1. IntroductionWater is often refer

1. Introduction
Water is often referred to as ‘‘the forgotten nutrient’’,
and it has received less attention than any other nutrient
(Brooks and Carpenter, 1990). That is why the water
requirements of pigs are not as well understood as those
for other nutrients. There are two main reasons why it is
difficult to establish water requirements: first of all, water
needs can vary considerably depending on the animal’s
physiological state, rearing environment and diet. Secondly, a consumption-based approach to the water
requirements of pigs may not be accurate due to inevitable waste. The EFSA (2007)opinion on the welfare of
fattening pig states that the availability of fresh drinking
water is important, particularly for dry-fed pigs. It has
been extensively confirmed that water intake influences
dry matter intake and therefore pig growth performance,
and that the welfare of pigs is compromised if water is
unavailable (Kyriazakis and Savory, 1997). According to
EC legislation (Council Directive, 2008/120), all pigs over

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำน้ำมักจะเรียกว่า ''ที่ลืมอาหาร '',และได้รับความสนใจน้อยกว่าระบบอื่น ๆ(บรู๊คส์และช่างไม้ 1990) ที่เป็นน้ำความต้องการของสุกรจะไม่เหมือนกันเข้าใจว่าเป็นผู้สำหรับสารอาหารอื่น ๆ มีสองเหตุผลหลักทำไมจึงยากที่จะสร้างความต้องการน้ำ: ครั้งแรกของทั้งหมด น้ำความต้องการแตกต่างกันมากขึ้นของสัตว์สรีรวิทยาสภาวะ สภาพแวดล้อมและอาหารในการเพาะเลี้ยง ประการที่สอง วิธีการใช้ปริมาณการใช้น้ำความต้องการของสุกรอาจไม่ถูกต้องเนื่องจากหลีกเลี่ยงเสีย EFSA (2007) ความเห็นเกี่ยวกับสวัสดิภาพของเลี่ยนหมูระบุว่า ความพร้อมของเครื่องดื่มสดน้ำเป็นสิ่งสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับสุกรเลี้ยงแห้ง มีอย่างกว้างขวางยืนยันมีผลต่อปริมาณน้ำที่เรื่องอาหารแห้ง และหมูเจริญเติบโตประสิทธิภาพ ดังนั้นและว่า สวัสดิการของสุกรถูกละเมิดถ้าน้ำพร้อมใช้งาน (Kyriazakis และเผ็ด 1997) ตามที่กฎหมาย EC (สภาสั่ง 2008/120), สุกรทั้งหมดมากกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
น้ำมักจะถูกเรียกว่า '' สารอาหารที่ถูกลืม '',
และจะได้รับความสนใจน้อยกว่าสารอาหารอื่น ๆ
(บรูคส์และคาร์เพน 1990) นั่นคือเหตุผลที่น้ำ
ความต้องการของสุกรจะไม่เป็นที่เข้าใจกันดีในฐานะผู้ที่
สำหรับสารอาหารอื่น ๆ มีสองเหตุผลหลักว่าทำไมมันเป็น
เรื่องยากที่จะสร้างความต้องการน้ำครั้งแรกของทุกน้ำ
สามารถตอบสนองความต้องการแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสัตว์
รัฐทางสรีรวิทยาการเลี้ยงดูสภาพแวดล้อมและการรับประทานอาหาร ประการที่สองวิธีการบริโภคที่ใช้ในการทำน้ำ
ความต้องการของสุกรที่อาจไม่ถูกต้องเนื่องจากการเสียหลีกเลี่ยงไม่ได้ EFSA (2007) ความเห็นเกี่ยวกับสวัสดิการของ
สุกรขุนกล่าวว่าความพร้อมของดื่ม
น้ำเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับสุกรแห้งที่กิน มันได้
รับการยืนยันอย่างกว้างขวางที่มีอิทธิพลต่อการดื่มน้ำ
ปริมาณวัตถุแห้งและดังนั้นจึงมีการเติบโตหมู
และสวัสดิการของสุกรที่เป็นอันตรายถ้าน้ำเป็น
ไม่พร้อมใช้งาน (Kyriazakis และเผ็ด, 1997) ตามที่
กฎหมาย EC (Council Directive, 2008/120) สุกรทั่ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บทนำ
น้ำมักถูกเรียกว่า ' ' ลืม ' สารอาหาร '
, และมันได้รับความสนใจน้อยกว่า
มีธาตุอาหารอื่น ๆ ( บรูคกับช่างไม้ , 1990 ) นั่นคือเหตุผลที่น้ำ
ความต้องการของสุกรจะไม่ได้เป็นที่เข้าใจเป็นผู้
สำหรับสารอาหารอื่น ๆ มีสองเหตุผลหลักว่าทำไมมันเป็นเรื่องยากที่จะสร้างความต้องการน้ำ

: แรกของทั้งหมด , น้ำต้องการสามารถแตกต่างกันมากทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสภาพทางสรีรวิทยาของ
สัตว์เลี้ยง สิ่งแวดล้อมและอาหาร ประการที่สอง การใช้วิธีการที่ใช้กับน้ำ
ความต้องการของสุกรอาจไม่ถูกต้องเนื่องจากขยะที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ การ efsa ( 2007 ) ความคิดเห็นต่อสวัสดิการของ
สุกรขุน ระบุว่า การมีน้ำดื่ม
สดเป็นสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับบริการอาหารสุกร มันมี
ได้รับอย่างกว้างขวาง ยืนยันว่า น้ำบริโภคอิทธิพล
ปริมาณวัตถุแห้ง และดังนั้น หมูเติบโตประสิทธิภาพ
และสวัสดิภาพของสุกรที่ถูกละเมิด ถ้าน้ำ
ไม่พร้อมใช้งาน ( และ kyriazakis เผ็ด , 1997 ) ตาม
กฎหมาย EC ( คำสั่งสภา 2008 / 120 ) , หมูมากกว่า