Two new sesquiterpene aldehydes, (−

Two new sesquiterpene aldehydes, (−)-selina-3,11-dien-14-al and (+)-selina-4,11-dien-14-al, methyl ester derivatives of three new sesquiterpene carboxylic acids, (−)-methyl selina-3,11-dien-14-oate, (+)-methyl selina-4.11-dien-14-oate, and (+)-methyl 9-hydroxyselina-4,11-dien-14-oate, and a new nor-sesquiterpene ketone, (+)-1,5-epoxy-nor-ketoguaiene, have been isolated from Aquilaria agallocha (agarwood). Their structures have been established on the bases of detailed spectroscopic analyses and synthesis. The occurrences of dehydrojinkoh-eremol and neopetasane in agarwood were also confirmed by comparison of their mass spectral data and Rinn, on capillary GC with those of synthesized samples. The odoriferous properties of some natural and synthesized sesquiterpenes are also described.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อลดีไฮด์ sesquiterpene ใหม่สอง, (−)-selina-3,11-dien-14-al และ (+) -selina-4,11-เดียน-14-เมธิลเอสเตอร์อนุพันธ์ของสามใหม่ sesquiterpene คาร์, (−) -เมธิล selina-3,11-เดียน-14-oate (+) - เมธิล selina-4.11-เดียน-14-oate และ (+) อัล-methyl 9-hydroxyselina-4,11-dien-14-oate และคีโตนเป็น หรือ sesquiterpene ใหม่, (+) -1.5-อีพ็อกซี่- หรือ -ketoguaiene ได้แยกจาก agallocha กฤษณา (ไม้กฤษณา) มีการกำหนดโครงสร้างของพวกเขาบนฐานของรายละเอียด spectroscopic วิเคราะห์และสังเคราะห์ จำนวน dehydrojinkoh eremol และ neopetasane ในไม้กฤษณายังได้รับการยืนยัน โดยเปรียบเทียบข้อมูลสเปกตรัมมวลและ Rinn บน GC ฝอยกับของตัวอย่างที่สังเคราะห์ นอกจากนี้ยังจะอธิบายคุณสมบัติ odoriferous ของบาง sesquiterpenes ธรรมชาติ และสังเคราะห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สอง sesquiterpene ลดีไฮด์ใหม่ (-) - เซลิน่า-3,11-Dien-14-อัลและ (+) - เซลิน่า-4,11-Dien-14-AL อนุพันธ์เมทิลเอสเตอร์ของกรดคาร์บอกซิสาม sesquiterpene ใหม่ (-) -methyl Selina-3,11-Dien-14-oate (+) - เมธิลเซลิน่า-4.11-Dien-14-oate และ (+) - เมธิล 9 hydroxyselina-4,11-Dien-14-oate และ ใหม่ Nor-sesquiterpene คีโตน (+) - 1,5-อีพ็อกซี่ Nor-ketoguaiene ได้รับการแยกออกจาก Aquilaria agallocha (Agarwood) โครงสร้างของพวกเขาได้รับการจัดตั้งขึ้นบนฐานของสเปกโทรสโกรายละเอียดการวิเคราะห์และการสังเคราะห์ เกิดขึ้นของ dehydrojinkoh-eremol และ neopetasane ในไม้กฤษณานอกจากนี้ยังได้รับการยืนยันจากการเปรียบเทียบข้อมูลสเปกตรัมของพวกเขาและมวล Rinn ในเส้นเลือดฝอย GC กับบรรดาตัวอย่างสังเคราะห์ คุณสมบัติที่มีกลิ่นของบางส่วน sesquiterpenes ธรรมชาติและสังเคราะห์จะมีการอธิบายยัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองอัลดีไฮด์เซสควิเทอร์ปีนใหม่ , ( − ) - selina-3,11-dien-14-al และ ( + ) - selina-4,11-dien-14-al เมทิลเอสเทอร์ใหม่ 3 , อนุพันธ์ของกรดคาร์บอกซิลิกเซสควิเทอร์ปีน ( − ) เมทิล selina-3,11-dien-14-oate , ( + ) - เมทิล selina-4.11-dien-14-oate และ ( + ) - เมทิล 9-hydroxyselina-4,11-dien-14-oate , และใหม่และเซสควิเทอร์ปีน คีโตน , ( + ) - 1,5-epoxy-nor-ketoguaiene ได้ ที่แยกได้จากวิลาเรีย agallocha ( กฤษณา ) โครงสร้างของพวกเขาได้รับการก่อตั้งขึ้นบนพื้นฐานของการวิเคราะห์ข้อมูลทางสเปกโทรสโกปีและการสังเคราะห์ การเกิดขึ้นของ eremol dehydrojinkoh neopetasane ในกฤษณาและยังได้รับการยืนยันโดยการเปรียบเทียบข้อมูลของมวลสเปกตรัมและ rinn ในหลอดเลือดฝอย GC กับผู้สังเคราะห์ตัวอย่าง คุณสมบัติที่มีกลิ่นหอมของธรรมชาติและสังเคราะห์เซสควิเทอร์ปีนมากยังอธิบาย