Hello Everyone,You can now upgrade

Hello Everyone,

You can now upgrade Hyperion users to Internet Explorer 10, Excel 2013, and the corresponding Smart View version 11.1.2.5.000. Our goal is to have all Hyperion users transitioned by no later than September 21, 2015.

Following this email, I will forward you the list of current Hyperion users in your region. The upgrade process is straight forward but should be performed on an individual basis by IT personnel as users do not have administrative rights to their machines.

To upgrade, please follow these steps:

1. Remove Excel 2010.

2. Install Excel 2013.

3. Install Smart View 11.1.2.500 (copies of the executable file and installation instructions can be found here: \usvfamfs.am.houghtonAppsNew PC SetupSmartView for Excel 2013 ).

Note: (i) You must use the Smart View executable file located in the folder above for Excel 2013.
(ii) Do not download the Smart View available through HFM Workspace as that is designed for Excel 2010 use.
(iii) If users had both Excel 2010 and Excel 2013 on their machines, then the original Smart View should be uninstalled prior to installing this newer version.

4. Install IE 10.
a. Please ensure that IE 10 is setup to NOT install new versions automatically.



b. Turn compatibility view modes off.




The URLs to access HFM and FDM remain unchanged.

HFM: http://usvf-hyppd01.houghtonglobal.com:19000/workspace/index.jsp

FDM: http://usvf-hyppd02.houghtonglobal.com/HyperionFDM/AuthorizedPages/LogonPage.aspx?ReturnUrl=%2fHyperionFDM%2fdefault.aspx


Please let me know via email, when the upgrades have been completed for the Hyperion users in your region. Your cooperation and assistance is appreciated.

Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีครับทุกคนคุณตอนนี้สามารถอัพเกรดผู้ใช้ไฮเพอร์เรียน Internet Explorer 10, Excel 2013 และดูสมาร์ทตรงรุ่น 11.1.2.5.000 เป้าหมายของเราคือเพื่อ ให้ผู้ใช้ไฮเพอร์เรียนทั้งหมดที่ transitioned ไม่ช้ากว่าวันที่ 21 กันยายน 2015ตามอีเมล์นี้ ฉันจะส่งคุณรายการของผู้ใช้ไฮเพอร์เรียนปัจจุบันในภูมิภาคของคุณ กระบวนการอัพเกรดอยู่ตรงหน้า แต่ควรทำบนพื้นฐานเป็นรายบุคคล โดยบุคลากรซึ่งเป็นผู้มีสิทธิของผู้ดูแลระบบเพื่อเครื่องของพวกเขาการอัพเกรด กรุณาทำตามขั้นตอนเหล่านี้:1. เอา Excel 20102. ติดตั้ง Excel 20133. ติดตั้งสมาร์ทดู 11.1.2.500 (สำเนาคำแนะนำปฏิบัติการได้แฟ้มและการติดตั้งที่นี่: \usvfamfs.am.houghtonAppsNew PC SetupSmartView 2013 Excel)หมายเหตุ: (i) คุณต้องใช้แฟ้มปฏิบัติการดูสมาร์ทที่อยู่ในโฟลเดอร์ด้านบน Excel 2013 (ii) ดาวน์โหลดดูสมาร์ทผ่านพื้นที่ HFM ตามที่ออกแบบมาสำหรับการใช้งาน Excel 2010(iii) ถ้าผู้ใช้ Excel 2010 และ Excel 2013 บนเครื่องของพวกเขา ดูสมาร์ทเดิมควรจะถอนการติดตั้งก่อนติดตั้งรุ่นที่ใหม่กว่านี้ 4. ติดตั้ง IE 10อ.โปรดตรวจสอบว่า IE 10 ต้องไม่ติดตั้งเวอร์ชันใหม่โดยอัตโนมัติ b. ปิดโหมดมุมมองความเข้ากัน Url เพื่อเข้าถึง HFM และ FDM ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงHFM: http://usvf-hyppd01.houghtonglobal.com:19000/workspace/index.jspFDM: HTTP://USVF-HYPPD02.HOUGHTONGLOBAL.COM/HYPERIONFDM/AUTHORIZEDPAGES/LOGONPAGE.ASPX?RETURNURL=%2FHYPERIONFDM%2FDEFAULT.ASPXกรุณาแจ้งให้เราทราบผ่านทางอีเมล์ เมื่อการปรับรุ่นเสร็จสมบูรณ์สำหรับผู้ใช้ไฮเพอร์เรียนในภูมิภาคของคุณ ความร่วมมือและความช่วยเหลือของคุณจะชื่นชมขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีทุกคนตอนนี้คุณสามารถอัพเกรดผู้ใช้ไฮเปอร์กับ Internet Explorer 10, Excel 2013 และรุ่นที่สอดคล้องกันดูสมาร์ท 11.1.2.5.000 เป้าหมายของเราคือการมีผู้ใช้ทุกคนไฮเปอร์เปลี่ยนโดยไม่เกินวันที่ 21 กันยายน 2015 หลังจากที่อีเมลนี้ผมจะส่งคุณรายการของผู้ใช้ไฮเปอร์ปัจจุบันในพื้นที่ของคุณ ขั้นตอนการอัพเกรดเป็นตรงไปตรงมา แต่ควรจะดำเนินการบนพื้นฐานของแต่ละบุคคลโดยบุคลากรด้านไอทีเป็นผู้ใช้ไม่ได้มีสิทธิ์ในการดูแลเครื่องของพวกเขา. การปรับรุ่นโปรดทำตามขั้นตอนเหล่านี้: 1 ลบ Excel 2010 2 ติดตั้ง Excel 2013 3 ติดตั้งสมาร์ทดู 11.1.2.500 (สำเนาของแฟ้มที่ปฏิบัติการและคำแนะนำการติดตั้งสามารถพบได้ที่นี่: \ usvfamfs.am.houghton Apps พีซีเครื่องใหม่ Setup SmartView สำหรับ Excel 2013). หมายเหตุ: (i) คุณต้องใช้สมาร์ท ดูแฟ้มที่ปฏิบัติการอยู่ในโฟลเดอร์ดังกล่าวข้างต้นสำหรับ Excel 2013 (ii) ไม่ดาวน์โหลดดูสมาร์ทสามารถใช้ได้ผ่าน HFM พื้นที่ทำงานกับที่ถูกออกแบบมาสำหรับการใช้งาน Excel 2010. (iii) หากผู้ใช้มีทั้ง Excel 2010 และ Excel 2013 บนเครื่องของพวกเขา แล้วเดิมดูสมาร์ทควรจะถอนการติดตั้งก่อนที่จะมีการติดตั้งนี้รุ่นใหม่. 4 ติดตั้ง IE 10 โปรดตรวจสอบว่า IE 10 มีการตั้งค่าที่จะไม่ติดตั้งเวอร์ชันใหม่โดยอัตโนมัติ. ข เปิดโหมดมุมมองการทำงานร่วมกันออก. URL ที่จะเข้าถึง HFM และ FDM ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง. HFM: http://usvf-hyppd01.houghtonglobal.com:19000/workspace/index.jsp FDM: แจ้งให้เราทราบผ่านทางอีเมล์เมื่ออัพเกรดได้รับการเสร็จสำหรับผู้ใช้ไฮเปอร์ในพื้นที่ของคุณ ความร่วมมือและความช่วยเหลือของคุณเป็นที่นิยม. ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะทุกคน

