Will provide users of voice messagi

Will provide users of voice messaging systems with a consistent mode of interaction in a way that is independent of the underlying system implementations. The interface is based on a set of design guidelines defined in annex A. The interface supports the ability of all users described in the user-system model to access the features of voice messaging systems. In the call answering application, the interface allows callers to leave messages from all types of telephones. In the voice mail application, the interface allows subscribers to send and receive voice messages and to manage stored data.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะให้ผู้ใช้ระบบกับวิธีสอดคล้องกันในลักษณะที่เป็นอิสระของการใช้งานระบบต้นแบบการส่งข้อความเสียง อินเทอร์เฟซตามชุดของแนวทางการออกแบบที่กำหนดในอ.แอนเน็กซ์ อินเทอร์เฟซสนับสนุนความสามารถของผู้ใช้ทั้งหมดที่อธิบายไว้ในรูปแบบผู้ใช้ระบบในการเข้าถึงลักษณะการทำงานของระบบการส่งข้อความเสียง การตอบโทร อินเตอร์เฟซช่วยให้ผู้เรียกฝากข้อความจากโทรศัพท์ทุกประเภท ในโปรแกรมประยุกต์จดหมายเสียง อินเตอร์เฟซช่วยให้สมาชิก เพื่อส่ง และรับข้อความเสียง และจัดการข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะช่วยให้ผู้ใช้ระบบการส่งข้อความเสียงที่มีโหมดที่สอดคล้องกันของการทำงานร่วมกันในลักษณะที่เป็นอิสระจากการใช้งานระบบพื้นฐาน อินเตอร์เฟซจะขึ้นอยู่กับชุดของแนวทางการออกแบบที่กำหนดไว้ในภาคผนวกกอินเตอร์เฟซที่สนับสนุนความสามารถของผู้ใช้ทั้งหมดที่อธิบายไว้ในรูปแบบการใช้ระบบการเข้าถึงคุณลักษณะของระบบการส่งข้อความเสียง ในการประยุกต์ใช้รับสายอินเตอร์เฟซที่ช่วยให้โทรติดต่อเพื่อฝากข้อความจากทุกประเภทของโทรศัพท์ ในการประยุกต์ใช้ระบบฝากข้อความเสียงอินเตอร์เฟซที่ช่วยให้สมาชิกในการส่งและรับข้อความเสียงและการจัดการข้อมูลที่เก็บไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จะช่วยให้ผู้ใช้ส่งข้อความเสียงระบบที่มีโหมดที่สอดคล้องกันของการปฏิสัมพันธ์ในลักษณะที่เป็นอิสระของระบบพื้นฐานที่ใช้งาน อินเตอร์เฟซจะขึ้นอยู่กับชุดของแนวทางการออกแบบที่กำหนดไว้ในภาคผนวก ก. อินเตอร์เฟซที่รองรับความสามารถของผู้ใช้ทั้งหมดที่อธิบายไว้ในรูปแบบของระบบผู้ใช้สามารถเข้าถึงคุณลักษณะของระบบการส่งข้อความเสียง ในโปรแกรมตอบรับโทรศัพท์ ,อินเตอร์เฟซที่ช่วยให้สายที่จะออกจากข้อความจากทุกประเภทของโทรศัพท์ ในข้อความเสียงโปรแกรมอินเตอร์เฟซที่ช่วยให้สมาชิกในการส่งและรับข้อความเสียง และจัดการกับข้อมูลที่เก็บไว้