NEW YORK (May 5, 2010) – Today NIKE

NEW YORK (May 5, 2010) – Today NIKE, Inc. (NYSE: NKE) unveiled its strategy and key initiatives to achieve sustainable, long-term growth across its global portfolio of brands and businesses. During its investor meeting in New York, the Company announced a revenue target of $27 billion by the end of fiscal 2015 based on growth expectations across its portfolio, which includes the NIKE Brand, Cole Haan, Converse, Hurley, Jordan Brand, NIKE Golf and Umbro. Additionally, the Company believes it can generate over $12 billion of cumulative free cash flow from operations through 2015. Both goals extend NIKE, Inc.’s long-term financial model of high single-digit revenue growth, mid-teens earnings per share growth, and expanding returns on capital.*

“We’ve never been more inspired, innovative and aligned to achieve our goals,” said NIKE, Inc. President and CEO Mark Parker. “We have powerful competitive advantages in our portfolio – innovative and compelling products, brands that are distinct and relevant to their consumers, and the world’s greatest athletes and teams. Our focus is to build, fuel and accelerate the power of our portfolio.”*

The NIKE Brand is the most powerful asset in the NIKE, Inc. portfolio, accounting for approximately 85 percent of total revenue. NIKE, Inc.’s Other Brands continue to increase their contribution to the Company’s overall growth strategy. “With our acquisition of Umbro, NIKE has extended its position as the biggest football Company in the world,” Parker said. “Hurley continues to outperform everyone in its market; Cole Haan has tremendous opportunity for growth; and Converse, nearly a $1 billion business, has developed strategies to double its revenue by 2015.”*

NIKE Brand Overview NIKE Brand President Charlie Denson provided an overview of how NIKE’s consumer-focused category strategy is driving growth through increased market place capacity and penetration, “NIKE is the most connected, authentic and distinctive brand in the industry.” Denson continued, “Our consumer focused strategy enhances our ability to deliver great product and elevated consumer experiences which will help grow the NIKE Brand to approximately $23 billion by the end of fiscal 2015.”*

NIKE Brand – Category Offense

Action Sports – comprised of NIKE 6.0 and NIKE SB, is the fastest growing category within the Nike Brand. The Company anticipates doubling its current estimated $390 million business by 2015.**
Athletic Training – started more than 20 years ago with the advent of NIKE cross training. This business, estimated at $1.4 billion, continues to redefine performance with key innovations like NIKE Pro base layer apparel and the Trainer1 shoe.**
Basketball – led by the strength of the Jordan Brand and excellent opportunities in the United States and China, NIKE’s basketball business is currently at approximately $1.7 billion in revenue.**
Football – with NIKE Brand Football revenue of approximately $1.7 billion, the Company is launching its largest-ever presence at a World Cup including new footwear, national team kits, and NIKE Football+.**
Running – with approximately $2.1 billion in revenue, NIKE’s original category continues to be the source for key innovations including Flywire, Lunar Cushioning, and Nike+ enabled footwear. Nikeplus.com is the world’s largest running club with close to 3 million registered members and Lunar Glide continues to expand the category’s growth opportunities.**
Sportswear – the Company’s largest category at about $4.9 billion continues leveraging new performance ideas from the six sports categories as well as franchise products like the Air Force 1 (which sells 15 million pairs a year 25 years after its debut).**
Women’s Training – with nearly $740 million in sales and the number one position in women’s training footwear in the U.S. and the top five European markets, a new generation of NIKE Free footwear – designed to strengthen the body and improve fitness by activating the core – in concert with the Company’s strongest ever apparel offering continues to drive growth in this category.**
NIKE Brand – Geographic Opportunities The Company announced plans to grow the NIKE Brand in all six of its geographies including driving mid single-digit growth through broader expansion in its developed geographies (North America, Western Europe, and Japan), targeting an additional $3.0-3.5 billion of annual revenue by the end of fiscal 2015. Additionally, NIKE plans to invest aggressively in its developing market geographies (Greater China, Central & Eastern Europe, and Emerging Markets) targeting low double-digit growth and an additional $3.0-3.5 billion of annual revenue by the end of fiscal 2015.

NIKE, Inc. – Direct to Consumer In discussing its Direct to Consumer business, the Company outlined plans to open approximately 250-300 new NIKE-branded stores worldwide over the next five years to elevate the consumer experience and position the brand in the world’s premium shopping locations, as well as drive accelerated growth in digital commerce, leveraging the explosive growth of NIKEiD. Given these efforts, NIKE, Inc. expects mid-teens growth in its Direct to Consumer Business which should contribute an additional $2.2-2.6 billion by 2015.

Also highlighted was an increased focus on working with retail partners to create more elevated and differentiated consumer experiences including execution of category-segmented concepts within key markets. NIKE’s wholesale business model is expected to continue to be the primary driver of long-term growth, with retail partners still expected to account for more than 80 percent of the Company’s overall business by 2015.

To build and strengthen its global retail presence, NIKE, Inc. announced plans to invest $500-600 million in capital over the next five years to develop the Direct to Consumer business and build capabilities to support both owned and wholesale retail productivity and performance.

NIKE, Inc. – Other Businesses In discussion of its Other Businesses, which includes Cole Haan, Converse Inc., Hurley International LLC, NIKE Golf, and Umbro Ltd., the Company announced a low double-digit growth target which should contribute an additional $1.5-2.0 billion of revenue by the end of fiscal 2015.

