DeQuincy, LA — What many teenagers

DeQuincy, LA — What many teenagers these days are considering a harmless prank, has landed one online gamer in more trouble than he could have ever imagined. In a Louisiana courtroom today, 15-year-old Paul Horner broke down in tears after a judge found the young man guilty on two counts of domestic terrorism and was sentenced to twenty-five years to life in federal prison.
Horner is the first person in history to be charged with what is known as ‘swatting‘, a growing trend in which a person anonymously files a false police report, such as a murder or bomb threat, in hopes of provoking the police to raid an individual’s home or business. Prosecutors in the case proved that Horner called in multiple false threats against rival online gamers, resulting in SWAT team raids of their residence.

“Swatting” is a new fad among gamers targeting those who “livestream“, broadcasting themselves and their game play live over the Internet to fans and in-game rivals alike. If a gamer is able to ascertain the personal information of a rival, by locating their IP and residential address, they will call in a dangerous threat to law enforcement and watch as the “livestreamer’s” house is forcibly entered by police.
The practice of “SWATTING” was recently brought to national attention by the YouTube video: The Creatures (Kootra) got SWAT Raided (SWATTED) #FreeKootra2014. Law Enforcement agencies say that the practice, which has been occurring with increasing frequency since 2013, wastes valuable resources and places innocent people in harm’s way. The 2014 incident, which resulted in the charges against Horner, are a prime example of this.
Defense lawyers told the courtroom that Horner, who goes by the gamertag BadAssDwg69, was upset after being repeatedly beaten by a fellow gamer at Battlefield 4. After obtaining the rival gamers information, prosecutors say Horner called police and reported a murder/hostage situation at the home. SWAT team then raided the house, shooting and critically injuring the “Livestreamer’s” father in the process. Following an investigation of the incident, Horner was charged as an adult, using provisions of the 2001 Patriot Act. Horner’s guilty charge stems from two counts of domestic terrorism, related to his manipulation of an enforcement response, and injuries to innocents resulting from those actions.
Prosecutors played audio of Horner’s 911 phone call to the jury:
“I just shot and killed four people. If any police enter my home I will kill them too,” the statement read in part.
During closing arguments, prosecuting attorney Tom Downey explained the state’s assessment of Horner to the jury.
“There were no victims or any evidence that a shooting had taken place,” Downey said. “Horner’s actions are pure evil, he is a menace to society and must be prosecuted to the fullest extent of the law.”

Horner, described as affecting a brash, “hardcore” persona while online was anything but throughout the trial. At multiple times Horner broke down into fits of sobbing hysteria and calls to his mother, to the point that the presiding Judge, Arthur Digsby, was forced to have him removed. Hearing the sentence of 25 years to life, Horner began sobbing. Judge Digsby told Horner that though he felt bad for the youth, he was ultimately responsible for his own actions.
“Ignorance of consequence because of lack of thought absolves no one”, the Judge told Horner. “Thinking that your actions were only a prank did not make them only a prank.”
Raids by SWAT teams are known as the most dangerous work law enforcement can do. On December 19th of last year, near Somerville, Texas, a SWAT team deputy was shot and killed during an attempt to serve a no-knock warrant. Just before 6:00 A.M., SWAT team members entered the home of Henry Goedrich Magee. They were there to serve a warrant which would permit the team to search the mobile home in which Magee and his pregnant girlfriend were living. Reacting to the pre-dawn, forced entry, Magee grabbed a rifle propped against a bedroom door frame and fired at the unidentified intruders, killing 31 year old sheriff’s deputy Adam Sowders.
Judge Digsby finished his sentencing as he went on to admonish anyone who would try to emulate such idiocy.
“Leave your petty pride in the realm of digital fantasy where it is still safe,” Digsby said. “Because, as young mister Horner has learned, actions in the real world don’t have a reset button. And every parent should make sure their
- See more at: http://nationalreport.net/15-year-old-swatted-domestic-terrorism/#sthash.8TXsQFmQ.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

DeQuincy, LA — อะไรวัยรุ่นในวันนี้กำลังพิจารณาการเล่นตลกไม่เป็นอันตราย มีที่ดินหนึ่งออนไลน์ gamer ปัญหากว่าเขาไม่ได้เคยจินตนาการไว้ ใน courtroom รัฐลุยเซียนา วันนี้ ครึ่ง Paul 15 ปีสัญญาในน้ำตาหลังจากเป็นผู้พิพากษาพบชายหนุ่มผิดสองประการของการก่อการร้ายภายในประเทศ และถูกพิพากษาถึงยี่สิบห้าปีชีวิตในเรือนจำกลาง
ครึ่งเป็นคนแรกในประวัติศาสตร์ต้อง มีอะไรเป็นที่รู้จักกันเป็น 'swatting' แนวโน้มเติบโตซึ่งคนโดยไม่ระบุชื่อแฟ้มรายงานตำรวจปลอม เช่นฆาตกรรมหรือระเบิดคาม ไป provoking ตำรวจเพื่อเข้าตรวจค้นภายในบ้านหรือธุรกิจของบุคคล พนักงานอัยการในกรณีที่พิสูจน์ว่า ครึ่งเรียกว่าในหลายเท็จกับการคุกคามคู่แข่งเล่นเกมออนไลน์ ในหน่วย SWAT บุกทีมของพวกเขา

"Swatting" เป็นแฟชั่นใหม่ในการกำหนดเป้าหมายที่ "livestream" ออกอากาศเองและเกมของพวกเขาเล่นสดผ่านอินเทอร์เน็ตเพื่อแฟนและคู่แข่งในเกมเหมือนเกม ถ้าเป็นนักเล่นเกมสามารถตรวจข้อมูลส่วนตัวของคู่ต่อสู้ โดยตำแหน่งของ IP และที่อยู่อาศัย พวกเขาจะเรียกในภัยคุกคามอันตรายกฎหมายบังคับ และบังคับให้มีป้อนการ "livestreamer ของ" บ้าน โดยตำรวจดู
เพิ่งถูกนำเพื่อความสนใจแห่งชาติการฝึก "SWATTING" โดยวิดีโอ YouTube: สิ่งมีชีวิต (Kootra) มีหน่วย SWAT เอกชน (SWATTED) #FreeKootra2014 หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายบอกว่า การฝึก ซึ่งได้เกิดขึ้น ด้วยการเพิ่มความถี่ตั้งแต่ 2013 เปลืองทรัพยากรที่มีคุณค่า และสถานผู้บริสุทธิ์คนอันตราย เหตุการณ์ 2014 ซึ่งส่งผลให้ค่ากับครึ่ง มีตัวอย่างสำคัญนี้
ป้องกันทนายบอกว่า courtroom ที่ครึ่ง ที่ไป ด้วย gamertag BadAssDwg69 ไม่พอใจหลังจากถูกตีซ้ำ ๆ โดยเพื่อนนักเล่นเกมที่ 4 สนามรบ หลังจากได้รับเกมคู่แข่งข้อมูล พนักงานอัยการว่า ครึ่งเรียกตำรวจ และรายงานการฆาตกรรม/สถานการณ์ที่บ้าน หน่วย swat แล้วเอกชนเฮาส์ ยิง และบาดเจ็บเหลือ "Livestreamer ของ" พ่อในกระบวนการ ต่อการสอบสวนของเหตุการณ์ ครึ่งคิดเป็นผู้ใหญ่ ใช้บทบัญญัติของพระราชบัญญัติรักชาติ 2001 ครึ่งของค่าผิดมาจากสองประการการก่อการร้ายภายในประเทศ ที่เกี่ยวข้องกับการจัดการของเขา การตอบสนองบังคับและบาด innocents ที่เกิดจากการกระทำเหล่านั้น
เล่นเพลงของโทรศัพท์ 911 ของครึ่งพนักงานอัยการให้คณะลูกขุน:
"ฉันเพียงยิง และฆ่าคน 4 ถ้าตำรวจใด ๆ ใส่บ้านของฉัน ฉันจะฆ่าพวกเขาเกินไป ยอดอ่านใน part.
ระหว่างปิด ทนาย prosecuting เบิร์ดดาวนีย์ Tom อธิบายของรัฐประเมินครึ่งกับคณะ
"มีเหยื่อไม่หรือหลักฐานใด ๆ ว่า การยิงมีการเกิดขึ้น เบิร์ดดาวนีย์กล่าวว่า "การดำเนินการของครึ่งชั่วร้ายบริสุทธิ์ เขาเป็นภัยคุกคามต่อสังคม และต้องถูกดำเนินคดีอย่างถึงที่สุดของกฎหมาย"

ครึ่ง อธิบายว่า กระทบ brash เพอร์โซนา "ฮาร์ดคอร์" ขณะออนไลน์ถูกอะไรแต่ตลอดการทดลอง ที่หลายครั้งครึ่งสัญญาเข้าพอดีกับของ sobbing hysteria และเรียกแม่ ไปยังจุดที่ผู้พิพากษา presiding, Arthur Digsby ถูกบังคับให้เขาเอาออก ได้ยินประโยคของชีวิต ครึ่งเริ่ม sobbing Digsby ผู้พิพากษาบอกครึ่งที่ ว่าเขารู้สึกไม่ดีสำหรับเยาวชน เขาชอบการกระทำของเขาเอง
"ไม่รู้ส่งผลต่อเนื่องจากการขาดความคิด absolves ไม่มีใคร" ผู้พิพากษาบอกครึ่ง "คิดว่า การกระทำของคุณมีเพียงการเล่นตลกไม่ได้ทำได้เพียงการเล่นตลก"
บุก โดยทีมหน่วย SWAT จะเรียกว่าอันตรายที่สุดงานกฎหมายสามารถทำ ในวันที่ 19 ธันวาคมของปี ใกล้ Somerville เท็กซัส รองทีมหน่วย SWAT ยิง และฆ่าในระหว่างความพยายามในการให้บริการหมายเลขเคาะ ก่อน 6:00 น. หน่วย SWAT ทีมใส่บ้านของ Henry Goedrich Magee พวกเขามีเพื่อหมายที่จะอนุญาตให้ทีมค้นหาบ้านมือถือที่ Magee และแฟนของเขาตั้งครรภ์อาศัยอยู่ ปฏิกิริยาการก่อนรุ่งอรุณ บังคับรายการ Magee คว้าปืนร่วมกับกรอบประตูห้องนอน และยิงที่ผู้บุกรุกไม่ได้ระบุ ฆ่าอายุ 31 ปีนายอำเภอรองอาดัม Sowders.
Digsby ผู้พิพากษาเสร็จโทษประหารของเขา ตามเขาไปในการตักเตือนใครจะพยายามจำลอง idiocy เช่นกัน
"ปล่อยความภาคภูมิใจของ petty ในขอบเขตของแฟนตาซีดิจิตอลที่มีความปลอดภัยยังคง Digsby กล่าวว่า "เพราะ เป็นมิสเตอร์หนุ่มครึ่งได้เรียนรู้ การดำเนินการจริงไม่มีปุ่มรีเซ็ต และพ่อแม่ทุกคนควรให้แน่ใจว่าพวกเขา
-ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://nationalreport.net/15-year-old-swatted-domestic-terrorism/ #sthash.8TXsQFmQ.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

DeQuincy, LA - สิ่งที่วัยรุ่นหลาย ๆ คนวันนี้กำลังพิจารณาความคึกคะนองไม่เป็นอันตรายมีที่ดินหนึ่งนักเล่นเกมออนไลน์ในปัญหามากขึ้นกว่าที่เขาจะได้เคยคิด ในห้องพิจารณาคดีหลุยเซียในวันนี้ 15 ปีพอลฮอร์เนอยากจนลงในน้ำตาหลังจากผู้พิพากษาพบว่าชายหนุ่มคนนั้นมีความผิดในสองข้อหาการก่อการร้ายในประเทศและถูกตัดสินจำคุกยี่สิบห้าปีในการดำรงชีวิตในเรือนจำกลาง
