตัวได้อย่างชาญฉลาด
ไม่ได้เป็นเพียงที่แข็งแกร่งการแก้ปัญหาในการออกแบบและการดำเนินงานของระบบพลังงาน Blackstarting
ความสามารถกล่าวคือความสามารถในการเริ่มต้นระบบอิสระหลังจากที่
หมดสติของฟังก์ชั่นระบบที่สำคัญเป็นองค์ประกอบสำคัญของแนวคิดนี้ ในทำนองเดียวกัน
ระบบจะต้องอนุญาตให้มีการล้มเหลวของระบบบางส่วนในขณะที่มั่นใจว่าพวกเขารักษาขั้นพื้นฐาน
ฟังก์ชั่นเป็นวิธีการควบคุมผลกระทบ.
2 ขอแนะนำให้ความหลากหลายในทุกภาคส่วนสัมพันธ์: ความหลากหลายเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนวคิดดั้งเดิมของแรงและระบบพลังงานที่ปลอดภัย ( เช่น " ยาก " ) ) ต้องมีกลยุทธ์อะไรเพื่อป้องกันและ / หรือดูดซับความล้มเหลวที่อาจเกิดขึ้น และให้แน่ใจว่า การฟื้นตัวหลังอย่างรวดเร็วมีเหตุการณ์อะไรที่เป็นอันตราย ( เช่น " นุ่ม " ความยืดหยุ่น ) แนวคิดนี้ขยายได้อย่างชาญฉลาดไม่เพียง แต่ปลอดภัย โซลูชั่น ในการออกแบบและการดำเนินงานของระบบพลังงาน blackstartingความสามารถ นั่นก็คือความสามารถในการเริ่มระบบอิสระ หลังจากหน้ามืดของระบบการทำงานที่สำคัญเป็นส่วนประกอบที่สำคัญของแนวคิดนี้ ในทํานองเดียวกันระบบจะอนุญาตให้สำหรับความล้มเหลวของระบบบางส่วนในขณะที่มั่นใจว่าพวกเขารักษาพื้นฐานฟังก์ชั่นเป็นวิธีอะไรที่จะควบคุมผลกระทบอะไรไหม .2 ส่งเสริมความหลากหลายในภาคคาบทั้งหมด : เพิ่มความหลากหลาย