Last December, a viral infection se

Last December, a viral infection set off the first-known outbreak of Ebola in West Africa. As of August 22, nine months later, 2,473 people have taken ill — 1,350 have died. It’s far and away the biggest epidemic ever of this horrific, hemorrhage-causing disease. And still there is no cure. But a number of therapies appear near. All are still experimental, meaning that until this outbreak, they’ve never been tried on people. But scientists see hope that at least some of these drugs and vaccines might soon be mobilized, bringing the current outbreak to an end.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธันวาคมล่าสุด การติดเชื้อไวรัสได้จากสธ.รู้จักกันครั้งแรกของอีโบลาในแอฟริกาตะวันตก วันที่ 22 สิงหาคม เก้าเดือนต่อมา คน 2,473 ได้ป่วย — 1350 ได้เสียชีวิต ไกลและมีโรคระบาดที่ใหญ่ที่สุดเคยโรคนี้ horrific สาเหตุของการตกเลือด และยัง มีการรักษาไม่ แต่จำนวนบำบัดปรากฏใกล้ มีทดลองยัง คง ที่จนถึงการระบาดของโรคนี้ พวกเขาไม่เคยได้พยายามกับคน แต่ดูนักวิทยาศาสตร์หวังว่าน้อยของยาและค่าวัคซีนเหล่านี้อาจเร็วสามารถปฏิบัติ นำระบาดปัจจุบันยุติได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ล่าสุดธันวาคม, การติดเชื้อไวรัสกำหนดปิดการระบาดครั้งแรกที่รู้จักกันดีของอีโบลาในแอฟริกาตะวันตก ณ วันที่ 22 สิงหาคมเก้าเดือนต่อมา 2,473 คนได้ป่วย - 1,350 คนเสียชีวิต มันไกลและอยู่ห่างระบาดใหญ่ที่สุดที่เคยน่ากลัวของโรคที่ทำให้เกิดการตกเลือดนี้ และยังคงมีการรักษา แต่จำนวนของการรักษาที่ปรากฏอยู่ใกล้ ทั้งหมดจะยังคงทดลองหมายความว่าจนกว่าการระบาดนี้พวกเขาไม่เคยรับการทดสอบกับคน แต่นักวิทยาศาสตร์เห็นความหวังว่าอย่างน้อยบางส่วนของยาเสพติดเหล่านี้และการฉีดวัคซีนอาจจะเร็ว ๆ นี้จะระดมกำลังนำการระบาดในปัจจุบันจะสิ้นสุดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดือนธันวาคม , การติดเชื้อไวรัสปิดแรกรู้จักการระบาดของอีโบลาในแอฟริกาตะวันตก เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม เก้าเดือนต่อมา พ.ศ. 1350 ผู้คนป่วย - ตาย มันไกลและโรคระบาดที่เคยใหญ่ที่สุดของนี้น่ากลัวเลือดที่ก่อให้เกิดโรค และยังไม่มีการรักษา แต่จำนวนของการปรากฏใกล้ ยังทดลองซึ่งหมายความว่าจนกว่าการระบาดของโรคนี้พวกเขาเคยพยายามในคน แต่นักวิทยาศาสตร์เห็นความหวังว่าอย่างน้อยบางส่วนของยาเหล่านี้ และวัคซีนอาจจะเร็ว ๆนี้จะระดมนำโรคระบาด ปัจจุบันสิ้นสุดลง