NIKE, Inc. – Long-term Financial Objectives Chief Financial Officer Don Blair gave an overview of the Company’s performance against its long-term financial model, highlighting delivery of strong performance through good and bad market environments. “Our long-term financial model helps us stay focused on driving sustainable, profitable growth, powerful cash generation, and preserving a very strong balance sheet, all of which gives us tremendous flexibility to invest in our business and generate extraordinary shareholder value.” Primary financial objectives through 2015 included the following:

High single-digit revenue growth (average annual rate)
Mid-teens Earnings Per Share growth (average annual rate)
Return on Invested Capital of 25%
Increasing dividends within a target calendar year payout range of 25-35% of trailing four quarter earnings per share
Meeting Presenters and Content Additional presenters from NIKE, Inc’s senior management included: Gary DeStefano, President of Global Operations; Trevor Edwards, Vice President of Brand and Category Management; Willem Haitink, Vice President and General Manager of NIKE China; Jeanne Jackson, President of Direct to Consumer; Eunan McLaughlin, President of NIKE Affiliates; Jan Singer, Vice President of Global Footwear; Michael Spillane, CEO of Converse; and Eric Sprunk, Vice President of Merchandising and Product.

NIKE, Inc. invites investors and the media to view the replay of Web cast and slides from the event at www.nikebiz.com/investors. An archived audio replay in downloadable MP3 format will also be available within 24 hours after the event on the Company's Web site and will be accessible through midnight, August 5, 2010.

About NIKE, Inc. NIKE, Inc. based near Beaverton, Oregon, is the world's leading designer, marketer and distributor of authentic athletic footwear, apparel, equipment and accessories for a wide variety of sports and fitness activities. Wholly-owned Nike subsidiaries include Cole Haan, which designs, markets and distributes luxury shoes, handbags, accessories and coats; Converse Inc., which designs, markets and distributes athletic footwear, apparel and accessories; Hurley International LLC, which designs, markets and distributes action sports and youth lifestyle footwear, apparel and accessories; and Umbro Ltd., a leading United Kingdom-based global football (soccer) brand. For more information, visit www.nikebiz.com/investors.

* The marked paragraphs contain forward-looking statements that involve risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially. These risks and uncertainties are detailed from time to time in reports filed by NIKE, Inc. with the S.E.C., including Forms 8-K, 10-Q, and 10-K. Some forward-looking statements in this release concern changes in futures orders that are not necessarily indicative of changes in total revenues for subsequent periods due to the mix of futures and “at once” orders, exchange rate fluctuations, order cancellations and discounts, which may vary significantly from quarter to quarter, and because a significant portion of the business does not report futures orders.

** Category Revenue references are approximate, based on current estimated size and wholesale revenue only. The Company has provided these numbers to provide context regarding the approximate sizes of the businesses Forward looking growth statements are made only as of the date hereof, and are subject to risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially. The Company undertakes no obligation to update or revise these forward-looking statements, whether as a result of new informatio

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิวยอร์ก (5 may, 2010) – วันนี้ NIKE อิงค์ (NYSE: NKE) เปิดการริเริ่มกลยุทธ์และคีย์เพื่อให้เจริญเติบโตอย่างยั่งยืน ระยะยาวผ่านผลงานของโลกของแบรนด์และธุรกิจ บริษัทประกาศเป้าหมายรายได้ของ 27 พันล้านเหรียญ โดยเงิน 2015 ตามความคาดหวังการเติบโตในผลงานของ ซึ่งรวม ถึงแบ รนด์ NIKE, Haan โคล คอนเวิร์ส ยี่ห้อเฮอร์ลีย์ Jordan กอล์ฟ NIKE Umbro ระหว่างนักลงทุนที่ประชุมในนิวยอร์ก นอกจากนี้ บริษัทเชื่อว่า จะสามารถสร้างกว่า $12 พันล้านของกระแสเงินสดอิสระที่สะสมจากการดำเนินงานผ่าน 2015 เป้าหมายทั้งสองขยาย NIKE, Inc. เงินแบบระยะยาวเติบโตรายได้หลักเดียวสูง กลางวัยรุ่นกำไรต่อหุ้นเติบโต ขยายแทนใน capital.*"เราไม่เคยได้มีแรงบันดาลใจ นวัตกรรม และจัดตำแหน่งเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของเรา กล่าวว่า NIKE, Inc. ประธานและ CEO หมายพาร์คเกอร์ "เราได้เปรียบในการแข่งขันมีประสิทธิภาพในผลงานของเราผลิตภัณฑ์ที่เป็นนวัตกรรมใหม่ และน่าสนใจ แบรนด์ที่แตกต่าง และเกี่ยวข้องกับผู้ บริโภคของพวกเขา และโลกมากที่สุดนักกีฬา และทีมงาน มุ่งเน้น สร้าง เชื้อเพลิงเร่งพลังของผลงานของเรา" *ยี่ห้อ NIKE เป็นสินทรัพย์มีประสิทธิภาพที่สุดใน NIKE, Inc. บัญชีสำหรับประมาณ 85 เปอร์เซ็นต์ของรายได้รวม แบรนด์อื่น ๆ NIKE, Inc. ยังคงเพิ่มขึ้นของเงินสมทบของบริษัทกลยุทธ์การเจริญเติบโตโดยรวม "กับเราซื้อของ Umbro, NIKE มีขยายตำแหน่งเป็นบริษัทลูกฟุตบอลที่ใหญ่ที่สุดในโลก กล่าวว่า พาร์กเกอร์ "เฮอร์ลีย์ยังคงมีประสิทธิภาพสูงกว่าทุกคนในตลาดของ Haan โคลมีโอกาสอย่างมากสำหรับการเจริญเติบโต และตรงกันข้าม เกือบธุรกิจ $1 พันล้าน ได้พัฒนากลยุทธ์คู่ของรายได้ โดย 2015" *ไนกี้แบรนด์ภาพรวม NIKE แบรนด์ประธานชาร์ลี Denson ให้ภาพรวมของวิธีกลยุทธ์เน้นผู้บริโภคประเภทของ NIKE คือการขับรถเจริญเติบโตผ่านตลาดเพิ่มกำลังการผลิตและเจาะ "NIKE เป็นแบรนด์สุดเชื่อมต่อ แท้ และโดดเด่นในอุตสาหกรรม" Denson ต่อ "กลยุทธ์ของเราเน้นผู้บริโภคช่วยสามารถส่งมอบผลิตภัณฑ์ที่ดี และประสบการณ์ผู้บริโภคสูงขึ้นซึ่งจะช่วยให้เติบโตแบรนด์ NIKE ไปประมาณ 23 พันล้านเหรียญ โดยเงิน 2015" *แบรนด์ NIKE – กระทำผิดประเภทการดำเนินการกีฬา – ประกอบด้วย NIKE 6.0 และ NIKE SB เป็นประเภทเติบโตเร็วที่สุดภายในแบรนด์ Nike บริษัทคาดการณ์จะธุรกิจปัจจุบันประมาณ 390 ล้านเหรียญ โดย 2015.*ฝึกอบรมกีฬาเริ่มต้นมากกว่า 20 ปีที่ผ่านมากับการมาถึงของ NIKE ระหว่างฝึกอบรม ธุรกิจ ประเมินไว้ที่ $1.4 พันล้านดอลลาร์ ยังคงกำหนดประสิทธิภาพของนวัตกรรมที่สำคัญเช่นเครื่องนุ่งห่มชั้นฐาน NIKE Pro และ shoe.* Trainer1 *Basketball – led by the strength of the Jordan Brand and excellent opportunities in the United States and China, NIKE’s basketball business is currently at approximately $1.7 billion in revenue.**Football – with NIKE Brand Football revenue of approximately $1.7 billion, the Company is launching its largest-ever presence at a World Cup including new footwear, national team kits, and NIKE Football+.**Running – with approximately $2.1 billion in revenue, NIKE’s original category continues to be the source for key innovations including Flywire, Lunar Cushioning, and Nike+ enabled footwear. Nikeplus.com is the world’s largest running club with close to 3 million registered members and Lunar Glide continues to expand the category’s growth opportunities.**Sportswear – the Company’s largest category at about $4.9 billion continues leveraging new performance ideas from the six sports categories as well as franchise products like the Air Force 1 (which sells 15 million pairs a year 25 years after its debut).**Women’s Training – with nearly $740 million in sales and the number one position in women’s training footwear in the U.S. and the top five European markets, a new generation of NIKE Free footwear – designed to strengthen the body and improve fitness by activating the core – in concert with the Company’s strongest ever apparel offering continues to drive growth in this category.**NIKE Brand – Geographic Opportunities The Company announced plans to grow the NIKE Brand in all six of its geographies including driving mid single-digit growth through broader expansion in its developed geographies (North America, Western Europe, and Japan), targeting an additional $3.0-3.5 billion of annual revenue by the end of fiscal 2015. Additionally, NIKE plans to invest aggressively in its developing market geographies (Greater China, Central & Eastern Europe, and Emerging Markets) targeting low double-digit growth and an additional $3.0-3.5 billion of annual revenue by the end of fiscal 2015.

NIKE, Inc. – Direct to Consumer In discussing its Direct to Consumer business, the Company outlined plans to open approximately 250-300 new NIKE-branded stores worldwide over the next five years to elevate the consumer experience and position the brand in the world’s premium shopping locations, as well as drive accelerated growth in digital commerce, leveraging the explosive growth of NIKEiD. Given these efforts, NIKE, Inc. expects mid-teens growth in its Direct to Consumer Business which should contribute an additional $2.2-2.6 billion by 2015.

Also highlighted was an increased focus on working with retail partners to create more elevated and differentiated consumer experiences including execution of category-segmented concepts within key markets. NIKE’s wholesale business model is expected to continue to be the primary driver of long-term growth, with retail partners still expected to account for more than 80 percent of the Company’s overall business by 2015.

To build and strengthen its global retail presence, NIKE, Inc. announced plans to invest $500-600 million in capital over the next five years to develop the Direct to Consumer business and build capabilities to support both owned and wholesale retail productivity and performance.

NIKE, Inc. – Other Businesses In discussion of its Other Businesses, which includes Cole Haan, Converse Inc., Hurley International LLC, NIKE Golf, and Umbro Ltd., the Company announced a low double-digit growth target which should contribute an additional $1.5-2.0 billion of revenue by the end of fiscal 2015.

NIKE, Inc. – Long-term Financial Objectives Chief Financial Officer Don Blair gave an overview of the Company’s performance against its long-term financial model, highlighting delivery of strong performance through good and bad market environments. “Our long-term financial model helps us stay focused on driving sustainable, profitable growth, powerful cash generation, and preserving a very strong balance sheet, all of which gives us tremendous flexibility to invest in our business and generate extraordinary shareholder value.” Primary financial objectives through 2015 included the following:

High single-digit revenue growth (average annual rate)
Mid-teens Earnings Per Share growth (average annual rate)
Return on Invested Capital of 25%
Increasing dividends within a target calendar year payout range of 25-35% of trailing four quarter earnings per share
Meeting Presenters and Content Additional presenters from NIKE, Inc’s senior management included: Gary DeStefano, President of Global Operations; Trevor Edwards, Vice President of Brand and Category Management; Willem Haitink, Vice President and General Manager of NIKE China; Jeanne Jackson, President of Direct to Consumer; Eunan McLaughlin, President of NIKE Affiliates; Jan Singer, Vice President of Global Footwear; Michael Spillane, CEO of Converse; and Eric Sprunk, Vice President of Merchandising and Product.