ฮอร์เนอเป็นคนแรก ในประวัติศาสตร์ที่ได้รับการเรียกเก็บเงินกับสิ่งที่เรียกว่า 'Swatting', แนวโน้มการเติบโตในการที่บุคคลที่ไม่ระบุชื่อไฟล์รายงานของตำรวจปลอมเช่นฆาตกรรมหรือระเบิดภัยคุกคามความหวังในการกระตุ้นตำรวจจะโจมตีบ้านของแต่ละบุคคลหรือธุรกิจ อัยการในกรณีที่พิสูจน์ให้เห็นว่าฮอร์เนอเรียกว่าภัยคุกคามที่ผิดพลาดหลายต่อผู้เล่นเกมออนไลน์คู่แข่งส่งผลให้ตบทีมบุกที่อยู่อาศัยของพวกเขา"Swatting" เป็นแฟชั่นใหม่ในหมู่นักเล่นเกมการกำหนดเป้าหมายผู้ที่ "Livestream" ออกอากาศตัวเองและการเล่นเกมของพวกเขามีชีวิตอยู่ในช่วง อินเทอร์เน็ตให้กับแฟน ๆ และในเกมคู่แข่งเหมือนกัน ถ้านักเล่นเกมสามารถที่จะตรวจสอบให้แน่ใจข้อมูลส่วนบุคคลของคู่ต่อสู้โดยการตั้งไอพีและที่อยู่อาศัยของพวกเขาที่พวกเขาจะเรียกเป็นภัยคุกคามที่เป็นอันตรายต่อการบังคับใช้กฎหมายและดูเป็น "livestreamer ของ" บ้านถูกป้อนบังคับโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจปฏิบัติของ " Swatting "เมื่อเร็ว ๆ นี้ถูกนำมาให้ความสนใจในระดับชาติโดยวิดีโอ YouTube: สิ่งมีชีวิต (kootra) ได้บุกเข้าไปตบ (swatted) # FreeKootra2014 หน่วยงานที่บังคับใช้กฎหมายบอกว่าการปฏิบัติที่ได้รับการเกิดขึ้นด้วยความถี่ที่เพิ่มขึ้นตั้งแต่ 2013 เสียทรัพยากรที่มีคุณค่าและสถานที่ที่คนบริสุทธิ์อยู่ในอันตราย 2014 เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นซึ่งส่งผลให้ค่าใช้จ่ายกับฮอร์เนอเป็นตัวอย่างที่สำคัญของนี้ทนายความกลาโหมบอกห้องพิจารณาคดีที่ฮอร์เนอร์ที่ไปโดย gamertag BadAssDwg69 เป็นอารมณ์เสียหลังจากที่ถูกทำร้ายซ้ำแล้วซ้ำเล่าโดยนักเล่นเกมเพื่อนที่ Battlefield 4 หลังจากได้รับ ข้อมูลเกมคู่แข่งอัยการบอกว่าฮอร์เนอเรียกตำรวจและรายงานสถานการณ์การฆาตกรรม / ตัวประกันที่บ้าน หน่วยสวาทแล้วบุกเข้าไปในบ้านยิงและบาดเจ็บช่วง "Livestreamer ของ" พ่อในกระบวนการ ต่อไปนี้การตรวจสอบข้อเท็จจริงของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น, ฮอร์เนอถูกตั้งข้อหาเป็นผู้ใหญ่ใช้บทบัญญัติของปี 2001 รักชาติทำ ค่าใช้จ่ายผิดฮอร์เนอร์เกิดจากสองข้อหาการก่อการร้ายในประเทศที่เกี่ยวข้องกับการจัดการของเขาในการตอบสนองต่อการบังคับใช้และการบาดเจ็บต่อสัตว์ผู้บริสุทธิ์เป็นผลมาจากการกระทำของผู้เล่นอัยการเสียงของสายโทรศัพท์ 911 ฮอร์เนอร์ให้คณะลูกขุน: "ฉันแค่ยิงและฆ่าคนสี่คน ถ้าตำรวจเข้ามาในบ้านของฉันฉันจะฆ่าพวกเขาเกินไป "คำอ่านในส่วนหนึ่งในช่วงปิดข้อโต้แย้งอัยการทอมดาวนีย์อธิบายการประเมินของรัฐของฮอร์เนอให้คณะลูกขุน"ไม่มีเหยื่อหรือพยานหลักฐานใด