abstractArticle history:Received 26

abstract
Article history:
Received 26 March 2015
Received in revised form 21 November 2015
Accepted 28 November 2015
Available online 30 November 2015
Located in the western circum-Pacific seismic zone, Taiwan is an ideal area for recording tsunamis that originate
in the tectonically and volcanically active systems of the Ryukyu Arc, Okinawa Trough, and Luzon Arc. However,
because of Taiwan's short historical record, there is only credible evidence for one disastrous tsunami, which occurred
in northern Taiwan in AD 1867. To better understand the western Pacific tsunamis, an Upper Holocene
deposit of a coastal plain inundated by the AD 1867 tsunami was investigated to search for geological evidence
of tsunamis.
Based on facies characteristics and sediment composition, we identified two sharp-based, decimetre-thick marine
quartzose sandy layers that fine upward and landward, intercalated with floodplain marsh sand and mud.
The fluvium are rusty red, rich in volcanic clasts and Fe, and comparable to modern riverine sediments of local
andesitic provenance. Extending 0.8 km inland, the marine quartzose sandy layers are light-coloured and rich
in quartz and Si, have high Ca/Ti values, and are comparable to the modern beach–dune sediments of regional
siliciclastic provenance.
Radiocarbon dating indicates that the marine sandy layers are correlated with the AD 1867 tsunami and an older
event at the boundary between the 17th and 18th centuries. Both events were probably associated with reported
earthquakes involving normal faulting. In addition, the distribution patterns of the two marine sandy layers are
similar, suggesting that the inundation distances, run-ups, and flow heights of the two events are comparable.
This indicates that the disastrous tsunamis were frequent in the area between northern Taiwan and the Okinawa
Trough of the western circum-Pacific seismic zone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อบทความประวัติ:ได้รับ 26 2015 มีนาคมรับแบบฟอร์มที่ปรับปรุง 21 2015 พฤศจิกายนยอมรับ 28 2015 พฤศจิกายนมีออนไลน์ 30 2015 พฤศจิกายนตั้งอยู่ในเขตธรณี circum แปซิฟิกตะวันตก ไต้หวันเป็นพื้นที่เหมาะสำหรับการบันทึกสึนามิที่มาในระบบ tectonically และ volcanically งานของริวกิวโค้ง รางโอกินาว่า และลูซอนอาร์ค อย่างไรก็ตามเพราะไต้หวันย่อบันทึกทางประวัติศาสตร์ มีเฉพาะความน่าเชื่อถือพยานหลักฐานสำหรับหนึ่งร้ายสึนามิ ที่เกิดขึ้นในภาคเหนือของไต้หวันใน AD 1867 เพื่อเข้าใจในตะวันตกแปซิฟิกสึนามิ การบน Holoceneฝากครอบ โดยสึนามิ AD 1867 ที่ราบชายฝั่งถูกตรวจสอบเพื่อหาหลักฐานธรณีวิทยาของสึนามิเราตาม facies ลักษณะและองค์ประกอบตะกอน ระบุ ใช้ชาร์ป decimetre หนาสองทะเลชั้นทราย quartzose ที่ดีขึ้น และ landward, intercalated floodplain มาร์ชทรายและโคลนFluvium มีสนิมแดง ภูเขาไฟ clasts และ Fe และเทียบเท่ากับตะกอนที่ริเวอร์ไรน์ทันสมัยของท้องถิ่นandesitic provenance ขยายส่วนใน 0.8 km ชั้น quartzose ทะเลทรายมีแสงสี และอุดมไปด้วยในควอตซ์และศรี มีค่า Ca/ตี้ สูง และเทียบเท่ากับตะกอนสมัยบีช – นของภูมิภาคsiliciclastic provenanceกัมมันตรังสีแสดงว่า ชั้นทรายทะเลมี correlated กับสึนามิ 1867 โฆษณาตัวเก่าเหตุการณ์ที่เขตแดนระหว่างศตวรรษ 17 และ 18 ทั้งสองเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอาจเชื่อมโยงกับรายงานเกิดแผ่นดินไหวเกี่ยวข้องกับ faulting ปกติ นอกจากนี้ มีรูปแบบการกระจายของทรายทะเลสองชั้นคล้าย แนะนำที่ inundation ที่ความยาวมากกว่า run-ups และกระแสสูงของเหตุการณ์สองได้เปรียบเทียบได้บ่งชี้ว่า