NIKE, Inc. invites investors and the media to view the replay of Web cast and slides from the event at www.nikebiz.com/investors. An archived audio replay in downloadable MP3 format will also be available within 24 hours after the event on the Company's Web site and will be accessible through midnight, August 5, 2010.

About NIKE, Inc. NIKE, Inc. based near Beaverton, Oregon, is the world's leading designer, marketer and distributor of authentic athletic footwear, apparel, equipment and accessories for a wide variety of sports and fitness activities. Wholly-owned Nike subsidiaries include Cole Haan, which designs, markets and distributes luxury shoes, handbags, accessories and coats; Converse Inc., which designs, markets and distributes athletic footwear, apparel and accessories; Hurley International LLC, which designs, markets and distributes action sports and youth lifestyle footwear, apparel and accessories; and Umbro Ltd., a leading United Kingdom-based global football (soccer) brand. For more information, visit www.nikebiz.com/investors.

* The marked paragraphs contain forward-looking statements that involve risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially. These risks and uncertainties are detailed from time to time in reports filed by NIKE, Inc. with the S.E.C., including Forms 8-K, 10-Q, and 10-K. Some forward-looking statements in this release concern changes in futures orders that are not necessarily indicative of changes in total revenues for subsequent periods due to the mix of futures and “at once” orders, exchange rate fluctuations, order cancellations and discounts, which may vary significantly from quarter to quarter, and because a significant portion of the business does not report futures orders.

** Category Revenue references are approximate, based on current estimated size and wholesale revenue only. The Company has provided these numbers to provide context regarding the approximate sizes of the businesses Forward looking growth statements are made only as of the date hereof, and are subject to risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially. The Company undertakes no obligation to update or revise these forward-looking statements, whether as a result of new informatio

