There’s no doubt the Spanish health

There’s no doubt the Spanish health care system has gone from being exemplary to become, in just a few years, a source of business for some.

Since the current government took office, we have suffered, in our own “patient” flesh, several attempts of privatization, some of which have gone from mere attempts to a most shocking reality. They have managed to turn Ebola into a nationwide crisis of embarrassing results. The Mareas Blancas (the White Tides) flood the streets of Spanish cities. Our Health Minister resigned due to her involvement in the Gürtel case. A reform for the Abortion Law was almost passed which would have sent women’s rights back to the cave era. On top of this, the free trade agreement with the United States is looming over us while we have to put up with such indecorous comments from our incoming Health Minister as this one: “It makes no sense for a person who enters this country in an irregular way to be treated to health care by the rest of Spanish citizens…”

Well, we all know what is going on. We just have to check domestic news to see what’s up.

For all these reasons, and some others, we decided some days ago to go just outside the Health Ministry and protest with our lights, as usual. So we arranged a display we called Health-care Light.

For our protest, we made use of 200 illuminated feeding syringes with which we injected light and some transparence into the dark, murky atmosphere of the Ministry.

We don’t know how long the intervention lasted for the area was full of police. Poor people, they have to keep the streets clear of undesirable people like us who dare to go against these neoliberal policies that are so beneficial to all the citizens. We know our leaders don’t like it too much when people gather to express disagreement with their ideas but, of course, we are just a bunch of ignorants who don’t really know what is good for us.

