Hi Michelle,I run the payment report weekly to Sirisook after payment  การแปล - Hi Michelle,I run the payment report weekly to Sirisook after payment  ไทย วิธีการพูด

Hi Michelle,I run the payment repor

Hi Michelle,

I run the payment report weekly to Sirisook after payment creation.

As to the payment date on the report , there are two points that may cause timing difference:

1 The payment report indicate date in US time zone when AP finish creating payments in R12, normally around -1 day to our APAC time .
2 It takes time for bank to process , so the payment date on report is the date we’ve done from our part, rather than the date vendor receive the fund.

Going forward I will run the report concerning the US time , to make sure the report I sent includes the full batch.

Thanks and regards
April
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สวัสดี มิเชลล์ผมรันการชำระเงินรายงานรายสัปดาห์เพื่อ Sirisook หลังจากการสร้างการชำระเงิน ถึงวันชำระเงินในรายงาน มีสองจุดที่อาจทำให้เกิดความแตกต่างของเวลา:1 รายงานการชำระเงินระบุวันในโซนเวลาสหรัฐอเมริกาเมื่อสร้างการชำระเงินใน R12, APAC เวลาปกติประมาณ-1 วันเสร็จ AP2 เวลาธนาคารจะดำเนินการ ดังนั้นวันชำระเงินในรายงานเป็นวันเราทำจากส่วนของเรา มากกว่าผู้ผลิตวันที่ได้รับกองทุนนี้ รายงานที่ฉันส่งไปข้างหน้าฉันจะเรียกใช้รายงานเกี่ยวกับเวลาสหรัฐอเมริกา ให้แน่ใจว่ารวมถึงชุดเต็ม ขอบคุณและขอแสดงความนับถือเมษายน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
สวัสดีมิเชลล์ผมทำงานสัปดาห์รายงานการชำระเงินเพื่อศิริสุขหลังจากการสร้างการชำระเงิน. ในฐานะที่เป็นวันที่ชำระเงินในรายงานมีสองจุดที่อาจทำให้ระยะเวลาที่แตกต่างกัน: 1 รายงานการชำระเงินที่ระบุวันในเขตเวลาเราเมื่อ AP เสร็จสิ้นการสร้างการชำระเงิน ใน R12, ปกติประมาณ -1 วันเวลาของเราในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก. 2 มันต้องใช้เวลาสำหรับธนาคารที่จะดำเนินการเพื่อให้วันที่ชำระเงินในรายงานคือวันที่เราเคยทำมาจากส่วนของเรามากกว่าผู้ขายวันที่ได้รับกองทุน. ไป ไปข้างหน้าผมจะเรียกใช้รายงานเกี่ยวกับเวลาของประเทศสหรัฐอเมริกาเพื่อให้แน่ใจว่ารายงานผมส่งรวมถึงชุดเต็มรูปแบบ. ขอขอบคุณและนับถือเมษายน












การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สวัสดีมิเชลฉันเรียกชำระเงินรายงานรายสัปดาห์เสถียรวันทนีย์ หลังจากการชำระเงินถึงวันที่ชำระเงินบนรายงาน มีอยู่สองจุดที่อาจก่อให้เกิดความแตกต่างเวลา :1 เงินวันที่ในรายงานระบุว่า เมื่อเสร็จสิ้นการสร้างโซนเวลาเราอับเงินในระบบ ปกติประมาณ 1 วัน เพื่อเวลาตลาดของเรา2 มันต้องใช้เวลาสำหรับธนาคารในกระบวนการ ดังนั้นเงินวันที่ในรายงานคือวันที่เราทำส่วนของเรา มากกว่าวันที่ผู้ขายได้รับทุนต่อไปผมจะเรียกใช้รายงานเกี่ยวกับเวลาเรา เพื่อให้แน่ใจว่ารายงานที่ฉันส่งรวมถึงชุดเต็มขอบคุณและนับถือเมษายน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: