The Finance Ministry will start sel

The Finance Ministry will start selling savings bonds worth 50 billion baht to the public on Monday.
The bonds will pay a 3% fixed coupon rate per year, payable every six months. Purchases are capped at 2 million baht per account per person and the minimum is set at 1,000 baht
The bonds will be available for sale at Krungthai Bank, Siam Commercial Bank, Bangkok Bank and Kasikornbank from Monday to Feb 20 next year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทางกระทรวงจะเริ่มขายประหยัดพันธบัตรมูลค่า 50 พันล้านบาทให้กับประชาชนในวันจันทร์ความผูกพันที่จะจ่ายอัตราดอกเบี้ยคงที่ 3% ต่อปี ชำระทุก 6 เดือน มีปรบมือซื้อที่ 2 ล้านบาทต่อบัญชีต่อคน และต่ำสุดไว้ที่ 1000 บาท ความผูกพันที่จะได้เช่าที่กรุงไทยธนาคาร ไทยพาณิชย์ ธนาคารกรุงเทพและธนาคารกสิกรไทยตั้งแต่วันจันทร์ถึง 20 กุมภาพันธ์ปีถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระทรวงการคลังจะเริ่มขายพันธบัตรออมทรัพย์มูลค่า 50 ล้านบาทให้กับประชาชนทั่วไปในวันจันทร์.
พันธบัตรจะจ่ายอัตราดอกเบี้ยคงที่ 3% ต่อปีชำระดอกเบี้ยทุกหกเดือน การสั่งซื้อสินค้าได้รับการต่อยอดที่ 2 ล้านบาทต่อบัญชีต่อคนและต่ำสุดที่ตั้งไว้ที่ 1,000
บาทพันธบัตรจะมีขายที่ธนาคารกรุงไทย, ธนาคารไทยพาณิชย์, ธนาคารกรุงเทพและธนาคารกสิกรไทยตั้งแต่วันจันทร์ถึง 20 กุมภาพันธ์ปีหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระทรวงการคลังจะเปิดจำหน่ายพันธบัตรออมทรัพย์มูลค่า 50 ล้านบาท ให้กับประชาชนในวันจันทร์
พันธบัตรจะจ่ายอัตราดอกเบี้ยคงที่ 3 % ต่อปี จ่ายทุก 6 เดือน ซื้อปกคลุมที่ 2 ล้านบาทต่อบัญชีต่อบุคคลและขั้นต่ำไว้ที่ 1000 บาท
พันธบัตรจะมีขายที่ธนาคารกรุงไทย ธนาคารไทยพาณิชย์ ,ธนาคารกรุงเทพและธนาคารกสิกรไทย จันทร์ 20 ก.พ. ปีหน้า