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิวยอร์ก (5 พฤษภาคม 2010) - วันนี้ไนกี้อิงค์ (NYSE: NKE) เปิดตัวกลยุทธ์และความคิดริเริ่มที่สำคัญเพื่อให้บรรลุการพัฒนาอย่างยั่งยืน, การเจริญเติบโตในระยะยาวข้ามผลงานระดับโลกของแบรนด์และธุรกิจ ในระหว่างการประชุมนักลงทุนใน New York, บริษัท ประกาศเป้าหมายรายได้ $ 27000000000 ในตอนท้ายของปีงบการเงิน 2015 อยู่บนพื้นฐานการคาดการณ์การเจริญเติบโตทั่วผลงานซึ่งรวมถึงไนกี้แบรนด์โคลฮาน, Converse, เฮอร์ลีย์, จอร์แดนแบรนด์ไนกี้กอล์ฟ อัมโบร นอกจากนี้ บริษัท ฯ เชื่อว่ามันสามารถสร้างกว่า $ 12000000000 สะสมของกระแสเงินสดจากการดำเนินงานในปี 2015 ผ่านเป้าหมายทั้งขยาย NIKE, Inc. ในระยะยาวแบบจำลองทางการเงินของการเติบโตของรายได้หลักเดียวสูงกำไรกลางวัยรุ่นต่อการเจริญเติบโตของส่วนแบ่ง และการขยายตัวของผลตอบแทนต่อเงินทุน. * "เราไม่เคยได้รับแรงบันดาลใจมากขึ้นนวัตกรรมและสอดคล้องกับบรรลุเป้าหมายของเรา" กล่าวว่าไนกี้อิงค์ประธานและซีอีโอมาร์คปาร์กเกอร์ "เรามีเปรียบในการแข่งขันที่มีประสิทธิภาพในผลงานของเรา - ผลิตภัณฑ์ที่เป็นนวัตกรรมใหม่และน่าสนใจ, แบรนด์ที่มีความแตกต่างและมีความเกี่ยวข้องกับผู้บริโภคของพวกเขาและนักกีฬาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลกและทีม เรามุ่งเน้นคือการสร้างน้ำมันเชื้อเพลิงและเร่งพลังของผลงานของเรา. "* ไนกี้แบรนด์เป็นสินทรัพย์ที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดใน NIKE ผลงานอิงค์คิดเป็นประมาณร้อยละ 85 ของรายได้รวม NIKE, Inc. ยี่ห้ออื่น ๆ ยังคงเพิ่มขึ้นมีส่วนร่วมของกลยุทธ์การเติบโตโดยรวมของ บริษัท ฯ "ด้วยการซื้อกิจการของอัมโบร, ไนกี้ได้ขยายตำแหน่งเป็น บริษัท ฟุตบอลที่ใหญ่ที่สุดในโลก" ปาร์กเกอร์กล่าวว่า "เฮอร์ลีย์ยังคงมีประสิทธิภาพสูงกว่าทุกคนในตลาดของตน โคลฮานมีโอกาสที่ดีมากสำหรับการเจริญเติบโต; และ Converse เกือบ 1 $ พันล้านธุรกิจได้มีการพัฒนากลยุทธ์ที่จะเป็นสองเท่าของรายได้ในปี 2015. "* NIKE ยี่ห้อภาพรวม NIKE ประธานยี่ห้อชาร์ลีเดนสันให้ภาพรวมของวิธี NIKE กลยุทธ์ประเภทของผู้บริโภคที่มุ่งเน้นคือการผลักดันการเติบโตผ่านความสามารถในการตลาดที่เพิ่มขึ้นและการเจาะ "ไนกี้เป็นที่เชื่อมต่อมากที่สุดแบรนด์ของแท้และที่โดดเด่นในอุตสาหกรรม." เดนสันกล่าวต่อว่า "ผู้บริโภคของเรากลยุทธ์ที่มุ่งเน้นการช่วยเพิ่มความสามารถของเราในการส่งมอบผลิตภัณฑ์ที่ดีและประสบการณ์ของผู้บริโภคที่สูงขึ้นซึ่งจะช่วยให้เติบโตยี่ห้อ NIKE ประมาณ $ 23000000000 ในตอนท้าย ของปีงบการเงิน 2015 ". * NIKE ยี่ห้อ - หมวดหมู่การกระทำผิดกฎหมายการดำเนินการกีฬา- ประกอบด้วย 6.0 NIKE NIKE SB และเป็นประเภทที่เติบโตเร็วที่สุดในยี่ห้อไนกี้ บริษัท ฯ คาดว่าจะเป็นสองเท่าในปัจจุบันประมาณ $ 390,000,000 ธุรกิจในปี 2015 **. ฝึกอบรมกีฬา - เริ่มต้นกว่า 20 ปีที่ผ่านมากับการถือกำเนิดของการฝึกอบรมข้ามไนกี้ ธุรกิจนี้ประมาณ $ 1400000000 ยังคงที่จะกำหนดผลการดำเนินงานด้วยนวัตกรรมที่สำคัญเช่น NIKE Pro เครื่องแต่งกายชั้นฐานและรองเท้า Trainer1 **. บาสเกตบอล - นำโดยความแข็งแรงของจอร์แดนแบรนด์และโอกาสที่ยอดเยี่ยมในประเทศสหรัฐอเมริกาและประเทศจีนบาสเกตบอลของไนกี้ ธุรกิจปัจจุบันอยู่ที่ประมาณ $ 1700000000 ในรายได้ **. ฟุตบอล - มีรายได้ไนกี้ฟุตบอลยี่ห้อประมาณ $ 1700000000 บริษัท ฯ ได้เปิดตัวการแสดงตนที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีที่ฟุตบอลโลกรวมทั้งรองเท้าใหม่, ชุดทีมชาติและ Nike Football + *. * การทำงาน - มีประมาณ $ 2100000000 ในรายได้ประเภทเดิมของไนกี้ยังคงเป็นแหล่งสำหรับนวัตกรรมที่สำคัญรวมทั้ง Flywire, จันทรคติกระแทกและ Nike + รองเท้าที่เปิดใช้งาน Nikeplus.com เป็นสโมสรที่ทำงานที่ใหญ่ที่สุดของโลกที่มีใกล้ถึง 3 ล้านคนที่ลงทะเบียนและ Lunar Glide ยังคงขยายตัวในหมวดหมู่ของโอกาสในการเติบโต **. กีฬา - ประเภทที่ใหญ่ที่สุดของ บริษัท ฯ อยู่ที่ประมาณ $ 4900000000 ยังคงใช้ประโยชน์จากความคิดใหม่ที่มีประสิทธิภาพจากหกประเภทกีฬา รวมทั้งผลิตภัณฑ์แฟรนไชส์เช่น 1 กองทัพอากาศ (ที่ขาย 15 ล้านคู่ต่อปีเป็นเวลา 25 ปีหลังจากการเปิดตัวของมัน) **. การฝึกอบรมผู้หญิง - มีเกือบ $ 740,000,000 ในการขายและจำนวนหนึ่งตำแหน่งในรองเท้าฝึกอบรมของผู้หญิงในสหรัฐอเมริกาและด้านบน ห้าตลาดยุโรปรุ่นใหม่ของไนกี้รองเท้าฟรี - ออกแบบมาเพื่อเสริมสร้างร่างกายและปรับปรุงการออกกำลังกายโดยการเปิดใช้งานหลัก - ในคอนเสิร์ตกับที่แข็งแกร่งของ บริษัท ฯ ที่เคยเครื่องแต่งกายที่เสนอขายอย่างต่อเนื่องเพื่อผลักดันการเติบโตในหมวดหมู่นี้ **. NIKE ยี่ห้อ - โอกาสทางภูมิศาสตร์ บริษัท ประกาศแผนการที่จะเติบโต NIKE แบรนด์ในทั้งหกของภูมิภาครวมทั้งผลักดันการเติบโตหลักเดียวในช่วงกลางผ่านการขยายตัวกว้างขึ้นในการพัฒนาของภูมิภาค (อเมริกาเหนือยุโรปตะวันตกและญี่ปุ่น) กำหนดเป้าหมายเพิ่มอีก $ 3.0-3500000000 ของรายได้ประจำปี ในตอนท้ายของปีงบการเงิน 2015 นอกจากนี้ไนกี้มีแผนจะลงทุนอย่างจริงจังในการพัฒนาภูมิภาคตลาด (ประเทศจีน, ยุโรปกลางและตะวันออกและตลาดเกิดใหม่) กำหนดเป้าหมายการเติบโตเป็นตัวเลขสองหลักในระดับต่ำและเพิ่มอีก $ 3.0-3500000000 ของรายได้ประจำปีในตอนท้าย ของปีงบการเงิน 2015 NIKE, Inc - ตรงไปยังผู้บริโภคในการอภิปรายตรงไปยังผู้บริโภคธุรกิจของ บริษัท ฯ ระบุแผนการที่จะเปิดประมาณ 250-300 สาขาใหม่ตราไนกี้ทั่วโลกกว่าห้าปีถัดไปเพื่อยกระดับประสบการณ์ของผู้บริโภคและการวางตำแหน่งแบรนด์ ในสถานที่ช้อปปิ้งพรีเมี่ยมของโลกเช่นเดียวกับการผลักดันการเติบโตในธุรกิจการค้าเร่งดิจิตอลใช้ประโยชน์จากการเจริญเติบโตระเบิดของ NIKEiD ได้รับความพยายามเหล่านี้ไนกี้อิงค์คาดว่าจะเติบโตในช่วงกลางวัยรุ่นในตรงไปยังผู้บริโภคธุรกิจซึ่งควรมีส่วนร่วมเพิ่มอีก $ 2.2-2600000000 ในปี 2015 นอกจากนี้ยังมีไฮไลท์คือการมุ่งเน้นมากขึ้นในการทำงานกับคู่ค้ารายย่อยในการสร้างประสบการณ์ของผู้บริโภคที่สูงมากขึ้นและแตกต่าง รวมทั้งการดำเนินการของแนวคิดหมวดหมู่แบ่งในตลาดที่สำคัญ รูปแบบธุรกิจของไนกี้ขายส่งที่คาดว่าจะยังคงเป็นโปรแกรมควบคุมหลักของการเจริญเติบโตในระยะยาวกับคู่ค้าปลีกคาดว่าจะยังคงบัญชีสำหรับมากกว่าร้อยละ 80 ของธุรกิจโดยรวมของ บริษัท ฯ ในปี 2015 เพื่อสร้างและเสริมสร้างสถานะค้าปลีกทั่วโลก, Nike, อิงค์ประกาศแผนการที่จะลงทุน $ 500-600000000 ในเมืองหลวงในช่วงห้าปีถัดไปในการพัฒนาโดยตรงกับธุรกิจของผู้บริโภคและสร้างความสามารถในการให้การสนับสนุนทั้งการผลิตการค้าปลีกและค้าส่งที่เป็นเจ้าของและประสิทธิภาพการทำงาน. ไนกี้อิงค์ - ธุรกิจอื่น ๆ ในการอภิปรายของตัวอื่น ๆ ธุรกิจซึ่งรวมถึงโคลฮาน, Converse อิงค์ Hurley International LLC, ไนกี้กอล์ฟ, และอัมโบร จำกัด บริษัท ฯ ประกาศเป้าหมายการเติบโตเป็นตัวเลขสองหลักในระดับต่ำซึ่งควรมีส่วนร่วมเพิ่มอีก $ 1.5-2.0 พันล้านของรายได้ในตอนท้ายของปีงบการเงิน 2015 . ไนกี้อิงค์ - ระยะยาววัตถุประสงค์ทางการเงินประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินดอนแบลร์ให้ภาพรวมของผลการดำเนินงานของ บริษัท ฯ กับแบบจำลองทางการเงินในระยะยาวเน้นการส่งมอบประสิทธิภาพที่ดีผ่านสภาพแวดล้อมที่ตลาดดีและไม่ดี "ในระยะยาวของเราแบบจำลองทางการเงินจะช่วยให้เราพักที่เน้นในการขับรถอย่างยั่งยืน, การเจริญเติบโตของผลกำไรกระแสเงินสดที่มีประสิทธิภาพและรักษางบดุลที่แข็งแกร่งมากซึ่งทั้งหมดนี้จะช่วยให้เรามีความยืดหยุ่นอย่างมากที่จะลงทุนในธุรกิจของเราและสร้างมูลค่าผู้ถือหุ้นที่ไม่ธรรมดา." ระดับประถมศึกษา วัตถุประสงค์ทางการเงินผ่าน 2015 รวมถึงต่อไปนี้: การเจริญเติบโตของรายได้หลักเดียวสูง (อัตราเฉลี่ยรายปี) กลางวัยรุ่นเจริญเติบโตของกำไรต่อหุ้น (อัตราเฉลี่ยรายปี) อัตราผลตอบแทนต่อเงินทุน 25% การเพิ่มการจ่ายเงินปันผลในช่วงการจ่ายเงินปฏิทินปี 25 เป้าหมายของการ 35% ของท้ายสี่ไตรมาสต่อหุ้นพิธีกรประชุมและเนื้อหาการนำเสนอเพิ่มเติมจากNike, Inc ผู้บริหารระดับสูงรวมถึง: แกรี่ DeStefano ประธานดำเนินงานทั่วโลก; เทรเวอร์เอ็ดเวิร์ดรองประธานฝ่ายแบรนด์และประเภทการจัดการ; วิลเล็มด Haitink รองประธานและผู้จัดการทั่วไปของไนกี้จีน จีนน์แจ็คสันกรรมการผู้จัดการใหญ่ บริษัท โดยตรงไปยังผู้บริโภค Eunan กิ้นประธาน บริษัท ในเครือไนกี้; ม.ค. นักร้องรองประธานรองเท้าทั่วโลก; Michael Spillane ซีอีโอของ Converse; และเอริค Sprunk รองประธานฝ่ายการขายสินค้าและสินค้า. ไนกี้อิงค์ขอเชิญนักลงทุนและสื่อมวลชนเพื่อดูรีเพลย์ของการโยนเว็บและภาพนิ่งจากเหตุการณ์ที่ www.nikebiz.com/investors รีเพลย์เสียงที่เก็บไว้ในรูปแบบ MP3 ที่ดาวน์โหลดยังจะสามารถใช้ได้ภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากเหตุการณ์บนเว็บไซต์ของ บริษัท ฯ และจะสามารถเข้าถึงได้ผ่านเที่ยงคืนวันที่ 5 สิงหาคม 2010 เกี่ยวกับไนกี้อิงค์ NIKE, Inc ตามใกล้บีเวอร์ตัน, โอเรกอน เป็นผู้ออกแบบชั้นนำของโลกตลาดและจัดจำหน่ายรองเท้ากีฬาเสื้อผ้ากีฬาอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมสำหรับความหลากหลายของกีฬาและกิจกรรมการออกกำลังกาย ในเครือ บริษัท ย่อยของไนกี้ประกอบด้วยโคลฮานซึ่งออกแบบตลาดและจัดจำหน่ายรองเท้าหรู, กระเป๋า, อุปกรณ์เสริมและเสื้อโค้ต; Converse อิงค์ซึ่งเป็นผู้ออกแบบตลาดและจัดจำหน่ายรองเท้ากีฬา, เครื่องแต่งกายและอุปกรณ์เสริม เฮอร์ลีย์ International LLC ซึ่งออกแบบทำการตลาดและจัดจำหน่ายกีฬาและรองเท้าวิถีชีวิตเยาวชนแต่งกายและอุปกรณ์; และ Umbro Ltd. ซึ่งเป็น บริษัท ชั้นนำของสหราชอาณาจักรตามฟุตบอลทั่วโลก (ฟุตบอล) แบรนด์ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดเยี่ยมชม www.nikebiz.com/investors. * ทำเครื่องหมายวรรคมีแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าที่มีความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่อาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่าง ความเสี่ยงเหล่านี้และความไม่แน่นอนมีรายละเอียดเป็นครั้งคราวในรายงานที่ยื่นโดยไนกี้อิงค์ที่มีสำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. รวมทั้งรูปแบบ 8-K 10-Q และ 10-K บางแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าในการเปลี่ยนแปลงความกังวลรุ่นนี้ในการสั่งซื้อฟิวเจอร์สที่ไม่จำเป็นต้องแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงในรายได้รวมสำหรับงวดต่อมาภายหลังเกิดจากการผสมของฟิวเจอร์สและ "ครั้งเดียว" คำสั่งความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศยกเลิกการสั่งซื้อและส่วนลดซึ่งอาจ แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญจากไตรมาสกับไตรมาสและเพราะเป็นส่วนสำคัญของธุรกิจที่ไม่รายงานการสั่งซื้อฟิวเจอร์ส. ** ประเภทการอ้างอิงเป็นค่าประมาณรายได้ขึ้นอยู่กับขนาดที่คาดรายได้ในปัจจุบันและขายส่งเท่านั้น และ บริษัท ได้ให้ตัวเลขเหล่านี้เพื่อให้บริบทเกี่ยวกับขนาดโดยประมาณของธุรกิจมองไปข้างหน้างบการเจริญเติบโตจะทำเฉพาะวันที่พระราชบัญญัตินี้และมีความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่อาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่าง บริษัท ไม่มีข้อผูกมัดในการปรับปรุงหรือแก้ไขเหล่านี้แถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าไม่ว่าจะเป็นผลมาจากการ informatio ใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิวยอร์ก ( 5 พฤษภาคม 2553 ) – วันนี้ ไนกี้ อิงค์ ( NYSE : NKE ) เปิดเผยถึงกลยุทธ์และความคิดริเริ่มของคีย์เพื่อให้บรรลุผลอย่างยั่งยืน ในระยะยาวเจริญเติบโตผ่านผลงานของทั่วโลกของแบรนด์และธุรกิจ ในระหว่างการประชุมนักลงทุนในนิวยอร์ก , บริษัท ประกาศเป้าหมายรายได้ของ $ 27 พันล้านได้ภายในปีงบประมาณ 2558 ตามความคาดหวังของการเจริญเติบโตผ่านผลงาน ซึ่งรวมถึงแบรนด์ไนกี้ ,โคล ฮาน , Converse , เฮอร์ลีย์ , แบรนด์จอร์แดน ไนกี้ กอล์ฟ และอัมโบร . นอกจากนี้ บริษัทฯ เชื่อว่าจะสามารถสร้างมากกว่า $ 12 พันล้านของกระแสเงินสดจากการดําเนินงานสะสมฟรีผ่าน 2015 ทั้งเป้าหมายขยาย Nike , แบบจำลองทางการเงินระยะยาวของบริษัทมีรายได้เติบโตหลักเดียว สูง กลาง ช่วงวัยรุ่นการเจริญเติบโตของกำไรต่อหุ้น และผลตอบแทนต่อทุนขยาย *

