The Department of Agriculture, Food

The Department of Agriculture, Food and the Marine advise that, under Section 37 of the Forestry Act, 1946, it is illegal to uproot any tree over ten years old or to cut down any tree of any age (including trees which form part of a hedgerow), unless a Felling Notice has been lodged at the Garda Station nearest to the trees at least 21 days before felling commences.

A Felling Notice may be obtained from any Garda Station or directly from the Felling Section of the Forest Service of the Department. A copy can also be obtained on the Department's website.

The requirement for a felling licence for the uprooting or cutting down of trees does not apply where:

a) The tree in question is a hazel, apple, plum, damson, pear, or cherry tree grown for the value of its fruit or any ozier;

b) The tree in question is less than 100 feet from a dwelling other than a wall or temporary structure;

c) The tree in question is standing in a County or other Borough or an urban district (that is, within the boundaries of a town council, or city council area).

Other exceptions apply in the case of local authority road construction, road safety and electricity supply operations.

Penalties for illegal felling can be severe, ranging from fines of up to a maximum of €63.49 per tree to imprisonment for up to 2 years. In addition to any fine, which may be imposed by the Court, the Minister may, by Order, require the person convicted to replant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรมวิชาการเกษตร อาหาร และน้ำแนะนำว่า ภายใต้ 37 ส่วนพระราชบัญญัติป่าไม้ 1946 ถูกเหนียวกว่าสิบปีต้นไม้ใด ๆ หรือโค่นต้นไม้ใด ๆ อายุใด ๆ (รวมถึงต้นไม้ที่เป็นส่วนหนึ่งของการ hedgerow) เว้นแต่หนังสือที่ตระเตรียมได้รับต่อศาลที่ สถานีคลายสะดวกต้นไม้อย่างน้อย 21 วันก่อนตระเตรียมจะอาจได้รับแจ้งที่ตระเตรียม จาก สถานีคลายใด ๆ หรือโดยตรง จาก ส่วนตระเตรียมบริการป่าไม้ของกรม นอกจากนี้ยังสามารถได้รับสำเนาในเว็บไซต์ของภาควิชาความต้องการสำหรับใบอนุญาต felling uprooting หรือตัดลงต้นไม้ใช้:) ทรีสอบถามคือ มีท แอปเปิ้ล พลัม damson ลูกแพร์ หรือเชอร์รี่ทรีโตค่าของผลไม้ของใด ๆ ozierขต้นในคำถามไม่น้อยกว่า 100 ฟุตจากอาวาสไม่ใช่ผนังหรือโครงสร้างชั่วคราวc แผนภูมิ)สอบถามยืนในเขตอื่น ๆ Borough หรือห้อง (นั่นคือ ภายในขอบเขตของสภาเมือง หรือตั้งสภาเมือง)ข้อยกเว้นอื่น ๆ ที่ใช้ในกรณีที่หน่วยงานท้องถิ่นก่อสร้างถนน ความปลอดภัยของถนนและไฟฟ้าจัดหางานบทลงโทษสำหรับการตระเตรียมไม่ถูกต้องได้อย่างรุนแรง ตั้งแต่สินไหมของถึง €63.49 ต่อต้นสูงสุดจำคุกถึง 2 ปี นอกจากการดี ซึ่งอาจจะกำหนด โดยศาล รัฐมนตรี ตามสั่ง อาจคนตั้งเพื่อ replant

