The Dutch, however, did not recogni

The Dutch, however, did not recognize this union and instead―in an attempt to reassert their power in the region―incorporated the island into the state of East Indonesia. In 1949 the Dutch formally granted independence to Indonesia, including Halmahera. The island became part of North Maluku when the Moluccas were divided administratively into two provinces in 1999.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดัตช์ อย่างไรก็ตาม ไม่รู้จักนี้สหภาพและ instead―in ความพยายาม reassert อำนาจใน region―incorporated เกาะเข้ารัฐตะวันออกอินโดนีเซีย ใน 1949 ดัตช์ที่อย่างเป็นกิจจะลักษณะอิสรภาพให้แก่อินโดนีเซีย รวม Halmahera เกาะกลายเป็น ส่วนหนึ่งของโมลุกกะเหนือเมื่อ Moluccas ถูกแบ่ง administratively สองจังหวัดในปี 1999

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาวดัตช์ แต่จำไม่ได้ว่าสหภาพนี้และแทนในความพยายามที่จะยืนยันอำนาจของตนในภูมิภาคจดทะเบียนเกาะเข้าสู่สถานะของตะวันออกอินโดนีเซีย ในปี 1949 ชาวดัตช์ได้รับอย่างเป็นทางการไปยังประเทศอินโดนีเซียเป็นอิสระรวมทั้ง Halmahera เกาะกลายเป็นส่วนหนึ่งของทวีปโมเมื่อคาส์ถูกแบ่งออกเป็นสองจังหวัดในปี 1999

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดัตช์ อย่างไรก็ตาม ไม่ได้รู้จักและแทนสหภาพนี้ผมอยากในความพยายามที่จะให้อำนาจในภูมิภาค ผมอยากรวมเกาะในรัฐตะวันออกของอินโดนีเซีย ในปี 1949 ชาวดัตช์ได้รับเอกราชอย่างเป็นทางการ อินโดนีเซีย รวมทั้ง halmahera . เกาะเป็นส่วนหนึ่งของมาลูกูเหนือเมื่อคาส์แบ่งเป็นสองจังหวัดมีในปี 1999