The ASEAN Curriculum Source Bookser

The ASEAN Curriculum Source Book
serves as Southeast Asian Ministers of
Education Organization (SEAMEO) and ASEAN’s call for the adoption of
appropriate basic education pedagogy,
content and assessment through the
integration of cultural identity awareness
principles, values and practices in
appropriate learning areas and processes1.
It aims to call a concrete action toward
ASEAN’s cooperation on education. It is a
resource that teachers throughout ASEAN
can use to help learners explore their many
connections and understand the complex
ways in which peoples and lands across
ASEAN are connected. Moreover, it
fruitfully envisions new ways in which
they can work and learn together to realize
the common goals and a brighter further of
ASEAN as a whole.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แหล่งหนังสือหลักสูตรอาเซียน
ทำหน้าที่เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ของ
องค์กรการศึกษา (SEAMEO) และโทรอาเซียนสำหรับการนำ
เหมาะสมครูการศึกษาขั้นพื้นฐาน
เนื้อหาและการประเมินผ่าน
บูรณาการของการรับรู้เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม
หลักการค่านิยมและการปฏิบัติใน
พื้นที่การเรียนรู้ที่เหมาะสมและ processes1.
มันมีจุดมุ่งหมายที่จะเรียกการกระทำที่เป็นรูปธรรมต่อ
ความร่วมมืออาเซียนในการศึกษา มันเป็นทรัพยากร
ว่าครูทั่วอาเซียน
สามารถใช้เพื่อช่วยให้ผู้เรียนสำรวจ
การเชื่อมต่อจำนวนมากของพวกเขาและเข้าใจ
วิธีที่ซับซ้อนในการที่ผู้คนและดินแดนทั่ว
อาเซียนมีการเชื่อมต่อ นอกจากนี้ยังมีผลวาดภาพ
วิธีการใหม่ ๆ ในการที่
พวกเขาสามารถทำงานและเรียนรู้ร่วมกันเพื่อตระหนักถึง
เป้าหมายร่วมกันและที่สดใสต่อไปของ
อาเซียนโดยรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนังสือต้นฉบับหลักสูตรอาเซียน
เป็นเอเชียตะวันออกเฉียงใต้รัฐมนตรี
เรียกการยอมรับขององค์กรการศึกษา (SEAMEO) และอาเซียน
เหมาะสมครูผู้สอนการศึกษาขั้นพื้นฐาน,
เนื้อหาและประเมินผ่าน
รวมของการรับรู้วัฒนธรรม
หลัก ค่านิยม และแนวทางปฏิบัติใน
เหมาะสมเรียนรู้พื้นที่และ processes1
มุ่งหวังที่จะเรียกการกระทำคอนกรีตไป
ความร่วมมือของอาเซียนในการศึกษา เป็นการ
ทรัพยากรที่ครูทั่วอาเซียน
สามารถใช้เพื่อช่วยให้ผู้เรียนสำรวจความความ
เชื่อมต่อ และซับซ้อนเข้าใจ
วิธีที่ peoples และที่ดินข้าม
เชื่อมต่ออาเซียนได้ นอกจากนี้ มัน
fruitfully envisions รูปแบบใหม่ที่
สามารถทำงาน และเรียนรู้ร่วมกันตระหนัก
เป้าหมายทั่วไปและความสว่างที่เพิ่มเติมของ
อาเซียนทั้งหมดได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่อาเซียนหลักสูตรแหล่งที่มาจอง
ซึ่งจะช่วยจัดให้บริการเป็นเอเชียตะวันออกเฉียงใต้คณะรัฐมนตรีของ
ซึ่งจะช่วยการศึกษาองค์กร( seameo )และกลุ่มประเทศอาเซียนของการโทรสำหรับการใช้ที่เหมาะสม
ซึ่งจะช่วยการศึกษาขั้นพื้นฐานวิชาครู,
เนื้อหาและการประเมินผลผ่าน
ซึ่งจะช่วยการบูรณาการของเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม
ซึ่งจะช่วยสร้างความรู้ความเข้าใจหลักการให้คุณค่าและการปฏิบัติที่เหมาะสม
ซึ่งจะช่วยในการเรียนการสอนและพื้นที่ processes1 .
มันมีความมุ่งมั่นที่จะโทรติดต่อที่เป็นรูปธรรมการดำเนินการไปยัง
ความร่วมมือของอาเซียนในการศึกษา.
ซึ่งจะช่วยเป็นทรัพยากรที่ครูทั่วประเทศอาเซียน
ซึ่งจะช่วยสามารถใช้เพื่อช่วยให้ผู้เรียนสำรวจจำนวนมาก
ซึ่งจะช่วยการเชื่อมต่อของพวกเขาและทำความเข้าใจเกี่ยวกับคอมเพล็กซ์
วิธีที่ประชาชนและที่ดินทั่วประเทศอาเซียน
ซึ่งจะช่วยเชื่อมต่ออยู่ ยิ่งไปกว่านั้นโรงแรม
อุดมสมบูรณ์อาเซียนวิธีใหม่ที่
ซึ่งจะช่วยพวกเขาสามารถทำงานและเรียนรู้ร่วมกันในการตระหนักถึงเป้าหมายร่วม
ซึ่งจะช่วยได้และสว่างสดใสที่เพิ่มเติมของอาเซียน
ซึ่งจะช่วยเป็นส่วนรวม