Thanks a lot, Diana and Aliencito, for helping us with the display and thanks also to Guitre and Fue, for providing us with the material to carry it out.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีข้อสงสัยระบบสุขภาพสเปนได้หายไปจากโทษเป็น ในเพียงไม่กี่ปี แหล่งที่มาของธุรกิจบางอย่างเนื่องจากปัจจุบันรัฐบาลใช้สำนักงาน เราประสบ ในเนื้อของเราเอง "ผู้ป่วย" ความพยายามหลายครั้งของ privatization ซึ่งหายไปจากความพยายามเพียงเป็นจริงมากที่สุดขยันการ พวกเขาได้จัดการเปิดอีโบลาในวิกฤตทั่วประเทศผลอาย Blancas Mareas (น้ำขาว) น้ำท่วมถนนในเมืองสเปน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสุขภาพของเราลาออกจากตำแหน่งเนื่องจากเธอมีส่วนร่วมในกรณี Gürtel ปฏิรูปในกฎหมายการทำแท้งถูกเกือบผ่านซึ่งจะได้ส่งสิทธิสตรีกลับไปยุคถ้ำ บนนี้ ข้อตกลงการค้าเสรีกับสหรัฐอเมริกาจะทำเราขณะที่เราต้องทนกับความคิดเห็นเช่น indecorous จากเราเข้าสุขภาพรัฐมนตรีเป็นนี้: "มันทำให้รู้สึกสำหรับคนป้อนประเทศนี้ในทางที่ผิดปกติได้รับการดูแลสุขภาพ โดยส่วนเหลือของชาวสเปน..."ดี เรารู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เราเพิ่งมีการตรวจสอบข่าวภายในประเทศไปดูอะไรจะเกิดขึ้นเหตุผลทั้งหมดเหล่านี้ และบางคนอื่น ๆ เราตัดสินใจบางวันที่ผ่านมาไปอยู่นอกกระทรวงสุขภาพ และประท้วง ด้วยไฟของเรา ตามปกติ เพื่อให้เราจัดเรียงการแสดงผลที่เราเรียกว่าแสงดูแลสุขภาพการประท้วงของเรา เราทำ 200 สว่างอาหารเข็มฉีดยาที่เราฉีดไฟและบาง transparence บรรยากาศมืด ขุ่นของกระทรวงเราไม่รู้ว่าแทรกแซงกินเวลานานเท่าใดสำหรับพื้นที่เต็มไปด้วยตำรวจ คนจน พวกเขาจะต้องเก็บถนนชัดเจนคนไม่พึงปรารถนาเช่นเราที่กล้าไปกับนโยบายเหล่านี้ neoliberal ที่ให้ประโยชน์ต่อประชาชนทั้งหมด เรารู้ว่า ผู้นำไม่ชอบมันมากเมื่อคนที่รวบรวมการแสดงกัน ด้วยความคิด แต่ แน่นอน เรามีเพียงพวงของ ignorants ที่ไม่ทราบจริง ๆ สิ่งที่ดีสำหรับเราขอบคุณมาก Aliencito และไดอานาช่วยเราแสดง และขอบคุณยัง Guitre และ Fue สำหรับให้เรามีวัสดุที่จะดำเนินการได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีข้อสงสัยระบบการดูแลสุขภาพของสเปนได้หายไปจากการเป็นแบบอย่างที่จะเป็นในเวลาเพียงไม่กี่ปีที่ไม่มีแหล่งที่มาของธุรกิจสำหรับบางคน. ตั้งแต่รัฐบาลปัจจุบันใช้สำนักงานที่เราได้รับความเดือดร้อนในของเราเอง "ผู้ป่วย" เนื้อพยายามอยู่หลายครั้ง จากการแปรรูปรัฐวิสาหกิจบางแห่งที่ได้หายไปจากความพยายามเพียงเพื่อความเป็นจริงที่น่าตกใจที่สุด พวกเขามีการจัดการเพื่อเปิด Ebola เป็นวิกฤติทั่วประเทศของผลที่น่าอาย Blancas Mareas (กระแสน้ำสีขาว) น้ำท่วมถนนของเมืองสเปน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขของเราลาออกเนื่องจากการมีส่วนร่วมของเธอในกรณีGürtel สำหรับการปฏิรูปกฎหมายการทำแท้งก็ผ่านไปเกือบซึ่งจะได้ส่งสิทธิสตรีกลับไปยุคถ้ำ ด้านบนของนี้เป็นข้อตกลงการค้าเสรีกับประเทศสหรัฐอเมริกาเป็น looming เหนือเราในขณะที่เราต้องทนกับความเห็นถูกกาลเทศะเช่นจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขของเราที่เข้ามาเช่นนี้หนึ่ง: "มันทำให้รู้สึกไม่สำหรับคนที่เข้ามาในประเทศนี้ วิธีที่ผิดปกติได้รับการปฏิบัติในการดูแลสุขภาพโดยส่วนที่เหลือของพลเมืองสเปน ... " พวกเราทุกคนรู้ว่าสิ่งที่เกิดขึ้น เราก็ต้องตรวจสอบข่าวในประเทศที่จะเห็นสิ่งที่เกิดขึ้น. สำหรับเหตุผลเหล่านี้และบางคนอื่น ๆ เราตัดสินใจบางวันที่ผ่านมาที่จะไปนอกกระทรวงสาธารณสุขและประท้วงด้วยแสงไฟของเราตามปกติ ดังนั้นเราจึงจัดให้มีการแสดงผลที่เราเรียกกันว่าแสงการดูแลสุขภาพ. สำหรับการประท้วงของเราเราได้ใช้ 200 เข็มฉีดยาให้อาหารสว่างด้วยที่เราฉีดเบาและโปร่งใสบางส่วนเข้าไปในที่มืดบรรยากาศมืดของกระทรวง. เราไม่ทราบว่านาน การแทรกแซงกินเวลาสำหรับพื้นที่ที่เต็มไปด้วยตำรวจ คนที่น่าสงสารพวกเขามีเพื่อให้ถนนที่ชัดเจนของคนที่ไม่พึงประสงค์เช่นเราที่กล้าที่จะไปกับนโยบายเสรีนิยมใหม่เหล่านี้ที่เป็นประโยชน์เพื่อให้ประชาชนทุกคน เรารู้ว่าผู้นำของเราไม่ชอบมันมากเกินไปเมื่อมีคนรวมตัวกันเพื่อแสดงความไม่เห็นด้วยกับความคิดของพวกเขา แต่แน่นอนเราเป็นเพียงพวงของ ignorants ที่ไม่ทราบจริงๆสิ่งที่เป็นสิ่งที่ดีสำหรับเรา. ขอบคุณมากไดอาน่าและ Aliencito สำหรับการช่วยให้เรากับจอแสดงผลและขอขอบคุณที่ยัง Guitre และ Fue เพื่อให้เรามีวัสดุที่จะดำเนินการออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าระบบการดูแลสุขภาพ สเปน ได้หายไปจากการเป็นแบบอย่างที่จะกลายเป็น ในเพียงไม่กี่ปี เป็นแหล่งธุรกิจบาง

