In order to ensure consistency betw

In order to ensure consistency between the fine- and coarse-mesh
model it should be aimed to embed the smaller model inside the
model, which has been used for initialization. Beside the fact that
rays leave via the uppermost boundary, it might happen that very
low elevation observations cross the model boundary laterally
and enter the coarser model much below the upper height of the
fine-mesh model. Such occurrences might not be a big problem if
refractivity values are already close to zero.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อให้สอดคล้องกันระหว่าง fine - และหยาบตาข่ายควรมุ่งเน้นการฝังรูปแบบขนาดเล็กภายในรุ่นรุ่น ซึ่งใช้สำหรับการเตรียมใช้งาน นอกจากความจริงที่รังสีที่ปล่อยผ่านขอบบนสุด มันอาจเกิดขึ้นที่มากสังเกตระดับความสูงต่ำสุดที่ข้ามขอบเขตรูปแบบแนวนอนใส่รุ่น coarser ด้านล่างด้านบนความสูงมากแบบจำลอง fine-ตาข่าย เหตุการณ์ดังกล่าวอาจเป็นปัญหาใหญ่ถ้าค่า refractivity อยู่ใกล้กับศูนย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้สอดคล้องระหว่าง ne- ไฟและหยาบตาข่าย
รูปแบบที่มันควรจะมีวัตถุประสงค์เพื่อฝังรูปแบบที่มีขนาดเล็กใน
รูปแบบที่ถูกนำมาใช้สำหรับการเริ่มต้น นอกจากความจริงที่ว่า
รังสีออกผ่านเขตแดนบนสุดก็อาจเกิดขึ้นได้ที่มาก
สังเกตระดับความสูงต่ำข้ามพรมแดนแบบด้านข้าง
และใส่รูปแบบหยาบมากด้านล่างความสูงบนของ
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือสายรูปแบบตาข่าย เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นดังกล่าวอาจจะไม่เป็นปัญหาใหญ่ถ้า
ค่า refractivity มีอยู่แล้วใกล้เคียงกับศูนย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อตรวจสอบความสอดคล้องระหว่างโมเดลจึง NE - ตาข่าย
หยาบมันควรจะมีขนาดเล็กแบบฝังภายใน
รูปแบบซึ่งได้รับการใช้สำหรับการเริ่มต้น . นอกจากความจริงที่ว่า
รังสีปล่อยผ่านขอบเขตบนสุด มันอาจจะเกิดขึ้นที่ระดับความสูงต่ำมาก
สังเกตข้ามรูปแบบขอบเขตด้านข้าง
ใส่แบบหยาบมาก ด้านล่าง ความสูงบนของ
รูปแบบตาข่ายจึงไม่ เหตุการณ์ดังกล่าวอาจจะไม่ใช่ปัญหาใหญ่ ถ้าค่า
refractivity อยู่ใกล้กับศูนย์