ตอนนี้คุณสามารถอัพเกรดผู้ใช้ Hyperion เพื่อ Internet Explorer 10 , Excel 2013 และสอดคล้องกัน สมาร์ท ดูรุ่น 11.1.2.5.000 . เป้าหมายของเราคือเพื่อให้ผู้ใช้ทุกคน ไฮเปอร์เรี่ยน เปลี่ยนไม่เกิน 21 กันยายน 2015 .

ตามอีเมล์นี้ผมจะส่งรายชื่อผู้ใช้ ไฮเปอร์เรี่ยน ปัจจุบันในเขตของคุณกระบวนการปรับรุ่นเป็นตรงไปตรงมา แต่ควรดำเนินการบนพื้นฐานของแต่ละบุคคลโดยบุคลากรผู้ไม่มีสิทธิในการบริหารให้เครื่องของพวกเขา .

อัพเกรด โปรดปฏิบัติตามขั้นตอนเหล่านี้ :

1 ลบ Excel 2010

2 ติดตั้ง Excel 2013 .

3 ติดตั้งสมาร์ทดู 11.1.2.500 ( สำเนาของแฟ้มที่ปฏิบัติการได้และการติดตั้งคำแนะนำที่สามารถพบได้ที่นี่ : usvfamfs.am .เครื่องคอมพิวเตอร์ที่ติดตั้งปพลิเคชันใหม่ Houghton N smartview สำหรับ Excel 2013 ) หมายเหตุ

: ( i ) คุณต้องใช้สมาร์ทดูแฟ้มที่ปฏิบัติการอยู่ในโฟลเดอร์ข้างต้นสำหรับ Excel 2013
( 2 ) ไม่ดาวน์โหลดสมาร์ทดูใช้ได้ผ่าน hfm พื้นที่เป็นที่ออกแบบมาสำหรับ Excel 2010 ใช้ .
( III ) หากผู้ใช้มีทั้ง Excel 2010 และ Excel 2013 บนเครื่องของพวกเขาแล้วดูฉลาดเดิมควรจะยกเลิกการติดตั้งก่อนติดตั้งโปรแกรมรุ่นใหม่นี้ .

4 . ติดตั้ง IE 10 .
. กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่า IE 10 คือการติดตั้งจะติดตั้งเวอร์ชันใหม่โดยอัตโนมัติ



b . เปิดโหมดความเข้ากันได้ดูเลย




URL ในการเข้าถึงและ hfm FDM ยังไม่เปลี่ยนแปลง

hfm : http : / / usvf-hyppd01 . houghtonglobal . com : 19000 / พื้นที่ทำงาน / ดัชนี JSP

FDM : http : / / usvf-hyppd02 .houghtonglobal.com/hyperionfdm/authorizedpages/logonpage.aspx ? returnurl = % 2fhyperionfdm 2Fdev% 2Fdefault . aspx


กรุณาแจ้งให้เราทราบผ่านทางอีเมล์ เมื่ออัพเกรดเสร็จกับ ไฮเปอร์เรี่ยน ผู้ใช้ในภูมิภาคของคุณ ความร่วมมือและความช่วยเหลือของคุณจะชื่นชม


ขอบคุณครับ