You have to click the small button

You have to click the small button with your finger in order to close/delete an App. This really gives frustrating user experience to me. Sometimes I need to tap several times to hit the button. I often ask. If Apple thinks 4inch is the perfect size of a mobile phone for human’s hand to hold and manipulate, if they think the thumb-sized application icons are perfect to hit with thumb. Well, all these are kind of true due to ergonomics. Why do they think the small close button can be tapped effortless?

Fortunately, Apple just release iOS 7 last night. My colleague installed it on his device and showed it to me. I find the this Jonathan Ive designed system really fixed the problem. Now you can kill an application by swipe it with your finger.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณต้องคลิกปุ่มเล็ก ๆ ด้วยนิ้วของคุณเพื่อที่จะปิด/ลบ App นี้จริง ๆ ให้ประสบการณ์ผู้ใช้ที่น่าผิดหวังกับฉัน บางครั้งผมต้องเคาะหลายครั้งให้กดปุ่ม ผมมักจะถาม ถ้า Apple คิด 4 นิ้วเป็นขนาดเหมาะสมของโทรศัพท์มือถือในมือของมนุษย์ที่เก็บ และ จัดการ ถ้าพวกเขาคิดว่า ไอคอนโปรแกรมประยุกต์ขนาดนิ้วหัวแม่มือเหมาะตีกับนิ้วหัวแม่มือ ดี เหล่านี้ทั้งหมดเป็นของจริงเนื่องจากให้ ทำไมพวกเขาคิดว่า สามารถเคาะปุ่มปิดขนาดเล็กอย่างง่ายดายโชคดี แอปเปิ้ลเพียงปล่อย iOS 7 คืน เพื่อนร่วมงานของฉันติดตั้งบนอุปกรณ์ของเขา และพบกับฉัน ค้นหานี้ Jonathan Ive ออกแบบระบบจริง ๆ แก้ไขปัญหา ตอนนี้คุณสามารถฆ่าโดย รูดนิ้วมือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณจะต้องคลิกที่ปุ่มเล็ก ๆ ด้วยนิ้วของคุณในการสั่งซื้อเพื่อปิด / ลบต่าง นี้จริงๆจะช่วยให้ประสบการณ์การใช้งานที่น่าผิดหวังกับผม บางครั้งผมก็ต้องแตะหลายครั้งที่จะกดปุ่ม ฉันมักจะถาม ถ้าแอปเปิ้ลคิดว่า 4inch เป็นขนาดที่สมบูรณ์แบบของโทรศัพท์มือถือมือของมนุษย์ที่จะถือและจัดการหากพวกเขาคิดว่าไอคอนโปรแกรมขนาดนิ้วหัวแม่มือที่สมบูรณ์แบบที่จะตีด้วยนิ้วหัวแม่มือ ดีเหล่านี้เป็นชนิดของจริงเนื่องจากการยศาสตร์ ทำไมพวกเขาคิดว่าปุ่มปิดขนาดเล็กสามารถเคาะง่ายดาย? โชคดีที่แอปเปิ้ลเพียงแค่ปล่อย iOS 7 คืนที่ผ่านมา เพื่อนร่วมงานของฉันติดตั้งบนอุปกรณ์ของเขาและแสดงให้เห็นมันมาให้ฉัน ผมพบว่าระบบนี้โจนาธาน Ive ออกแบบจริงๆแก้ไขปัญหา ตอนนี้คุณสามารถฆ่าแอพลิเคชันโดยรูดมันด้วยนิ้วของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณต้องคลิกที่ปุ่มเล็ก ๆด้วยนิ้วของคุณเพื่อปิด / ลบ app นี้จริงๆจะช่วยให้ประสบการณ์การใช้งานที่น่าผิดหวังนะ บางครั้งฉันต้องแตะหลายครั้งที่จะกดปุ่ม . ผมมักจะถาม ถ้า Apple คิด 4inch เป็นขนาดที่เหมาะสมของโทรศัพท์มือถือสำหรับมนุษย์ มือถือ และจัดการ ถ้ามันคิดง่ายๆ ขนาดไอคอนโปรแกรมที่สมบูรณ์แบบในการกดปุ่มด้วยนิ้วโป้ง อืมทั้งหมดเหล่านี้ชนิดของจริงเนื่องจากการยศาสตร์ . ทำไมพวกเขาถึงคิดว่าปุ่มปิดขนาดเล็กสามารถ tapped ได้อย่างง่ายดาย ?

โชคดีที่แอปเปิ้ลปล่อย iOS 5 เมื่อคืน เพื่อนร่วมงานของฉันที่ติดตั้งบนอุปกรณ์ของเขาและให้ฉัน ฉันพบนี้ Jonathan Ive ออกแบบระบบจริงๆแก้ไขปัญหา ตอนนี้คุณสามารถฆ่าโปรแกรมโดยรูดมันด้วยนิ้วของคุณ