ตั้งแต่รัฐบาลเข้ามาทำงาน เราต้องอดทนในของเราเอง " คนไข้ " เนื้อหลายความพยายามของการแปรรูปรัฐวิสาหกิจ ซึ่งบางส่วนได้หายไปจากความพยายามเพียง กับความเป็นจริงที่น่าตกใจที่สุดพวกเขามีการจัดการเพื่อเปิดอีโบล่าเข้าสู่วิกฤตทั่วประเทศของผลลัพธ์ที่น่าอาย การ mareas blancas ( ฝ่ายขาว ) น้ำท่วมถนนของเมืองสเปน รัฐมนตรีสาธารณสุขของเราลาออกเนื่องจากการมีส่วนร่วมของเธอใน G ü rtel กรณี การปฏิรูปเพื่อกฎหมายทำแท้งเกือบผ่านซึ่งจะส่งสิทธิสตรีกลับไปถ้ำยุค ด้านบนนี้และความตกลงการค้าเสรีกับสหรัฐ looming เหนือเรา ขณะที่เราต้องเอาขึ้นด้วยเช่น indecorous ความคิดเห็นจากรัฐมนตรีสาธารณสุขของเราเข้ามาเป็นนี้ : " มันไม่มีเหตุผลสำหรับคนที่เข้ามาในประเทศนี้ ในทางที่ผิดปกติได้รับการดูแลสุขภาพ โดยส่วนที่เหลือของสเปนพลเมือง . . . . . . . "

ดี เราทุกคนรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นเราแค่ต้องเช็คข่าวภายในประเทศ เพื่อดูว่าจะเกิดอะไรขึ้น

เหตุผลทั้งหมดเหล่านี้ และบางคนอื่น ๆ เราตัดสินใจว่า วันก่อนไปเพียงนอกกระทรวงสาธารณสุข และประท้วงด้วยไฟของเราตามปกติ ดังนั้น เรา จัด แสดง เราเรียกแสงดูแลสุขภาพ

สำหรับการประท้วงของเรา เราใช้เข็มฉีดยากับ 200 สว่างให้อาหารที่เราฉีดเบาและบางใสในความมืดบรรยากาศมืดของกระทรวงการคลัง

เราไม่รู้ว่านานเท่าไหร่ การแทรกแซงละพื้นที่มีตำรวจเต็มไปหมด คนจนก็ต้องเก็บถนนชัดเจนไม่พึงประสงค์ คนอย่างพวกเรา คนที่กล้าสู้พวก neoliberal นโยบายที่เป็นประโยชน์เพื่อประชาชน เรารู้ว่าผู้นำของเราไม่ชอบมันมากเมื่อคนมารวมตัวกันเพื่อแสดงความไม่เห็นด้วยกับความคิดของตน แต่แน่นอน เราเป็นเพียงพวงของ ignorants ใครไม่รู้ว่าเป็นสิ่งที่ดีสำหรับเรา

ขอบคุณมากไดอาน่า และ aliencito เพื่อช่วยให้เรากับจอแสดงผลและยังขอบคุณและ guitre fue , ให้เราด้วยวัสดุที่จะนำมันออกมา