" เราเคยได้แรงบันดาลใจจากนวัตกรรมและชิดเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของเรา " กล่าวว่า ไนกี้ ประธานและซีอีโอ มาร์ค ปาร์คเกอร์ " เรามีข้อได้เปรียบในการแข่งขันที่มีประสิทธิภาพและนวัตกรรมที่น่าสนใจในผลงานของเราและผลิตภัณฑ์แบรนด์ที่แตกต่างกันและมีความเกี่ยวข้องกับผู้บริโภคของพวกเขา และที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลกนักกีฬาและทีมงาน โฟกัสของเราคือการสร้างเชื้อเพลิง และเร่งพลังของผลงานของเรา

" * .แบรนด์ไนกี้เป็นสินทรัพย์ที่มีประสิทธิภาพที่สุดในไนกี้ ผลงาน , การบัญชีสำหรับประมาณ 85 เปอร์เซ็นต์ของรายได้ทั้งหมด ไนกี้ ของยี่ห้ออื่น ๆยังคงเพิ่มการมีส่วนร่วมของกลยุทธ์การเติบโตโดยรวมของบริษัท " การเข้าซื้อกิจการของอัมโบร , Nike ได้ขยายตำแหน่งเป็นฟุตบอล บริษัท ที่ใหญ่ที่สุดในโลก " ปาร์คเกอร์ กล่าว" เฮอร์ลีย์ยังคงมีประสิทธิภาพสูงกว่าทุกคนในตลาดของ โคล ฮาน ได้โอกาสที่ยิ่งใหญ่สำหรับการเจริญเติบโต และการสนทนา , เกือบ $ 1 พันล้าน ธุรกิจ ได้พัฒนากลยุทธ์เพิ่มรายได้ของ บริษัท ในปี 2558 *

