Thirty hospitality and travel brand

Thirty hospitality and travel brands listed in the Fortune Corporate Reputation Index were found to have a strong positive correlation between CSR and profitability. The same study also revealed that larger companies benefitted more from high CSR ratings (Brands that do Good, 2003), but smaller hotel chains and independent hotels may be able to implement environmental and social policies easier than the larger companies (Responsible Hospitality in Independent Hotels, 2005). While improvements in corporate citizenship result in strong financial performance, methods to measure the effects of CSR are still in the early stages of development (Roberts, 2007).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พบ 30 สะดวกและเดินทางแบรนด์ในชื่อฟอร์จูนบริษัทดัชนีมีความสัมพันธ์ในเชิงบวกแรงระหว่าง CSR และผลกำไร การศึกษาเดียวกันยังเปิดเผยว่า บริษัทขนาดใหญ่ฟื้นขึ้นอันดับสูงใน CSR (แบรนด์ที่ดี 2003), แต่กลุ่มโรงแรมขนาดเล็กและโรงแรมอิสระอาจสามารถใช้นโยบายสิ่งแวดล้อม และสังคมได้ง่ายขึ้นกว่าบริษัทขนาดใหญ่ (รับผิดชอบรับแขกในโรงแรมอิสระ 2005) ในขณะที่ปรับปรุงในบริษัททำงานทางการเงินที่แข็งแกร่ง วิธีการวัดผลของ CSR จะยังอยู่ในขั้นเริ่มต้นของการพัฒนา (โรเบิตส์ 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามสิบต้อนรับและยี่ห้อเดินทางที่ระบุไว้ในฟอร์จูนดัชนีชื่อเสียงของ บริษัท ที่พบว่ามีความสัมพันธ์เชิงบวกที่แข็งแกร่งระหว่างความรับผิดชอบต่อสังคมและการทำกำไร การศึกษาเดียวกันยังพบว่า บริษัท ขนาดใหญ่ได้รับประโยชน์มากขึ้นจากการจัดอันดับความรับผิดชอบต่อสังคมสูง (แบรนด์ที่ทำดี, 2003) แต่มีขนาดเล็กกลุ่มโรงแรมและโรงแรมอิสระอาจจะไม่สามารถดำเนินการตามนโยบายด้านสิ่งแวดล้อมและสังคมง่ายกว่า บริษัท ขนาดใหญ่ (Hospitality รับผิดชอบในโรงแรม Independent , 2005) ในขณะที่การปรับปรุงในผลการเป็นพลเมืองขององค์กรในการปฏิบัติงานทางการเงินที่แข็งแกร่งวิธีการวัดผลกระทบของความรับผิดชอบต่อสังคมยังคงอยู่ในขั้นเริ่มต้นของการพัฒนา (โรเบิร์ต 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

30 บริการและแบรนด์ท่องเที่ยวจดทะเบียนในโชคลาภ ชื่อเสียงบริษัทดัชนี พบว่ามีแรงบวกความสัมพันธ์ระหว่าง CSR และผลกำไร การศึกษาเดียวกันพบว่า บริษัท ขนาดใหญ่ได้รับประโยชน์เพิ่มเติมจากการจัดอันดับ CSR สูง ( ยี่ห้อที่ทำดี , 2003 )โรงแรม ร้านอาหารและโรงแรมอิสระขนาดเล็ก แต่อาจไม่สามารถใช้นโยบายด้านสิ่งแวดล้อมและสังคม ง่าย กว่า บริษัท ขนาดใหญ่ ( รับผิดชอบการบริการในโรงแรมอิสระ , 2005 ) ในขณะที่การปรับปรุงในบริษัทสัญชาติส่งผลให้ผลการดำเนินงานทางการเงินที่แข็งแกร่ง , วิธีในการวัดผลกระทบของ CSR ที่ยังอยู่ในขั้นเริ่มต้นของการพัฒนา ( โรเบิร์ต , 2007 )