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรมวิชาการเกษตร, อาหารและทางทะเลให้คำแนะนำว่าภายใต้มาตรา 37 แห่งพระราชบัญญัติป่าไม้ปี 1946 มันเป็นกฎหมายที่จะถอนต้นไม้ใด ๆ มานานกว่าสิบปีหรือที่จะตัดต้นไม้อายุใด ๆ (รวมทั้งต้นไม้ที่เป็นส่วนหนึ่งของ พุ่ม) เว้นแต่หนังสือเชิญกำหนัดได้รับการติดอยู่ที่สถานีการ์ดาใกล้กับต้นไม้อย่างน้อย 21 วันก่อนที่จะเริ่มการตัดโค่น. เวปไซด์ Felling อาจจะได้รับจากสถานีใด ๆ Garda หรือโดยตรงจาก Felling ส่วนของกรมป่าไม้กรม สำเนานอกจากนี้ยังสามารถรับได้ที่เว็บไซต์ของกรม. ความต้องการสำหรับใบอนุญาตการตัดโค่นสำหรับถอนหรือตัดต้นไม้ใช้ไม่ได้ที่: ก) ต้นไม้ในคำถามคือสีน้ำตาลแดงที่แอปเปิ้ลพลัม, Damson ลูกแพร์หรือเชอร์รี่ ต้นไม้ที่ปลูกสำหรับมูลค่าของผลไม้หรือ Ozier ใด ๆ ของตนข) ต้นไม้ในคำถามคือน้อยกว่า 100 ฟุตจากที่อยู่อาศัยอื่น ๆ นอกเหนือจากผนังหรือโครงสร้างชั่วคราวค) ต้นไม้ในคำถามคือยืนอยู่ในมณฑลหรือเมืองอื่น ๆ หรือ อำเภอเมือง (นั่นคือภายในขอบเขตของสภาเมืองหรือเมืองบริเวณสภา). ข้อยกเว้นอื่น ๆ นำไปใช้ในกรณีที่มีการก่อสร้างถนนมีอำนาจในท้องถิ่นให้ความปลอดภัยทางถนนและการดำเนินการจัดหาไฟฟ้า. บทลงโทษสำหรับการตัดโค่นผิดกฎหมายอาจจะรุนแรงตั้งแต่ค่าปรับ ของขึ้นไปสูงสุด 63.49 €ต่อต้นให้จำคุกถึง 2 ปีที่ผ่านมา นอกเหนือจากการปรับใด ๆ ซึ่งอาจจะกำหนดโดยศาลรัฐมนตรีอาจโดยการสั่งซื้อต้องตัดสินลงโทษคนที่จะปลูก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรมเกษตร อาหาร และทะเลที่แนะนำนั้น ตามมาตรา 37 แห่งพระราชบัญญัติป่าไม้ , 1946 , มันผิดกฎหมายที่จะถอนรากต้นไม้กว่าสิบปี หรือตัดต้นไม้อายุใด ๆ ( รวมทั้งต้นไม้ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแบบติสต์ ) นอกจากการประกาศได้รับการยื่นใน Garda สถานี ใกล้ต้นไม้อย่างน้อย 21 วัน ก่อนการเริ่ม

มีการแจ้งให้ทราบอาจจะได้รับจาก Garda สถานีหรือโดยตรงจากการตัดส่วนของกรมป่าไม้ ของแผนก สำเนายังสามารถหาได้ในเว็บไซต์ของกรม

ความต้องการสำหรับการอนุญาตสำหรับต้นข้าว หรือ ตัดต้นไม้ไม่ใช้ที่ :

) ต้นไม้ในคำถามเป็น Hazel , แอปเปิ้ล , พลัม , damson ลูกแพร์หรือต้นซากุระที่ปลูกเพื่อคุณค่าของผลไม้หรือ ozier ;

b ) ต้นไม้ในคำถามคือน้อยกว่า 100 ฟุตจากที่อยู่อาศัยมากกว่าผนังหรือโครงสร้างชั่วคราว ;
c ) ต้นไม้ในคำถามอยู่ในเขตหรือเมืองอื่น ๆหรือเขตเมือง ( คือภายใน ขอบเขตของ สภาเทศบาลเมือง หรือบริเวณสภาเมือง

)มีข้อยกเว้นอื่น ๆใช้ในกรณีของผู้มีอำนาจในท้องถิ่นการก่อสร้างถนน , ความปลอดภัยทางถนนและการจัดหาไฟฟ้า

การผิดกฎหมาย การได้รุนแรง ตั้งแต่ปรับถึงสูงสุดของโลก 63.49 ต่อต้นจำคุกถึง 2 ปี นอกจากการใด ๆ ก็ได้ ซึ่งอาจจะถูกกำหนดโดยศาล รัฐมนตรี อาจจะโดยการใช้คนตัดสินที่จะ replant .