Rearing of cattle is an integral pa

Rearing of cattle is an integral part of agricultural produc- tion systems in semi-arid regions of most developing countries, such as Zimbabwe and South Africa (Chawatama et al., 2003; Mapiye et al., 2009b). There are however, little efforts towards raising of animal welfare issues in most developing countries and animals are reared under very extensive, range-management conditions, of which their interactions with people are infrequent and nearly always aversive (Ali et al., 2006; Dwyer, 2009). Under communal production systems that are common in most developing countries, high parasite loads, feed shortages, provision of draught power, poor housing conditions and cultural practices tend to impact heavily on the welfare of animals, particularly cattle (Ramaswamy, 1998; Chimonyo et al., 2002; Muchenje et al., 2008a). Cattle in communal production systems are used for several purposes. These include meat produc- tion, milk production, traditional ceremonies, draught power and production of manure that is used for crop fertilisation (Mapiye et al., 2009a

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม่วัวเป็นส่วนสำคัญของระบบเกษตรผลิตภัณฑ์เซรามิคสเตรชันในพื้นที่กึ่งแห้งแล้งของประเทศกำลังพัฒนาส่วนใหญ่ ซิมบับเวและแอฟริกาใต้ (Chawatama et al., 2003 Mapiye et al., 2009b) อย่างไรก็ตาม มีความพยายามเพียงเล็กน้อยต่อการเพิ่มสวัสดิการสัตว์ปัญหาในประเทศกำลังพัฒนาส่วนใหญ่ และสัตว์เป็นผลิตภัณฑ์ภายใต้เงื่อนไขการจัดการช่วงที่กว้างขวางมาก ของที่การโต้ตอบกับคนไม่และเกือบเสมอ aversive (Ali et al., 2006 Dwyer, 2009) ภายใต้ระบบการผลิตชุมชนทั่วไปในประเทศกำลังพัฒนาส่วนใหญ่ โหลดสูงปรสิต ขาดแคลนอาหาร จัดสด เงื่อนไขการอยู่อาศัยที่ดี และปฏิบัติทางวัฒนธรรมมักจะ ส่งผลกระทบอย่างมากในสวัสดิภาพของสัตว์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งวัว (Ramaswamy, 1998 Chimonyo และ al., 2002 Muchenje et al., 2008a) วัวควายในชุมชนผลิตใช้สำหรับวัตถุประสงค์ต่าง ๆ ได้แก่เนื้อสัตว์ผลิตภัณฑ์เซรามิคสเตรชัน นม พิธีแบบดั้งเดิม พลังงานสด และผลิตของมูลที่ใช้สำหรับการปฏิสนธิของพืช (Mapiye et al., 2009a

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เลี้ยงวัวเป็นส่วนหนึ่งของระบบการผลิตการเกษตรการในพื้นที่กึ่งแห้งแล้งของประเทศกำลังพัฒนามากที่สุดเช่นซิมบับเวและแอฟริกาใต้ (Chawatama et al, 2003;.. Mapiye และคณะ, 2009b) มี แต่ความพยายามเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่มีต่อการยกประเด็นสวัสดิภาพสัตว์ในประเทศกำลังพัฒนามากที่สุดและสัตว์เลี้ยงภายใต้กว้างขวางมากเงื่อนไขช่วงการจัดการของที่ปฏิสัมพันธ์กับคนที่ไม่บ่อยนักและเกือบ aversive เสมอ (อาลีและคณะ, 2006;. Dwyer 2009) ภายใต้ระบบการผลิตชุมชนที่ใช้กันทั่วไปในประเทศกำลังพัฒนาส่วนใหญ่โหลดปรสิตสูงขาดแคลนอาหาร, การให้อำนาจร่างเงื่อนไขที่อยู่อาศัยที่ดีและการปฏิบัติทางวัฒนธรรมที่มีแนวโน้มที่จะส่งผลกระทบอย่างมากในสวัสดิภาพของสัตว์โดยเฉพาะวัว (Ramaswamy 1998; Chimonyo และคณะ . 2002;. Muchenje และคณะ, 2008a) วัวในระบบการผลิตชุมชนจะใช้เพื่อวัตถุประสงค์หลาย เหล่านี้รวมถึงเนื้อสัตว์การผลิต, การผลิตนมพิธีกรแบบดั้งเดิมกำลังร่างและการผลิตปุ๋ยที่ใช้สำหรับการเพาะปลูกการใส่ปุ๋ย (Mapiye et al., 2009A

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เลี้ยงวัวเป็นส่วนหนึ่งของ produc tion - เกษตรในระบบข้อมูลกลางของภูมิภาคที่ส่วนใหญ่ต่าง เช่น ซิมบับเว และแอฟริกาใต้ ( chawatama et al . , 2003 ; mapiye et al . , 2009b ) อย่างไรก็ตาม มีความพยายามน้อย ต่อการขยายประเด็นสวัสดิภาพสัตว์ส่วนใหญ่ในประเทศกำลังพัฒนาและสัตว์เลี้ยงภายใต้สภาพการจัดการช่วงมากอย่างละเอียดซึ่งปฏิสัมพันธ์กับคนแบบนี้มีไม่บ่อยนัก และเกือบตลอดเวลา aversive ( Ali et al . , 2006 ; Dwyer , 2009 ) ภายใต้ระบบการผลิตของชุมชนที่เป็นปกติที่สุดในการพัฒนาประเทศ สูงและขาดแคลนอาหาร , การโหลดลงไฟฟ้า สภาพที่อยู่อาศัยคนจนและวัฒนธรรมการปฏิบัติมักจะมีผลกระทบอย่างมากในสวัสดิภาพของสัตว์ โดยเฉพาะวัว ( ramaswamy , 1998 ;chimonyo et al . , 2002 ; muchenje et al . , 2008a ) วัวในระบบการผลิตของชุมชน มีการใช้เพื่อวัตถุประสงค์หลาย เหล่านี้รวมถึงเนื้อ produc tion - การผลิตนมพิธีแบบดั้งเดิม อำนาจ เบียร์สด และการผลิตปุ๋ยที่ใช้สำหรับพืชการปฏิสนธิ ( mapiye et al . , 2009a