Next to the chapel lies a concrete

Next to the chapel lies a concrete porch of 6.2 m high, holding a beam that extends a span of 9.15 m. This gate symbolically reinforces the idea of a transition from the profane to the sacred, while functionally hosts the sliding glass door that is limiting between the chapel and pond. Thus, when the weather permits, it is possible to open the screen, maximizing the intimate contact of the chapel with its environment. To avoid interrupting the continuity of the water surface, the rail of the screen is slightly submerged, being imperceptible from a distance. This detail seemed very special and original, until I visited Luis Barragán's home studio in Mexico, and discovered where Ando took his inspiration to design that screen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถัดจากโบสถ์อยู่ระเบียงคอนกรีตถือลำที่ขยายระยะ 9.15 เมตร สูง 6.2 เมตร ประตูนี้สัญลักษณ์ช่วยเสริมความคิดของการเปลี่ยนแปลงจากแดนที่ศักดิ์สิทธิ์ ในขณะที่ฟังก์ชันโฮสต์การเลื่อนแก้วจำกัดระหว่างโบสถ์และบ่อน้ำ ดังนั้น เมื่ออากาศอนุญาตให้ จะสามารถเปิดหน้าจอ เพิ่มผู้ติดต่อใกล้ชิดของโบสถ์กับสภาพแวดล้อม เพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวนผิวน้ำไปอย่างต่อเนื่อง รางหน้าจอเล็กน้อยแช่ การกระทำจากระยะไกล รายละเอียดนี้ดูเหมือน เดิม และพิเศษมากจนฉันเยี่ยมชมสตูดิโอบ้าน Luis Barragán ในเม็กซิโก และค้นพบที่โดเอาแรงบันดาลใจในการออกแบบหน้าจอที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถัดจากโบสถ์อยู่ระเบียงคอนกรีต 6.2 เมตรสูงถือลำแสงที่ขยายช่วง 9.15 เมตรเป็น ประตูนี้เป็นสัญลักษณ์ที่ตอกย้ำความคิดของการเปลี่ยนแปลงจากดูหมิ่นเพื่อศักดิ์สิทธิ์ในขณะที่หน้าที่เจ้าภาพประตูกระจกบานเลื่อนที่มีการ จำกัด ระหว่างโบสถ์และบ่อน้ำ ดังนั้นเมื่อสภาพอากาศที่มันเป็นไปได้ที่จะเปิดหน้าจอการเพิ่มรายชื่อผู้ติดต่อที่ใกล้ชิดของโบสถ์กับสภาพแวดล้อม เพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวนความต่อเนื่องของพื้นผิวของน้ำทางรถไฟของหน้าจอจะจมอยู่ใต้น้ำเล็กน้อยเป็นมองไม่เห็นได้จากระยะไกล รายละเอียดนี้ลำบากมากเป็นพิเศษและเดิมจนผมเข้าเยี่ยมชมบ้านสตูดิโอลุยส์บาร์รากันในเม็กซิโกและค้นพบที่ Ando เอาแรงบันดาลใจของเขาในการออกแบบหน้าจอที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถัดจากโบสถ์อยู่ระเบียงคอนกรีต 6.2 เมตรสูง ถือบีมที่ขยายช่วง 9.15 เมตร ประตูนี้เป็นสัญลักษณ์ตอกย้ำความคิดของการเปลี่ยนจากสามัญเพื่อความศักดิ์สิทธิ์ ในขณะที่การทำงานโยธาประตูกระจกเลื่อนที่จำกัดระหว่างโบสถ์และบ่อน้ำ ดังนั้น เมื่อสภาพอากาศอนุญาต มันเป็นไปได้ที่จะเปิดหน้าจอการติดต่อใกล้ชิดของโบสถ์กับสภาพแวดล้อมของมัน เพื่อหลีกเลี่ยงการขัดจังหวะความต่อเนื่องของพื้นผิวน้ำ รถไฟของจอค่อนข้างจม การมองไม่เห็น จากระยะไกล รายละเอียดนี้ดูพิเศษมาก และเดิม จนกระทั่งผมเข้าเยี่ยมชมขนรักแร้สตูดิโอ ในเม็กซิโก และค้นพบว่า อันโดได้แรงบันดาลใจในการออกแบบหน้าจอที่