The present study shows that three

The present study shows that three of four litter leachates induced
oxidative stress, thereby confirming the natural xenobiotic
character of the leachates. However, three of four leachates increased
body size and extended lifespan; furthermore, particularly
the leachates of both studied Picea species significantly increased
the offspring numbers. Increased body size, increased lifespan,
and increased offspring question the assumption that energy is
allocated either to body maintenance and repair (lifespan), growth,
or offspring. This surprising behavior of exposed Moina may be
based on food supplements (e.g., high carbohydrate contents) in
the leachates or on a DAF-16-independent pathway of energy allocation.
Overall, the results suggest that adverse stress effects can
be overruled by either bacterial-growth supporting fractions in
the leachates or an internal, yet to be discovered, compensation
mechanism in the Moina individuals. These strategies are not
mutually exclusive, rather they reinforce each other.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาปัจจุบันแสดงที่สาม leachates แคร่สี่ที่ทำให้เกิดความเครียด oxidative จึงยืนยัน xenobiotic ธรรมชาติลักษณะของ leachates อย่างไรก็ตาม สามสี่ leachates เพิ่มขึ้นขนาดร่างกายและขยายอายุ นอกจากนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งleachates พันธุ์ทั้ง Picea studied เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญหมายเลขของลูกหลาน ขนาดของร่างกายเพิ่มขึ้น อายุที่เพิ่มขึ้นและลูกหลานเพิ่มขึ้นคำถามสมมุติฐานที่ว่าพลังงานเป็นการบำรุงรักษาร่างกายและซ่อมแซม (อายุ), เติบโต การปันส่วนหรือลูกหลาน ลักษณะเช่นนี้น่าแปลกใจของ Moina สัมผัสอาจอยู่ในอาหารเสริม (เช่น คาร์โบไฮเดรตสูงเนื้อหา)การ leachates หรือเยอรมัน-16-อิสระทางเดินของพลังงานการปันส่วนโดยรวม ผลแนะนำว่า ผลร้ายความเครียดสามารถแทนที่ โดยส่วนสนับสนุนการเจริญเติบโตของแบคทีเรียในleachates หรือภายใน แต่การค้นพบ ค่าตอบแทนกลไกในบุคคล Moina กลยุทธ์เหล่านี้ไม่นั่น ค่อนข้างจะเสริมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่าสามสี่น้ำชะครอกเหนี่ยวนำให้เกิดความเครียดออกซิเดชันจึงยืนยัน xenobiotic ธรรมชาติลักษณะของน้ำชะ แต่สามสี่น้ำชะเพิ่มขึ้นขนาดของร่างกายและอายุการใช้งานขยาย; นอกจากนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งน้ำชะของทั้งสองสายพันธุ์ Picea ศึกษาอย่างมีนัยสำคัญเพิ่มขึ้นจำนวนลูกหลาน ขนาดของร่างกายเพิ่มอายุการใช้งานที่เพิ่มขึ้นและลูกหลานเพิ่มขึ้นถามสมมติฐานที่ว่าพลังงานที่ได้รับการจัดสรรอย่างใดอย่างหนึ่งกับการบำรุงรักษาและการซ่อมแซมร่างกาย(อายุการใช้งาน) การเจริญเติบโตหรือลูกหลาน ลักษณะการทำงานนี้น่าแปลกใจของไรแดงสัมผัสอาจจะขึ้นอยู่กับผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร (เช่นเนื้อหาคาร์โบไฮเดรตสูง) ในน้ำชะหรือบนทางเดิน DAF-16 ที่เป็นอิสระของการจัดสรรพลังงาน. โดยรวมแล้วผลที่ได้แสดงให้เห็นว่าผลกระทบความเครียดที่ไม่พึงประสงค์สามารถจะตกไปโดยทั้งแบคทีเรีย-growth สนับสนุนเศษส่วนในน้ำชะหรือภายในที่ยังไม่ถูกค้นพบการชดเชยกลไกในบุคคลที่ไรแดง กลยุทธ์เหล่านี้ไม่ได้พิเศษร่วมกัน แต่พวกเขาเสริมสร้างซึ่งกันและกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่าสามสี่แคร่ induced ความเครียดออกซิเดชันค่า

ตัวละคร เพื่อยืนยันต่อธรรมชาติของค่า . แต่สามสี่ค่าเพิ่มขึ้น
ขนาดร่างกายและขยายอายุการใช้งาน นอกจากนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ค่าทั้งเรียน picea ชนิดเพิ่มขึ้น
ลูกหลานตัวเลข เพิ่มขนาดของร่างกาย , เพิ่มอายุการใช้งาน ,
และเพิ่มลูกหลานคำถามสมมติฐานว่าพลังงาน
การจัดสรรอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อซ่อมตัวถังและซ่อม ( อายุการใช้งาน ) , การเจริญเติบโต ,
หรือลูกหลาน พฤติกรรมนี้อาจจะน่าแปลกใจของเปิดเผยออน
ตามผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร ( เช่น เนื้อหาคาร์โบไฮเดรตสูง )
ค่าหรือบนทางเดิน daf-16-independent การจัดสรรพลังงาน
โดยรวม พบว่าผลไม่พึงประสงค์สามารถ
ความเครียดถูกแทนที่โดยให้แบคทีเรียเติบโตสนับสนุนเศษส่วน
ค่า หรือ ภายใน ที่ยังไม่ถูกค้นพบ ค่าตอบแทน
กลไกในยืนยันว่าบุคคล กลยุทธ์เหล่านี้ไม่ได้
พิเศษร่วมกัน แต่พวกเขาเสริมสร้างซึ่งกันและกัน