ๆ ที่พบว่าการถ่ายภาพได้นำ สถานที่ "ดาวนีย์กล่าวว่า "การกระทำของฮอร์เนอที่มีความชั่วร้ายบริสุทธิ์เขาเป็นอันตรายต่อสังคมและจะต้องถูกดำเนินคดีตามกฎหมาย". ฮอร์เนออธิบายว่ามีผลกระทบต่อหน้าด้าน "ง่าย ๆ " ในขณะที่คนออนไลน์คืออะไร แต่ตลอดการพิจารณาคดี หลายครั้งที่ฮอร์เนอยากจนลงไปพอดีของฮิสทีเรียร้องไห้และเรียกร้องให้แม่ของเขาไปยังจุดที่ประธานผู้พิพากษาอาร์เธอร์ Digsby ถูกบังคับให้เขาเอาออกได้ ประโยค 25 ปีชีวิตการได้ยินฮอร์เนอเริ่มร้องไห้ Digsby ผู้พิพากษาบอกว่าฮอร์เนอแม้ว่าเขาจะรู้สึกไม่ดีสำหรับเด็กและเยาวชนที่เขาเป็นผู้รับผิดชอบต่อการกระทำของตัวเอง"ไม่รู้ผลเพราะขาดความคิดให้อภัยไม่มีใคร" ผู้พิพากษาบอกว่าฮอร์เนอ "คิดว่าการกระทำของคุณเป็นเพียงความคึกคะนองไม่ได้ทำให้พวกเขาเท่านั้นเล่นตลก". บุกทีม SWAT เป็นที่รู้จักในฐานะการบังคับใช้กฎหมายที่อันตรายที่สุดในการทำงานสามารถทำได้ ในวันที่ 19 ธันวาคมของปีที่แล้วอยู่ใกล้วิลล์, เท็กซัสรองหน่วยสวาทถูกยิงและถูกฆ่าตายในระหว่างความพยายามที่จะให้บริการใบสำคัญแสดงสิทธิไม่เคาะ ก่อน 06:00 สมาชิกในทีม SWAT เข้าบ้านของเฮนรี Goedrich จี พวกเขามีสิทธิที่จะให้บริการที่จะอนุญาตให้ทีมงานในการค้นหาบ้านมือถือในการที่จีและแฟนสาวของเขาตั้งครรภ์อาศัยอยู่ ทำปฏิกิริยากับยามเช้าก่อนเข้าบังคับจีคว้าปืนไรเฟิลหนุนกับกรอบประตูห้องนอนและยิงใส่ผู้บุกรุกที่ไม่ปรากฏหลักฐานฆ่ารอง 31 ปีนายอำเภอเก่าของอดัม Sowders ผู้พิพากษา Digsby เสร็จสิ้นการพิจารณาคดีของเขาในขณะที่เขาเดินไปตักเตือนทุกคนที่จะ พยายามที่จะเลียนแบบความโง่เขลาเช่น"ปล่อยความภาคภูมิใจเล็ก ๆ น้อย ๆ ของคุณอยู่ในดินแดนแห่งจินตนาการดิจิตอลที่จะยังคงปลอดภัย" Digsby กล่าวว่า "เพราะในขณะที่นายฮอร์เนอหนุ่มได้เรียนรู้การกระทำในโลกจริงไม่ได้มีปุ่มรีเซ็ต และผู้ปกครองทุกคนควรให้แน่ใจว่าพวกเขา- ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://nationalreport.net/15 ปี-swatted ในประเทศ-terrorism/#sthash.8TXsQFmQ.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

dequincy ลาอะไรมากมาย วัยรุ่นสมัยนี้คิดพิเรนไม่เป็นอันตรายมีที่ดินออนไลน์เกมมีปัญหามากกว่าที่เขาคิดไว้ ในหลุยเซียน่า ห้องพิจารณาคดีวันนี้ อายุ 15 ปี พอล Horner ยากจนลงในน้ำตาหลังจากที่ผู้พิพากษาพบชายหนุ่มผิด 2 ข้อหา ก่อการร้ายภายในประเทศ และถูกพิพากษาถึงยี่สิบห้าปีชีวิตในคุกของรัฐบาลกลาง .
