In Isan (and the rest of Thailand),

In Isan (and the rest of Thailand), green papaya salad is called som tum, with “som” meaning “sour” and “tum” referring to the pounding sound of the large pestle used to crush ingredients. It is eaten by itself as a snack, or with marinated grilled beef and chicken.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในอีสาน (และส่วนเหลือของประเทศไทย), ส้มตำเรียกว่าส้มตำ "ส้ม" หมายถึง "เปรี้ยว" และ "ตั้ม" หมายถึงเสียงเต้นของสากขนาดใหญ่ที่ใช้ในการบดวัตถุดิบ มันจะกิน ด้วยตัวเอง เป็นอาหารว่าง หรือหมักย่างเนื้อวัวและไก่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในภาคอีสาน (และส่วนที่เหลือของประเทศไทย), ส้มตำเรียกว่าส้มตำด้วย "ส้ม" ความหมาย "เปรี้ยว" และ "ตั้ม" หมายถึงเสียงห้ำหั่นของสากขนาดใหญ่ที่ใช้จะบดขยี้ส่วนผสม มันจะกินด้วยตัวเองเป็นอาหารว่างหรือหมักเนื้อย่างและไก่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในอีสาน ( และส่วนที่เหลือของประเทศไทย ) , ส้มตำเรียกว่าส้มตำ กับ " ส้ม " ความหมาย " เปรี้ยว " และ " ตูม " หมายถึงการเต้น เสียงสากขนาดใหญ่ใช้บดวัสดุ มันกินเอง เป็นอาหารว่าง หรือเนื้อหมักย่าง ไก่