It is said that Onsen, or Hot Sprin

It is said that Onsen, or Hot Springs, is one of the biggest attractions of staying at a Ryokan.
You can enjoy a wide range of bathing experiences, from the Daiyokujou rooms (large communal bathing rooms) to the spa and sauna, in luxurious style at our Ryokan.
And we have a private open-air Onsen bathing room included in each and every guest room.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ว่ากันว่า ที่ออนเซ็น น้ำพุร้อน เป็นหนึ่งสถานที่ท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดของการสำรองห้องพักที่ Ryokan ได้
คุณสามารถเพลิดเพลินกับความหลากหลายของประสบการณ์ ห้อง Daiyokujou (ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่) สปาและซาวน่า สไตล์หรูหราที่เรียวเราอาบน้ำได้
กเรามีออนเซ็นกลางแจ้งส่วนตัวอาบน้ำในห้องแต่ละห้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันบอกว่าออนเซนหรือน้ำพุร้อนเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดของการเข้าพักที่เรียวกัง
คุณสามารถเพลิดเพลินกับความหลากหลายของประสบการณ์การอาบน้ำจากห้อง Daiyokujou (ขนาดใหญ่ห้องอาบน้ำชุมชน) สปาและซาวน่าในหรูหรา รูปแบบที่เรา Ryokan
และเรามีเปิดโล่งห้องอาบน้ำส่วนตัว Onsen รวมอยู่ในแต่ละคนและทุกห้องพัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันบอกว่าออนเซ็น หรือ น้ำพุร้อน เป็นสถานที่ท่องเที่ยวอีกแห่งหนึ่งที่ใหญ่ที่สุดของการเข้าพักที่เรียวกัง .
คุณสามารถเพลิดเพลินกับช่วงกว้างของประสบการณ์การอาบน้ำจาก daiyokujou บุหรี่ ( บุหรี่อาบน้ำชุมชนขนาดใหญ่ ) สปาและซาวน่าสไตล์หรูหราที่เรียวคังของเรา
และเรามีส่วนเปิดโล่งอาบน้ำห้องออนเซ็นรวมในแต่ละห้องพัก