Keep a hot cross bun for a yearMuch

Keep a hot cross bun for a year
Much like the tradition of keeping a slice of wedding cake after the ceremony, this slightly grim superstition is supposed to bring luck. Hot cross buns were originally eaten at ancient pagan festivals - but without the cross. Christians added this in later to ward off evil spirits, and once baked on Good Friday morning, one was hung in the house for a year to bring good luck.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำให้ความร้อนระหว่างบุญปี
มากเช่นประเพณีการรักษาชิ้นของเค้กแต่งงานหลังจากพิธี ความเชื่อโชคลางนี้น่ากลัวเล็กน้อยควรนำโชค เดิมได้กินขนมปังร้อนข้ามโบราณ เทศกาลสะเอียน - แต่ ไม่ข้าม คริสเตียนเพิ่มนี้ในภายหลังเพื่อไล่ภูตผีปีศาจ และอบครั้งในเช้าวันศุกร์ดี หนึ่งถูกแขวนในบ้านสำหรับปีที่จะนำความโชคดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เก็บขนมปังข้ามร้อนสำหรับปี
เหมือนประเพณีของการรักษาส่วนแบ่งของเค้กแต่งงานหลังจากพิธีนี้ไสยศาสตร์น่ากลัวเล็กน้อยที่ควรจะนำโชค ขนมปังข้ามร้อนถูกกิน แต่เดิมในเทศกาลศาสนาโบราณ - แต่โดยไม่ต้องข้าม คริสเตียนเข้ามาในภายหลังเพื่อขับไล่วิญญาณชั่วร้ายและอบอีกครั้งในเช้าวันศุกร์ดีคนหนึ่งถูกแขวนอยู่ในบ้านสำหรับปีที่จะนำความโชคดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เก็บขนมปังข้ามร้อนสำหรับปี
เหมือนประเพณีของการรักษาชิ้นของเค้กแต่งงานตามพิธีไสยศาสตร์เล็กน้อยที่น่ากลัวนี้ควรจะนำโชค ขนมปังข้ามร้อนเดิมรับประทานในเทศกาล - นอกรีตโบราณแต่ไม่ข้าม คริสเตียนเพิ่มนี้ในภายหลังเพื่อปัดวิญญาณชั่วร้าย และเมื่ออบในเช้าวันศุกร์หนึ่งแขวนไว้ในบ้านเป็นเวลาหนึ่งปีเพื่อนำความโชคดี