Who is M/M (Paris)
Michael Amzalag and Mathias Augustyniak formed their studio, M/M (Paris), in 1992. Since then, it has become one of this generation’s most distinctive and influential voices in graphic design.
M/M (Paris)'s Story
Having met at art school in Paris, they have since worked together as graphic designers and art directors on fashion, music and art projects.
Originally working for small independent music labels, M/M soon caught the attention of the fashion world, and later developed long-term collaborations with a rich array of iconic artists, art directors and musical artists – most notably, Björk and Madonna. They have also produced unexpected three-dimensional designs for the stage, restaurants and perfume.
Since founding M/M (Paris) in 1992, Augustyniak and Amzalag have had a strong hand in shaping the visual culture of the art, fashion and music worlds. They have had longstanding creative relationships with artists like Pierre Huyghe and Philippe Parreno and curators like Obrist. They have worked on catalogs for institutions like the Musée d’Art Moderne and the Pompidou Center. In 2005, M/M was part of a contemporary art show at the Palais de Tokyo in Paris and early last year had their first solo exhibition in a commercial gallery — Haunch of Venison in London (in Paris they are represented by Air de Paris). They have also designed productions for the Théâtre de Lorient in Brittany, ad campaigns for Balenciaga, Yohji Yamamoto and Calvin Klein Jeans and fashion editorials for V Magazine with their close friends and constant collaborators, the Dutch photographers Inez van Lamsweerde and Vinoodh Matadin. For two years M/M (Paris) served as the art directors for French Vogue, redesigning the magazine for the current editor, Carine Roitfeld. This season and next, you can see their handiwork in new campaigns for Givenchy and Stella McCartney; a fashion shoot they art-directed with the photographer Craig McDean appears in the June issue of W Magazine. And in music they are perhaps best known for their collaborations with Bjork, for whom they directed a video and created a typeface.
ใครมี M / M ( ปารีส )
และไมเคิล amzalag มาเทียส augustyniak เกิดขึ้นของสตูดิโอ , M / M ( ปารีส ) ในปี 1992 ตั้งแต่นั้นมันได้กลายเป็นหนึ่งในที่โดดเด่นที่สุดและมีอิทธิพลรุ่นนี้เสียงในการออกแบบกราฟิก .
M / M ( ปารีส ) เรื่อง
เจอกันที่โรงเรียนศิลปะในปารีส พวกเขามีตั้งแต่ทำงานเป็นนักออกแบบกราฟิกและผู้กำกับศิลป์ในแฟชั่น โครงการดนตรีและศิลปะ
แต่เดิมงานป้ายขนาดเล็ก ( อิสระ ) , M / M แล้วที่จับความสนใจของโลกแฟชั่น และต่อมาได้พัฒนาความร่วมมือระยะยาวกับ array มากมายของศิลปินที่โดดเด่น , กรรมการศิลปะและศิลปินดนตรีส่วนใหญ่ยวดปีเยิร์ก และมาดอนน่า พวกเขายังได้ผลิตการออกแบบสามมิติที่ไม่คาดคิดสำหรับเวที ร้านอาหาร และ
น้ำหอมตั้งแต่ก่อตั้ง M / M ( ปารีส ) ในปี 1992 และ augustyniak amzalag มีมือที่แข็งแกร่งในการสร้างวัฒนธรรม และศิลปะ แฟชั่น และดนตรีโลก พวกเขามีความสัมพันธ์ที่ยาวนานกับศิลปินอย่าง ปิแอร์ huyghe สร้างสรรค์และ parreno ภัณฑารักษ์เช่นฟิลิปและ obrist . พวกเขาได้ทำงานในแคตตาล็อกสำหรับสถาบัน เช่น พิพิธภัณฑ์ออร์ดาร์ ร้านอาหารและศูนย์ปอมปิดู . ใน ปี 2005m / m เป็นส่วนหนึ่งของการแสดงงานศิลปะร่วมสมัยที่ Palais de Tokyo ในปารีส และช่วงต้นปีที่ผ่านมามีนิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกของพวกเขาในเชิงพาณิชย์ - ชมบั้นท้ายของกวางในลอนดอน ( ในปารีสที่พวกเขาจะแสดงโดยแอร์เดอปารีส ) พวกเขายังได้ออกแบบการผลิตสำหรับ th รับเทร de Lorient ในบริตตานี , แคมเปญโฆษณาสำหรับ Balenciaga ,yohji ยามาโมโตะกับ Calvin Klein กางเกงยีนส์และบทบรรณาธิการนิตยสารแฟชั่นสำหรับ V กับเพื่อนสนิทของพวกเขาอย่างต่อเนื่องและผู้ร่วมงาน ดัชท์ ช่างภาพตกลงและรถตู้ lamsweerde vinoodh matadin . สองปี M / M ( ปารีส ) ทำหน้าที่เป็นกรรมการศิลปะสำหรับ Vogue ฝรั่งเศส , ข้อมูลนิตยสารเพื่อแก้ไขปัจจุบัน คารินผู้หาตัวจับยาก ในฤดูกาลนี้ต่อไปคุณสามารถเห็นฝีมือของพวกเขาในแคมเปญใหม่สำหรับ Givenchy และ Stella McCartney ; แฟชั่นยิงพวกเขาศิลปะกำกับกับช่างภาพ Craig mcdean ปรากฏในนิตยสาร W ฉบับเดือนมิ.ย. นี้ . และในเพลงที่เขาจะรู้จักกันมากที่สุดสำหรับความร่วมมือของพวกเขากับวง ที่เขากำกับวิดีโอและสร้างแบบอักษร .
การแปล กรุณารอสักครู่..