สึนามิร้ายได้บ่อยในบริเวณภาคเหนือของไต้หวันและโอกินาว่ารางของโซนธรณี circum แปซิฟิกตะวันตก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรมประวัติศาสตร์บทความที่ได้รับ26 มีนาคม 2015 ได้รับในรูปแบบปรับปรุง 21 พฤศจิกายน 2015 ได้รับการยอมรับ 28 พฤศจิกายน 2015 พร้อมให้บริการออนไลน์ 30 พฤศจิกายน 2015 ตั้งอยู่ในภาคตะวันตกของ circum แปซิฟิกโซนแผ่นดินไหวไต้หวันเป็นพื้นที่ที่เหมาะสำหรับการบันทึกคลื่นสึนามิที่เกิดในtectonically และการใช้งาน volcanically ระบบของริวอาร์โอกินารางและเกาะลูซอน Arc แต่เนื่องจากไต้หวันบันทึกประวัติศาสตร์ระยะสั้นมีเพียงหลักฐานที่น่าเชื่อถือสำหรับหนึ่งสึนามิภัยพิบัติที่เกิดขึ้นในภาคเหนือของไต้หวันในปีค.ศ. 1867 เพื่อทำความเข้าใจคลื่นสึนามิในมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันตกเป็นโฮโลซีนตอนบนเงินฝากของที่ราบชายฝั่งน้ำท่วมโดยการโฆษณา 1867 สึนามิ ถูกตรวจสอบเพื่อค้นหาหลักฐานทางธรณีวิทยาของคลื่นสึนามิ. ตามลักษณะ facies และองค์ประกอบตะกอนเราระบุสองคมตามเดซิเมตรหนาทะเลquartzose ชั้นทรายที่ปรับตัวสูงขึ้นและแผ่นดิน, อธิกมาสด้วยทรายบึงที่ราบน้ำท่วมถึงและโคลน. fluvium เป็นสนิม สีแดงที่อุดมไปด้วย clasts ภูเขาไฟและเฟและเทียบเท่ากับตะกอนแม่น้ำที่ทันสมัยของท้องถิ่นที่มาandesitic ขยาย 0.8 กิโลเมตรประมงทะเล quartzose ชั้นทรายมีสีอ่อนและอุดมไปด้วยในควอทซ์และศรีมีสูงCa / Ti ค่าและมีความใกล้เคียงกับตะกอนชายหาดทรายที่ทันสมัยของภูมิภาครากsiliciclastic. เรดิโอควงบ่งชี้ว่าทรายทะเล ชั้นจะมีความสัมพันธ์กับการโฆษณา 1867 สึนามิและเก่าเหตุการณ์ที่เขตแดนระหว่างศตวรรษที่17 และ 18 ทั้งสองเหตุการณ์อาจจะมีความสัมพันธ์กับการรายงานการเกิดแผ่นดินไหวที่เกี่ยวข้องกับ Faulting ปกติ นอกจากนี้รูปแบบการกระจายของสองชั้นทรายทะเลที่คล้ายกันบอกว่าระยะทางที่น้ำท่วมเรียกอัพและความสูงของการไหลของทั้งสองเหตุการณ์มีการเทียบเคียง. นี้บ่งชี้ว่าคลื่นสึนามิภัยพิบัติบ่อยในพื้นที่ระหว่างทางตอนเหนือของไต้หวันและ โอกินาวารางของตะวันตกcircum แปซิฟิกโซนแผ่นดินไหว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อบทความ : ประวัติได้รับ 26 มีนาคม 2015รับแก้ไขรูปแบบ 21 พฤศจิกายน 2015ยอมรับ 28 พฤศจิกายน 2015ออนไลน์วันที่ 30 พฤศจิกายน 2015ตั้งอยู่ในตะวันตกรอบมหาสมุทรแปซิฟิกแผ่นดินไหวโซน , ไต้หวันมีพื้นที่เหมาะสำหรับการบันทึกคลื่นสึนามิที่เกิดใน tectonically จากภูเขาไฟและระบบการใช้งานของอาร์ค ริวกิว โอกินาว่า ราง และเกาะลูซอนอาร์ค อย่างไรก็ตามเพราะไต้หวันสั้นบันทึกประวัติศาสตร์มีเพียงหลักฐานที่น่าเชื่อถือสำหรับภัยพิบัติสึนามิที่เกิดขึ้นในภาคเหนือของไต้หวันในปีค.ศ. 1867 . เพื่อความเข้าใจที่ดีขึ้นของมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันตก มีถึงด้านบนเงินฝากของที่ราบชายฝั่ง น้ำท่วมโดยโฆษณา 1867 สึนามิถูกตรวจสอบเพื่อค้นหาหลักฐานทางธรณีวิทยาของสึนามิขึ้นอยู่กับลักษณะและองค์ประกอบของระบบตะกอน เราระบุสองคมตามเดซิเมตรหนา มารีนคว ชั้นทรายที่ปรับขึ้น และหันไปทางแผ่นดินบางทราย , น้ำท่วมบึงโคลนการ fluvium ไม่เป็นสนิมแดง ที่อุดมไปด้วย clasts ภูเขาไฟ และเหล็ก และเปรียบได้กับแม่น้ำตะกอนดินท้องถิ่นสมัยใหม่andesitic ที่มา . ขยาย 0.8 กม. ทางบก ทางทะเลทราย ชั้นมีคว แสงสี และรวยในควอทซ์และซื่อ มีสูง ค่า CA / Ti และสามารถเทียบเคียงกับชายหาดทรายตะกอนของภูมิภาคและทันสมัยsiliciclastic ที่มา .พินิศบ่งชี้ว่า ทะเลทราย ชั้น มีความสัมพันธ์กับ ค.ศ. 1867 สึนามิและรุ่นเก่าเหตุการณ์ที่เขตแดนระหว่างศตวรรษที่ 17 และ 18 เหตุการณ์ทั้งสองอาจจะเกี่ยวข้องกับรายงานแผ่นดินไหวที่เกี่ยวข้องกับปกติ faulting . นอกจากนี้ การกระจายของรูปแบบสองทะเลทราย ชั้นคือที่คล้ายกัน บอกว่าท่วมระยะทางวิ่งขึ้น และการไหลของความสูงของทั้งสองเหตุการณ์ที่ใกล้เคียงกันนี้บ่งชี้ว่าคลื่นสึนามิภัยพิบัติอยู่บ่อยครั้งในพื้นที่ภาคเหนือของไต้หวันและญี่ปุ่นระหว่างรางของตะวันตกรอบมหาสมุทรแปซิฟิกแผ่นดินไหวโซน