"ไนกี้ แบรนด์ภาพรวมแบรนด์ไนกี้ประธานาธิบดีชาร์ลีเดนสันให้ภาพรวมของวิธีไนกี้ของผู้บริโภคเน้นกลยุทธ์ประเภทการเจริญเติบโตการขับรถผ่านเพิ่มความจุตลาดและการเจาะ , " ไนกี้ เป็นส่วนเชื่อมต่อ แท้ และแบรนด์โดดเด่นในอุตสาหกรรม . " เดนสันกล่าว" ผู้บริโภคของเราเน้นกลยุทธ์เพิ่มความสามารถของเราเพื่อส่งมอบผลิตภัณฑ์ที่ดีและยกระดับประสบการณ์ของผู้บริโภคซึ่งจะช่วยขยายแบรนด์ไนกี้ไปประมาณ $ 23 พันล้านได้ภายในปีงบประมาณ 2558 "

แบรนด์ไนกี้–ประเภทความผิด

กีฬาการกระทำ–ประกอบด้วย Nike 6.0 และ Nike SB , เป็นประเภทที่เติบโตเร็วที่สุดใน ไนกี้ แบรนด์บริษัทฯ เป็นธุรกิจในปัจจุบันประมาณ $ 390 ล้านบาทของปี 2015 * *
แข็งแรงการฝึกอบรม–เริ่มต้นมานานกว่า 20 ปี ด้วยการมาถึงของ Nike ฝึกอบรมข้าม . ธุรกิจนี้ประมาณ $ 1.4 พันล้าน ยังคง redefine ประสิทธิภาพด้วยนวัตกรรมสำคัญ เช่น ไนกี้ โปร ชั้นฐานเครื่องนุ่งห่มและรองเท้า trainer1 * *
.บาสเกตบอล แอลอีดี โดยความแรงของจอร์แดนแบรนด์และโอกาสที่ยอดเยี่ยมในประเทศสหรัฐอเมริกาและจีน , ธุรกิจบาสเกตบอล Nike ปัจจุบันอยู่ที่ประมาณ 1.7 พันล้านดอลลาร์ในรายได้ * *
ฟุตบอล–กับแบรนด์ไนกี้ฟุตบอลรายได้ของประมาณ $ 1.7 พันล้าน บริษัท ได้เปิดตัวที่ใหญ่ที่สุดของมันเคยปรากฏตัวใน เวิลด์ คัพ รวมใหม่ รองเท้า ชุดทีมชาติและ Nike ฟุตบอล * *
วิ่ง และประมาณ $ 2.1 พันล้านดอลลาร์ในรายได้ของ Nike ต้นฉบับประเภทยังคงเป็นแหล่งที่มาของนวัตกรรมสำคัญได้แก่ ฟลายไวร์ , แสงจันทร์ กระแทก และเปิดใช้งาน Nike รองเท้า nikeplus.com เป็นโลกที่ใหญ่ที่สุดของชมรมวิ่ง เกือบ 3 ล้านสมาชิกที่ลงทะเบียนกับทางจันทรคติเหินอย่างต่อเนื่องเพื่อขยายโอกาสการเติบโตของหมวดหมู่ * *
กีฬา– บริษัท ที่ใหญ่ที่สุดในประเภทที่เกี่ยวกับ $ 4.9 พันล้านดอลลาร์ ยังคงใช้ความคิดผลงานใหม่จาก 6 ประเภทกีฬา ตลอดจนผลิตภัณฑ์แฟรนไชส์เช่น 1 กองทัพอากาศ ซึ่งขาย 15 ล้านคู่ต่อปี 25 ปีหลังจากที่เปิดตัว ) * *
ผู้หญิงการฝึกอบรมและเกือบ $ 740 ล้านบาทในการขาย และหมายเลข หนึ่งในฐานะของผู้หญิงรองเท้าฝึกอบรมในสหรัฐอเมริกาและด้านบนห้าตลาดยุโรป , รุ่นใหม่ของ Nike รองเท้าฟรี–ที่ออกแบบมาเพื่อเสริมสร้างร่างกายและปรับปรุงสมรรถภาพโดยการเปิดหลัก–ในคอนเสิร์ตกับเสื้อผ้าที่เคยเสนอขายที่แข็งแกร่งของ บริษัท อย่างต่อเนื่องเพื่อผลักดันการเติบโตในหมวดนี้ * *
.