Horner เป็นบุคคลแรกในประวัติศาสตร์ที่จะถูกเรียกเก็บเงินกับสิ่งที่เรียกว่า ' ' กำลังเป็นยิ่งกว่านั้น แนวโน้มการเติบโตที่คนโดยไม่ระบุชื่อแฟ้มรายงานตำรวจปลอม เช่น ฆาตกรรมหรือขู่วางระเบิด เพื่อหวังจะยั่วให้ตำรวจไปตรวจค้นที่บ้านของแต่ละบุคคลหรือธุรกิจ อัยการในคดีว่า ฮอร์เนอร์เรียกขู่เท็จหลายกับเกมออนไลน์คู่แข่งส่งผลให้หน่วยสวาทบุกของที่พัก

" กำลังเป็นยิ่งกว่านั้น " เป็นแฟชั่นใหม่ในหมู่นักเล่นเกมกำหนดเป้าหมายผู้ที่ " ไลฟ์สตรีม " ออกอากาศตัวเองและเกมของพวกเขาเล่นสดผ่านทางอินเทอร์เน็ตให้กับแฟน ๆ และในเกมคู่แข่งได้เหมือนกัน ถ้าเล่นเกมจะสามารถให้ข้อมูลส่วนบุคคลของคู่แข่ง โดยตั้ง IP ของพวกเขาและ ที่อยู่อาศัย ที่อยู่พวกเขาจะเรียกในการคุกคามที่เป็นอันตรายที่จะบังคับใช้กฎหมายและดูเป็น " livestreamer " บ้านบังคับให้ป้อน โดยตำรวจ
ฝึก " กำลังเป็นยิ่งกว่านั้น " เพิ่งมาให้ความสนใจของชาติโดยวิดีโอ YouTube : สิ่งมีชีวิต ( โคตะระ ) มีหน่วยสวาทบุก ( swatted ) # freekootra2014 . หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายกล่าวว่า การปฏิบัติซึ่งได้เกิดขึ้นกับความถี่ที่เพิ่มขึ้นตั้งแต่ปี 2013 ของเสียที่มีคุณค่าทรัพยากรสถานที่และประชาชนผู้บริสุทธิ์ได้รับอันตราย 2014 ในเหตุการณ์ ซึ่งส่งผลให้เกิดข้อกล่าวหา Horner , ตัวอย่างที่เฉพาะนี้ .
ทนายจำเลยบอกศาลว่า Horner , ไปโดย Gamertag badassdwg69 , อารมณ์เสียหลังจากที่ถูกตีโดยเพื่อนๆเกมเมอร์ที่สนามรบ 4หลังจากได้รับข้อมูลเกมคู่แข่ง อัยการบอกว่า Horner เรียกตำรวจและรายงานฆาตกรรม / สถานการณ์ตัวประกันที่บ้าน หน่วยสวาทแล้วบุกเข้าไปในบ้าน ยิง และวิกฤตที่ทำลาย " livestreamer " พ่อในกระบวนการ ต่อไปนี้การตรวจสอบเหตุการณ์ ฮอร์เนอร์ถูกตั้งข้อหาเป็นผู้ใหญ่ การใช้บทบัญญัติของ 2001 PATRIOT ActHorner ผิดธรรมเนียม stems จากสองข้อหาผู้ก่อการร้าย ในประเทศที่เกี่ยวข้องกับการจัดการของเขาในการบังคับใช้ในการตอบสนอง และการบาดเจ็บที่เกิดจากการกระทำของบรรดาผู้บริสุทธิ์ .
