at first night, Lisa and I went to

at first night, Lisa and I went to bed and to sleep, but something woke me up in the middle of the night. It wasn't totally dark in the room, and in the dim light I could vaguely see what appeared to be a man's gray pin-striped suit coat hanging over the top of the bed, down onto the pillows where we were lying. I even raised up in bed and looked right at it. It was transparent. I reached out to touch it and my hand went right through it. It was like a hologram. There was a picture of a Mexican woman hanging on the wall in front of the bed. To my amazement, I saw that a man's face with a mustache had materialized in the lower part of the picture. I also heard what appeared to be footsteps walking around the room, but I didn't see anybody. I laid back down and hid my head beneath the covers and PRAYED. I also heard a sound like somebody imitating a trumpet with their lips. Very strange. Lisa was snoozing away so I didn't want to wake her and scare her. I just lay there until I finally fell asleep.

The next morning I told everybody about what happened. We prayed, then took olive oil and made the sign of the cross on the picture, on the doors and windows of the room, and on the bedposts. As we would anointed the objects we would say, "In the name of Jesus" and that night we all had a peaceful, uninterrupted sleep. I didn't marry the guy, and I'm sure glad that I never had to live in that creepy old house

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่คืนแรก ลิซ่าและเดิน ไปที่เตียง และนอน แต่สิ่งที่ตื่นขึ้นมาในตอนกลางคืน ไม่ได้มืดทั้งหมดในห้อง และในแสงสลัวที่ ผมสามารถมองเห็นสิ่งที่ปรากฏจะเป็นเสื้อสูทสีเทาลายปักหมุดของมนุษย์แขวนอยู่เหนือเตียง ลงบนหมอนที่เราได้นอน ผมยังยกเตียง และมองไปมัน มีความโปร่งใส ถึงออกไปแตะ และมือขวาก็ผ่านมัน มันเป็นเหมือนโฮโลแกรม เป็นภาพของหญิงเม็กซิกันแขวนอยู่บนผนังหน้าเตียง ท่ามกลางความประหลาดใจของฉัน ผมเห็นว่า ใบหน้าของมนุษย์เป็นหนวดมีรูปธรรมในส่วนล่างของภาพ ผมยังได้ยินสิ่งที่ปรากฏจะเป็นรอยเท้าที่เดินไปรอบ ๆ ห้อง แต่ฉันไม่เห็นใคร เราวางลง และ hid ฉัน กลับหัวอยู่ใต้ฝาครอบและ PRAYED นอกจากนี้ผมยังได้ยินเสียงเหมือนใครเลียนแบบแตร ด้วยริมฝีปากของพวกเขา อย่างแปลก ลิซ่าถูก snoozing ออกไปเพื่อไม่ต้องปลุกเธอ และทำให้เธอตกใจ ผมเพิ่งวางมีจนผมก็ล้มลงนอนหลับเช้าวันถัดไปที่ผมบอกทุกคนเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น เราอธิษฐาน แล้วเอาน้ำมันมะกอก และทำการทำเครื่องหมายกางเขนบน บนประตูและหน้าต่างของห้อง และ ใน bedposts ตามที่เราต้องเจิมวัตถุเราจะบอกว่า "ใน name ของพระเยซู" และคืนนั้นเราได้นอนหลับเงียบสงบ ปราศจาก ฉันไม่ได้แต่งงานกับผู้ชาย และฉันดีใจแน่ที่ฉันไม่เคยมีอยู่ในบ้านเก่าที่น่าขนลุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในคืนแรกลิซ่าและฉันเดินไปที่เตียงและนอนหลับ แต่สิ่งที่ฉันตื่นขึ้นมาในตอนกลางคืน มันไม่ได้โดยสิ้นเชิงมืดในห้องพัก, และในแสงสลัวรางฉันจะได้เห็นสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นคนของสีเทาขาลายชุดสูทเสื้อที่แขวนอยู่เหนือด้านบนของเตียงลงบนหมอนที่เรากำลังนอน ฉันก็ยกขึ้นมาบนเตียงและมองขวาที่มัน มันเป็นความโปร่งใส ผมเอื้อมมือออกไปสัมผัสและมือของฉันไปขวาผ่านมัน มันเป็นเหมือนโฮโลแกรม มีภาพของหญิงเม็กซิกันแขวนอยู่บนผนังในด้านหน้าของเตียงเป็น ท่ามกลางความประหลาดใจของฉันฉันเห็นว่าใบหน้าของชายคนหนึ่งที่มีหนวดได้ปรากฏในส่วนล่างของภาพ ฉันยังได้ยินสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นรอยเท้าเดินไปรอบ ๆ ห้อง แต่ฉันไม่เห็นใคร ฉันกลับมาวางลงและซ่อนตัวอยู่หัวของฉันอยู่ใต้ผ้าห่มและอธิษฐาน ฉันยังได้ยินเสียงเหมือนใครบางคนเลียนแบบทรัมเป็ตด้วยริมฝีปากของพวกเขา ที่แปลกมาก. ลิซ่าได้รับการงีบหลับออกไปดังนั้นผมจึงไม่ต้องการที่จะปลุกเธอและความหวาดกลัวของเธอ ฉันเพียงแค่วางอยู่ที่นั่นจนกระทั่งในที่สุดผมก็ผล็อยหลับไป. เช้าวันรุ่งขึ้นผมบอกทุกคนเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น เราอธิษฐานแล้วเอาน้ำมันมะกอกและทำเครื่องหมายกางเขนในภาพบนประตูและหน้าต่างของห้องพักและ bedposts ในฐานะที่เราจะเจิมตั้งวัตถุที่เราจะพูดว่า "ในพระนามของพระเยซู" และในคืนนั้นเราทุกคนมีความสงบเงียบและการนอนหลับอย่างต่อเนื่อง ฉันไม่ได้แต่งงานกับผู้ชายคนหนึ่งและผมมั่นใจว่าดีใจที่ฉันไม่เคยมีการอาศัยอยู่ในบ้านเก่าที่น่าขนลุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในคืนแรก , ลิซ่าและฉันไปที่เตียงและนอน แต่สิ่งที่ปลุกให้ฉันตื่นขึ้นมากลางดึก มันไม่มืดในห้องพักและในแสงสลัว ผมไม่ค่อยเห็นสิ่งที่ปรากฏเป็น ผู้ชาย สีเทาปักลายเสื้อเสื้อที่แขวนอยู่เหนือหัวเตียงลงบนหมอนที่เราโกหก ฉันขึ้นมาบนเตียง และมองมัน มันคือโปร่งใส ฉันเอื้อมมือออกไปสัมผัสกับมือของฉันก็ผ่านมัน มันเป็นโฮโลแกรม มีรูปผู้หญิงเม็กซิกันที่แขวนอยู่บนผนังด้านหน้าของเตียง เพื่อความประหลาดใจของฉัน ฉันเห็นใบหน้าของผู้ชายที่มีหนวดมี materialized ในส่วนล่างของภาพ ฉันได้ยินสิ่งที่ปรากฏเป็นรอยเท้าเดินทั่วห้องแต่ก็ไม่พบใคร ฉันวางกลับลงและซ่อนหัวภายใต้ครอบคลุมและอธิษฐาน ฉันยังได้ยินเสียงเหมือนมีคนเลียนแบบทรัมเป็ตด้วยริมฝีปากของตน แปลกมาก ลิซ่าก็งีบหลับไป ฉันก็เลยไม่อยากจะปลุกเธอ และทำให้เธอกลัว ผมนอนอยู่ตรงนั้นจนในที่สุดผมก็หลับไปเช้าวันต่อมาผมบอกทุกคนเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น เราอธิษฐาน แล้วเอาน้ำมันมะกอกและทำเครื่องหมายกางเขนบนรูปภาพ บนประตูและหน้าต่างของห้อง และบนเสาเตียง . เป็นเราก็เจิมวัตถุที่เราจะพูดว่า " ในชื่อของพระเยซู และคืนนั้นเราก็สงบ ปราศจากการนอนหลับ ฉันไม่ได้แต่งงานกับเขา และผมดีใจที่ผมเคยอาศัยอยู่ในบ้านหลังเก่าที่น่าขนลุก