Although the extent of VAD in a cou

Although the extent of VAD in a country is generally captured by prevalence rates, merely counting the number of people below a certain threshold for VA sufficiency fails to take account of the problem’s depth. Disability-adjusted life years (DALYs) provide a means to measure the total disease burden in one single index. This is done by weighting different health
conditions (including premature death) according to their severity and adding up their duration. 1 DALYs were first used in the ‘‘World Development Report 1993’’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าโดยทั่วไปขอบเขตของวีเจย์ VAD ในประเทศถูกจับ โดยความ เพียงการนับจำนวนคนใต้เพดานสำหรับพอเพียง VA ล้มเหลวในการใช้บัญชีของความลึกของปัญหา ปีพิการปรับชีวิต (DALYs) ให้หมายถึงการวัดภาระโรคทั้งหมดในหนึ่งเดียวดัชนี โดยน้ำหนักสุขภาพแตกต่างกันเงื่อนไข (รวมถึงความตายก่อนวัยอันควร) ตามความรุนแรงและเพิ่มขึ้นระยะเวลาของพวกเขา 1 DALYs ครั้งแรกใช้ในการ '' รายงานการพัฒนาโลก 1993''

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าขอบเขตของ VAD ในประเทศที่ถูกจับโดยอัตราความชุกทั่วไปเพียงการนับจำนวนของคนที่ต่ำกว่าเกณฑ์ที่กำหนดสำหรับ VA พอเพียงล้มเหลวในการใช้บัญชีของความลึกของปัญหา ความพิการปรับชีวิตปี (DALYs) จัดให้มีวิธีการวัดภาระโรคทั้งหมดในดัชนีเดียว นี้จะกระทำโดยการถ่วงน้ำหนักเพื่อสุขภาพที่แตกต่างกัน
เงื่อนไข (รวมถึงการเสียชีวิตก่อนวัยอันควร) ตามระดับความรุนแรงของพวกเขาและการเพิ่มขึ้นในช่วงระยะเวลาของพวกเขา 1 DALYs ถูกนำมาใช้เป็นครั้งแรกใน '' รายงานการพัฒนาโลกปี 1993 ''