Dear St. Andrews community,The summ

Dear St. Andrews community,

The summer break is coming to an end, we hope you have had time to relax and spend quality time with your families.

As we speak, teachers and staff are hard at work preparing for the start of the new term getting classrooms organised ready for the return of your children.

Term 1 starts this Monday 22nd August.

If you have any questions or queries about the start of term please contact me;

Gaz- Media & Communications
[e-mail]

From all of us at Green Valley we look forward to seeing you soon.

Enjoy the rest of your break!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนเซนต์แอนดรูส์ชุมชนฤดูที่กำลังจะมาถึงจุดสิ้นสุด เราหวังว่า คุณจะมีเวลาในการผ่อนคลาย และใช้เวลาคุณภาพกับครอบครัวของคุณ เราพูด คณาจารย์และเจ้าหน้าที่ได้เตรียมความพร้อมสำหรับการเริ่มต้นของคำใหม่การจัดห้องเรียนพร้อมสำหรับการกลับมาของลูก ๆ ของคุณทำงานอย่างหนัก ระยะที่ 1 เริ่มวันจันทร์ 22 สิงหาคมนี้ หากคุณมีคำถามหรือแบบสอบถาม เกี่ยวกับการเริ่มต้นของระยะ โปรดติดต่อฉัน Gaz - สื่อและการสื่อสาร [e-mail] จากทั้งหมดของเราได้ที่กรีนวัลเล่ย์ เราหวังจะเห็นคุณเร็ว ๆ นี้ เพลิดเพลินไปกับส่วนเหลือของการพักผ่อนของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนชุมชนเซนต์แอนด

แบ่งฤดูร้อนที่กำลังจะมาถึงจุดสิ้นสุดที่เราหวังว่าคุณได้มีเวลาที่จะผ่อนคลายและใช้เวลาคุณภาพกับครอบครัวของคุณ.

ขณะที่เราพูดครูและเจ้าหน้าที่มีความยากในการทำงานเตรียมความพร้อมสำหรับการเริ่มต้นของคำใหม่ . ได้รับการจัดห้องเรียนพร้อมสำหรับการกลับมาของบุตรหลานของคุณ

. ระยะที่ 1 เริ่มต้นที่ 22 นี้ Monday August

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ หรือคำสั่งเกี่ยวกับการเริ่มต้นของคำว่าโปรดติดต่อฉัน;

Gaz- สื่อและการสื่อสาร
[e-mail]

จากทั้งหมดของ เราได้ที่กรีนวัลเลย์เรามุ่งหวังที่จะได้เห็นคุณเร็ว ๆ นี้.

เพลิดเพลินไปกับส่วนที่เหลือของการแบ่งของคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก เซนต์ แอนดรู ชุมชนแบ่งฤดูร้อนกำลังจะจบลง เราหวังว่า คุณมีเวลาที่จะผ่อนคลายและใช้เวลาคุณภาพกับครอบครัวของคุณอย่างที่เราพูด ครูและพนักงานทำงานเตรียมเริ่มเทอมใหม่การจัดห้องเรียนพร้อมสำหรับการกลับมาของเด็กของคุณเทอม 1 นี้เริ่มวันจันทร์ที่ 22 สิงหาคมถ้าคุณมีคำถามหรือข้อสงสัยเกี่ยวกับการเริ่มต้นภาคเรียนใหม่กรุณาติดต่อเราแก๊ส - สื่อและการสื่อสาร[e-mail]จากทั้งหมดของเราที่กรีนวัลเล่ย์ เราหวังที่จะเห็นคุณเร็ว ๆนี้สนุกกับวันหยุดของคุณ !