In 48 B.C., Caesar pursues Pompey f

In 48 B.C., Caesar pursues Pompey from Pharsalia to Egypt. Ptolemy, now supreme ruler after deposing his older sister, Cleopatra, attempts to gain favor with Caesar by presenting the conquerer with the head of Pompey, borne by his governors, Pothinos and Achillas. To win Caesar's support from her brother, Cleopatra hides herself in a rug, which Apollodorus, her servant, presents to Caesar. The Roman is immediately infatuated; banishing Ptolemy, he declares Cleopatra Egypt's sole ruler and takes her as his mistress. A son, Caesarion, is born of their union. Caesar, however, must return to Italy. Although he is briefly reunited with Cleopatra during a magnificent reception for the queen in Rome, Caesar is assassinated shortly thereafter, and Cleopatra returns to Egypt. When Mark Antony, Caesar's protégé, beholds Cleopatra aboard her elaborate barge at Tarsus some years later, he is smitten and becomes both her lover and military ally. Their liaison notwithstanding, Antony, to consolidate his position in Rome, marries Octavia, sister of the ambitious Octavian. The marriage satisfies no one. Cleopatra is infuriated, and Antony, tiring of his Roman wife, returns to Egypt. There he flaunts his liaison by marrying Cleopatra in a public ceremony. Sensing Antony's weakness, Octavian attacks and defeats his forces at Actium. Alarmed, Cleopatra withdraws her fleet and seeks refuge in her tomb.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 48 บี ซีซาร์ pursues ปอมปีย์จาก Pharsalia สู่อียิปต์ ทอเลมี ไม้บรรทัดสูงสุดตอนนี้หลังจากน้องสาวของเขาเก่า คลีโอพัตรา deposing พยายามรับโปรดปรานกับซีซาร์ โดยการนำเสนอที่ conquerer กับศีรษะของปอมปีย์ แบกรับ โดยผู้ว่าราชการของเขา Pothinos และ Achillas การชนะของซีซาร์สนับสนุนจากพี่ชายของเธอ คลีโอพัตราซ่อน ตัวเองในพรม Apollodorus ใด ผู้รับใช้ของเธอ แสดงให้ซีซาร์ โรมันเป็นทันทีหลัง เขา banishing ทอเลมี ประกาศไม้แต่เพียงผู้เดียวของอียิปต์คลีโอพัตรา และเธอจะเป็นภรรยาน้อยของเขา คลอดลูก Caesarion สหภาพของพวกเขา ซีซาร์ ไร ต้องกลับไปอิตาลี ถึงแม้ว่าเขาจะสั้น ๆ reunited กับคลีโอพัตราระหว่างรับงดงามสำหรับราชินีในโรม ถูกลอบซีซาร์มิช้ามินาน และคลีโอพัตรากลับไปอียิปต์ เมื่อมาร์คแอนโทนี ฝากของซีซาร์ เพราะคลีโอพัตราบนเรือเรือของเธออย่างประณีตที่ Tarsus บางปี เขาจะตกหลุมรัก และกลายเป็น ของเธอรักและพันธมิตรทางทหาร ของเดอะลิเอซันถึงกระนั้น แอนโทนี การรวมตำแหน่งของเขาในกรุงโรม marries Octavia น้องสาวของ Octavian ทะเยอทะยาน สมรสตรงไม่ คลีโอพัตราเป็น infuriated และแอนโทนี เหนื่อยเมียโรมัน กลับไปอียิปต์ มีเขาจาห์เดอะลิเอซันเขา โดยแต่งคลีโอพัตราในงานสาธารณะ ตรวจจุดอ่อนของแอนโทนี Octavian โจมตี และ defeats กองกำลังของเขาที่ Actium ตื่นตระหนก คลีโอพัตราถอนกองเรือของเธอ และพยายามหลบหลุมฝังศพของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน 48 BC, ซีซาร์แสวงหาปอมเปย์จากฟาร์ไปยังประเทศอียิปต์ ปโตเลมีผู้ปกครองสูงสุดขณะนี้หลังจาก deposing พี่สาวของเขาคลีโอพัตราพยายามที่จะได้รับการสนับสนุนด้วยซีซาร์โดยนำเสนอ Conquerer กับหัวของปอมเปย์ borne โดยผู้ว่าการ, Pothinos และ Achillas ของเขา จะชนะการสนับสนุนของซีซาร์จากพี่ชายของเธอคลีโอพัตราซ่อนตัวเองอยู่ในพรมที่รุส, คนรับใช้ของเธอแสดงให้ซีซาร์ โรมันเป็นหลงรักทันที บานิชชิ่งปโตเลมีเขาบอกผู้ปกครอง แต่เพียงผู้เดียวคลีโอพัตราของอียิปต์และใช้เวลาของเธอในฐานะผู้หญิงของเขา ลูกชาย, ซีซา, เกิดของสหภาพของพวกเขา ซีซาร์ แต่ต้องกลับไปอิตาลี ถึงแม้ว่าเขาจะกลับมารวมตัวสั้น ๆ กับคลีโอพัตราในระหว่างการรับงดงามสำหรับสมเด็จพระราชินีในกรุงโรม, ซีซาร์ถูกลอบสังหารหลังจากนั้นไม่นานและคลีโอพัตรากลับไปยังอียิปต์ เมื่อมาร์กแอนโทนีบุตรบุญธรรมของซีซาร์, beholds คลีโอพัตราบนเรือเรือซับซ้อนของเธอที่เท้าหลายปีต่อมาเขาเป็นคนอ่อนไหวและจะกลายเป็นทั้งคนรักและพันธมิตรทางทหารของเธอ ผู้ประสานงานของพวกเขาแม้จะมีแอนโทนีที่จะรวมตำแหน่งของเขาในกรุงโรมแต่งงาน Octavia น้องสาวของออกุสตุทะเยอทะยาน แต่งงานน่าพอใจไม่มีใคร คลีโอพัตราที่โกรธแค้นและแอนโทนีเหนื่อยของภรรยาของโรมันของเขากลับไปยังอียิปต์ ที่นั่นเขาได้ flaunts ประสานงานของเขาด้วยการแต่งงานกับคลีโอพัตราในพิธีสาธารณะ การตรวจวัดแอนโทนีจุดอ่อนโจมตีออกุสตุและเอาชนะกองกำลังของเขาที่ Actium ตกใจ, คลีโอพัตราถอนตัวออกอย่างรวดเร็วของเธอและหาที่หลบภัยในหลุมฝังศพของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 48 B.C . , ซีซาร์ ปอมเปย์ pharsalia pursues จากอียิปต์ ปโตเลมี ตอนนี้ศาลฎีกาไม้บรรทัดหลังจากสอบปากคำพี่สาว พี่ชายของเขา คลีโอพัตรา พยายามที่จะได้รับความโปรดปรานกับซีซาร์ โดยการนำเสนอ conquerer กับศีรษะของปอมเปย์แบกโดยผู้ว่าการของเขา และ pothinos achillas . ที่จะชนะการสนับสนุนของซีซาร์จากพี่ชายของเธอ คลีโอพัตราซ่อนตนเองอยู่ในพรม ซึ่งโลโดรัสผู้รับใช้ของเธอ ได้เสนอของซีซาร์โรมันทันทีหลง ; เนรเทศ ปโตเลมี เขาประกาศคลีโอพัตราอียิปต์เพียงผู้เดียว ไม้บรรทัด และ ต้องเป็นเมียน้อยเขา ลูกชาย ซีซาเรียน คือเกิดจากสหภาพของพวกเขา ซีซาร์ แต่ต้องกลับอิตาลี ถึงแม้ว่าเขาจะสั้น ๆรวมตัวกับคลีโอพัตราในแผนกต้อนรับที่งดงามสำหรับพระราชินีในโรม ซีซาร์ถูกลอบสังหารและหลังจากนั้นไม่นานคลีโอพัตรากลับไปอียิปต์เมื่อ มาร์ค แอนโทนี ซีซ่า เมซุท เอิทซิลคงใช้เวทย์มนต์บังตาพวกเราบนเรือ , คลีโอพัตราซับซ้อนของเธอที่ขอบตาบางปีต่อมาเขาถูกโบยตี และจะกลายเป็นทั้งคนรักและพันธมิตรทางทหาร การประสานงานแต่แอนโทนี่เพื่อรวมตำแหน่งของเขาในกรุงโรม แต่งงานกับ คตาเวีย น้องสาวของคเตเวียนทะเยอทะยาน การแต่งงานตอบสนองไม่มี คลีโอพัตราเป็นคั่งแค้น และแอนโทนี เหนื่อยของเขาโรมัน ภรรยากลับมาที่อียิปต์ เขาแต่งงานกับคลีโอพัตรา flaunts ประสานงานของเขาในงานสาธารณะ จุดอ่อนของ แอนโทนี ตรวจจับการโจมตีคเตเวียนและความพ่ายแพ้กองกำลังที่แอคติอุม . ตื่นตระหนก , คลีโอพัตราถอนตัวอย่างรวดเร็วของเธอ และหาที่หลบภัยในหลุมฝังศพของเธอ