อัยการเล่นเสียงของ Horner ของ 911 โทรคณะลูกขุน :
" ฉันแค่ยิงเสียชีวิต 4 คน ถ้ามีตำรวจระบุบ้านข้า ข้าจะฆ่าพวกมันด้วย " แถลงการณ์อ่านในส่วน
ในระหว่างอาร์กิวเมนต์ปิดอัยการทอมดาวนี่อธิบายการประเมินสถานะของ Horner คณะลูกขุน .
" ไม่มีเหยื่อ หรือหลักฐานว่ายิงได้ยึดสถานที่ ดาวนี่ย์ กล่าว " การกระทำของ Horner คือความชั่วร้ายอย่างแท้จริง เขาเป็นภัยคุกคามต่อสังคม และจะต้องดำเนินคดีให้ถึงที่สุด "

Horner อธิบายว่ามีผลต่อหน้าด้าน , ," ฮาร์ดคอร์ " บุคคลในขณะที่ออนไลน์คืออะไร แต่ตลอดการทดลอง ที่หลายครั้ง Horner พังลงพอดีของโรคฮิสทีเรียและโทร . หาแม่ ไปยังจุดที่ผู้พิพากษาอาเธอร์เพลงถูกบังคับให้เขาออก ได้ยินประโยคของ 25 ปีในชีวิต ฮอร์เนอร์ เริ่มร้องไห้ ตัดสินเพลงบอก Horner ว่าแม้ว่าเขารู้สึกไม่ดีกับเยาวชนเขารับผิดชอบการกระทำของเขาเอง .
" ความไม่รู้ของผล เพราะขาดคิดว่า absolves ไม่มีใคร " ผู้พิพากษาบอก Horner . " คิดว่าการกระทำของคุณเป็นเพียงการเล่นตลกไม่ได้ให้แค่ล้อเล่น "
บุกโดยทีม SWAT เรียกว่าอันตรายมากที่สุดงานบังคับใช้กฎหมายสามารถทำได้ 19 ธันวาคม ปีที่แล้ว ใกล้ Somerville , เท็กซัสหน่วย SWAT รองถูกยิงเสียชีวิตในระหว่างการพยายามที่จะให้บริการไม่เคาะประตูก่อน ก่อน 6 โมง หน่วยสวาททีมเข้าไปที่บ้านของ เฮนรี่ goedrich มากี . พวกเขามีหมายค้น ซึ่งจะอนุญาตให้มีทีมค้นบ้านเคลื่อนที่ที่ตัวแทนและแฟนท้องของเขาอยู่ ปฏิกิริยากับรุ่งอรุณ ก่อนการบุกรุกมากีคว้าปืนไรเฟิล propped กับประตูห้องนอน กรอบและยิงผู้บุกรุกนิรนามฆ่านายอำเภออดัมอายุ 31 ปี รอง sowders .
ตัดสินเพลงเสร็จสิ้นการพิพากษาของเขาขณะที่เขาเดินไปตักเตือนใครก็ตามที่พยายามที่จะเลียนแบบเช่นจิตทราม .
" ทิ้งความภาคภูมิใจเล็กๆน้อยๆของคุณในขอบเขตของจินตนาการที่ยังคงเป็นดิจิตอล ปลอดภัย , " เพลงพูด " เพราะเป็นสาวที่คุณ Horner ได้เรียนรู้ การกระทำในโลกจริงไม่มีปุ่มรีเซ็ท และพ่อแม่ทุกคนควรให้แน่ใจว่าพวกเขา
- ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ http : / / nationalreport . net / 15 ปี swatted การก่อการร้าย / # sthash.8txsqfmq.dpuf