ERGONOMICSAdvantages:• Rapid auto-l

ERGONOMICS
Advantages:

• Rapid auto-locking

• Visual locking indicator
Disadvantages:

• Sleeve must be unlocked each time the carabiner is opened

• Tricky sleeve operation, especially with gloves, requires practice. System is less "ambidextrous" than the others

• Two hands needed to insert a device into the carabiner
SAFETY
Advantages:

• Security of triple action locking (excluding rubbing and external pressure)

• Rapid auto-locking
Risks:

• Chance of improper locking when the carabiner closes (e.g. sling caught between the nose and the gate). The user must verify that the carabiner is properly closed and locked, even when using an auto-locking system

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การยศาสตร์ข้อดี:•รวดเร็วอัตโนมัติล็อก•สัญลักษณ์ล็อคตัวบ่งชี้ข้อเสีย:•แขนต้องปลดล็อคการเปิดจะเปิด•แขนยากการดำเนินการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับถุงมือ ต้องปฏิบัติ ระบบจะ "รับมือ" น้อยกว่าคนอื่น ๆ•สองมือต้องใส่อุปกรณ์ในการล็อคความปลอดภัยข้อดี: •ความปลอดภัยของการดำเนินการสามล็อค (ไม่รวมความดันถู และภายนอก)•รวดเร็วอัตโนมัติล็อกความเสี่ยง:•โอกาสของสมการล็อคเมื่อปิดการล็อค (เช่นสลิงติดระหว่างจมูกและประตู) ผู้ใช้ต้องตรวจสอบว่า การล็อคถูกปิด และ ล็อค แม้ว่าจะใช้ระบบการล็อคอัตโนมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยศาสตร์
ข้อดี: •รวดเร็วล็อกอัตโนมัติ•ภาพล็อคตัวบ่งชี้ข้อเสีย: •แขนจะต้องปลดล็อคแต่ละครั้ง carabiner เปิดดำเนินงานแขน•หากินโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับถุงมือต้องปฏิบัติ ระบบน้อย "ตีสองหน้า" กว่าคนอื่น ๆ•มือทั้งสองข้างที่จำเป็นในการใส่อุปกรณ์เข้าไปใน carabiner ความปลอดภัยข้อดี: •การรักษาความปลอดภัยของการกระทำสามล็อค (ไม่รวมถูและความดันภายนอก) •รวดเร็วอัตโนมัติล็อคความเสี่ยง: •โอกาสล็อคที่ไม่เหมาะสมเมื่อ ปิดล็อค (เช่นสลิงติดระหว่างจมูกและประตู) ผู้ใช้จะต้องตรวจสอบว่า carabiner ถูกปิดล็อคอย่างถูกต้องและแม้เมื่อใช้ระบบล็อกอัตโนมัติ