2. Gas chromatography A gas chromat

2. Gas chromatography A gas chromatograph (GC - 7A, Shimadzu, Japan) equipped with a thermal conductivity detector (TCD) was used to analyze N2, O2, CO2 and Ar in a gas mixture. Carbon dioxide was separated from the mixture by a stainless steel column (3mm × 0.5m) packed with activated charcoal (mesh : 60～80). Oxygen, N2 and Ar were separated by a packed column (3mm × 6m) of Gaskuropack 54, (a styrene /divinyl benzene copolymer, mesh : 60~80), while CO2 was absorbed in the packing material. Both columns were linked in parallel so that simultaneous analysis of the four gases were carried out using a single injection of the gas sample. For controlling the split ratio of the gas flow at a diverging point of the linked column, a packed column (3mm ×4m) of Uniport B (mesh 60~80) was added in series to the activated charcoal column. The total column system is shown in Fig. 1. Three meter column of Uniport B was also connected to TCD as a reference column. While Uniport B and activated charcoal were controlled at 70°C in the column oven, Gas

Fig. 1 A schematic diagram of the column system simultaneously separating four gases.
kuropack 54 was separately cooled down to -80°C by soaking the column in dry ice- methanol. Temperatures of the TCD and injec- tion port were adjusted to 90°C. The flow rate of the carrier gas (He) was 60ml/min. Peak areas in a gas chromatogram were measured using a Shimadzu C-RIA integrator. The packing materials for columns were all purchased from GL Science (Tokyo).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. เครื่อง A แก๊ส chromatograph (GC - 7A, Shimadzu ญี่ปุ่น) พร้อมกับเครื่องตรวจจับการนำความร้อน (TCD) ถูกใช้เพื่อวิเคราะห์ส่วนผสมของก๊าซ N2, O2, CO2 และ Ar ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ถูกแยกออกจากส่วนผสมตามคอลัมน์สแตน (3 มม.× 0.5 ม) ด้วยถ่าน (ตาข่าย: 60 ~ 80) ออกซิเจน N2 และ Ar ถูกคั่น ด้วยบรรจุคอลัมน์ (3 มม. × 6 เมตร) Gaskuropack 54, (เบนซีนสไตรีนโม /divinyl โคพอลิเมอร์ ตาข่าย: 60 ~ 80), ใน ขณะที่ CO2 ถูกดูดซึมในบรรจุภัณฑ์ คอลัมน์ทั้งสองถูกเชื่อมโยงแบบขนานเพื่อที่พร้อมวิเคราะห์ก๊าซสี่ถูกดำเนินการโดยใช้การฉีดก๊าซตัวอย่างเดียว การควบคุมอัตราส่วนของกระแสก๊าซที่จุดเชื่อมโยงคอลัมน์ คอลัมน์ที่บรรจุ (3 มม.× 4 เมตร) ของ Uniport B แตกแยก (ตาข่าย 60 ~ 80) ถูกเพิ่มในลำดับคอลัมน์ใช้ถ่าน ระบบการรวมคอลัมน์จะแสดงในรูปที่ 1 คอลัมน์สามเมตรของ Uniport B ได้เชื่อมต่อกับ TCD เป็นคอลัมน์อ้างอิง ในขณะที่ Uniport B และถ่านถูกควบคุมที่อุณหภูมิ 70° C ในคอลัมน์เตา แก๊ส 1 A รูปไดอะแกรมแผนผังของระบบคอลัมน์พร้อมกันแยกก๊าซสี่ kuropack 54 แยกความร้อนถึง-80 ° C โดยการแช่คอลัมน์ในเมทานอลน้ำแข็งแห้ง อุณหภูมิของพอร์ต TCD และ injec-ทางการค้าได้ปรับเป็น 90 องศาเซลเซียส อัตราการไหลของผู้ขนส่งก๊าซ (เขา) คือ 60 มล./นาทีพื้นที่ Peak ในก๊าซ chromatogram ได้วัดค่าโดยใช้การ integrator Shimadzu C-RIA บรรจุภัณฑ์สำหรับคอลัมน์ถูกสั่งซื้อจากวิทยาศาสตร์ GL (โตเกียว)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. แก๊ส chromatography gas chromatograph ที่ (GC - 7A, Shimadzu, ญี่ปุ่น) พร้อมกับเครื่องตรวจจับการนำความร้อน (TCD) ถูกนำมาใช้ในการวิเคราะห์ N2, O2, CO2 และเท่ในส่วนผสมของก๊าซ ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ถูกแยกออกจากส่วนผสมจากคอลัมน์สแตนเลส (3mm × 0.5) เต็มไปด้วยถ่าน (ตาข่าย: 60 ~ 80) ออกซิเจน, N2 และเท่ถูกแยกออกจากคอลัมน์บรรจุ (3mm × 6 เมตร) ของ Gaskuropack 54, (กสไตรีน / divinyl เบนซินลิเมอร์, ตาข่าย: 60 ~ 80) ในขณะที่ CO2 ถูกดูดซึมในวัสดุบรรจุภัณฑ์ คอลัมน์ทั้งมีการเชื่อมโยงในแบบคู่ขนานเพื่อให้การวิเคราะห์พร้อมกันของก๊าซที่สี่ถูกนำออกมาใช้ฉีดเพียงครั้งเดียวของกลุ่มตัวอย่างก๊าซ สำหรับการควบคุมอัตราการแยกของการไหลของก๊าซที่จุดแยกของคอลัมน์เชื่อมโยงคอลัมน์บรรจุ (3mm × 4 เมตร) ของ Uniport B (ตาข่าย 60 ~ 80) ถูกเพิ่มเข้ามาในชุดที่จะคอลัมน์ถ่านกัมมัน ระบบคอลัมน์รวมแสดงในรูป คอลัมน์ 1 สามเมตรของ Uniport B ก็ยังเชื่อมต่อกับ TCD เป็นคอลัมน์อ้างอิง ในขณะที่ Uniport บีและถ่านกัมมันถูกควบคุมที่ 70 ° C ในเตาอบคอลัมน์แก๊สรูป 1 แผนภาพของระบบคอลัมน์พร้อมกันสี่แยกก๊าซ. kuropack 54 ถูกระบายความร้อนแยกลงไปที่ -80 องศาเซลเซียสโดยการแช่คอลัมน์ในเมทานอลน้ำแข็งแห้ง อุณหภูมิของพอร์ตและการ TCD injec- มีการปรับถึง 90 ° C อัตราการไหลของก๊าซผู้ให้บริการ (เขา) เป็น 60ml / นาที พื้นที่สูงสุดในการ chromatogram ก๊าซถูกวัดโดยใช้ Integrator Shimadzu C-RIA วัสดุบรรจุภัณฑ์สำหรับคอลัมน์ที่ซื้อมาทั้งหมดจาก GL วิทยาศาสตร์ (โตเกียว)