Most children, Asher Svidensky says

Most children, Asher Svidensky says, are a little intimidated by golden eagles. Kazakh boys in western Mongolia start learning how to use the huge birds to hunt for foxes and hares at the age of 13, when the eagles sit heavily on their undeveloped arms. Svidensky, a photographer and travel writer, shot five boys learning the skill as well as the girl, Ashol-Pan. "To see her with the eagle was amazing," he recalls. "She was a lot more comfortable with it, a lot more powerful with it and a lot more at ease with it."

The Kazakhs of the Altai mountain range in western Mongolia are the only people that hunt with golden eagles, and today there are around 400 practising falconers. Ashol-Pan, the daughter of a particularly celebrated hunter, may well be the country's only apprentice huntress.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เด็กส่วนใหญ่แอช Svidensky กล่าวว่ามีการข่มขู่เล็ก ๆ น้อย ๆ โดยนกอินทรีทอง เด็กชายคาซัคสถานในภาคตะวันตกของประเทศมองโกเลียเริ่มต้นเรียนรู้วิธีการใช้นกขนาดใหญ่ในการล่าสุนัขจิ้งจอกและกระต่ายที่อายุ 13 เมื่อนกอินทรีนั่งอย่างหนักที่แขนได้รับการพัฒนาของพวกเขา Svidensky, ช่างภาพและนักเขียนเดินทางยิงห้าหนุ่มเรียนรู้ทักษะเช่นเดียวกับหญิงสาว Ashol ปัน "หากต้องการดูเธอกับนกอินทรีเป็นที่น่าตื่นตาตื่นใจ" เขาเล่า "เธอเป็นจำนวนมากสะดวกสบายมากขึ้นกับมันมากมีประสิทธิภาพมากขึ้นกับมันและอื่น ๆ อีกมากมายที่เหมาะกับมัน." คของเทือกเขาอัลไตในภาคตะวันตกของประเทศมองโกเลียเป็นคนเดียวที่ตามล่ากับนกอินทรีทองและในวันนี้มี ประมาณ 400 การฝึกเหยี่ยว Ashol ปันลูกสาวของนักล่าที่มีชื่อเสียงโด่งดังโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ดีอาจจะเป็นเพียงเด็กฝึกงานของประเทศเมีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เด็กส่วนใหญ่ อาเชอร์ svidensky บอกว่ามีขู่นิดหน่อยโดยโกลเด้นนกอินทรี เด็กชาย Kazakh ในมองโกเลียตะวันตกเริ่มเรียนรู้ที่จะใช้นกขนาดใหญ่ในการล่าสุนัขจิ้งจอกและกระต่ายที่อายุ 13 เมื่อ Eagles นั่งหนักในแขนของแกน svidensky ช่างภาพและนักเขียนเดินทาง , ยิงเด็กผู้ชาย 5 คนเรียนทักษะตลอดจนสาว ashol กระทะ" เห็นเธอกับนกอินทรีที่น่าตื่นตาตื่นใจ " เขาเล่า " เธอมากขึ้นสะดวกสบายกับมันมากและมีประสิทธิภาพมากขึ้นกับมันมากกว่าที่เหมาะกับมัน "

Kazakhs ของภูเขาอัลไตมองโกเลียตะวันตกในช่วงที่เป็นคนเท่านั้นที่ล่ากับโกลเด้นนกอินทรี และวันนี้มีประมาณ 400 ฝึก falconers . ashol แพน ลูกสาวของ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กระเดื่อง ฮันเตอร์อาจจะดีฮันตริสฝึกงานของประเทศเท่านั้น