4.1. The survey populationGiven the

4.1. The survey population
Given the size of the Barbados’ hotel industry (i.e. only 75 hotels of varying sizes),
all the hotels were invited to take part in the study. The questionnaires were sent by
post either to a HR manager, general manger or deputy general manager between
June and August 2003. Saunders et al. (2003, p. 155) pointed out that ‘‘The
Economist’s (1997) advice of a minimum number of 30 for statistical analyses
provide a useful rule of thumby’’ and it was hoped to yield a sample population of
at least this size. Non-respondents were reminded via telephone 3 times to complete
the questionnaire. In cases where the questionnaire had not been returned after three
telephone calls, additional copies of the questionnaire and a reminder letter were
faxed, emailed, carried or posted to the respondent, followed by several final followup
telephone calls.
Table 1 shows the number of hotels in Barbados broken down by size and the
number of hotels that took part in the survey also broken down by size. Forty-six
responses were received, achieving a response rate of 61%. This response rate
compares favourably with Erras’ (2002, p. 65) report of empirical studies achieving
an average response rate of 43.3%, while Baruch (1999) found an average response
rate of 55.6%. Hoque had obtained a response rate of 35.15%. Table 1 shows that
the final sample was reasonably representative of the Barbados hotel sector as a
whole. The average number of rooms among the respondents was 80, compared with
155.6 for Hoque’s UK sample.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.1 สำรวจประชากร
ด้วยขนาดของอุตสาหกรรมโรงแรมบาร์เบโดส (เช่นเพียง 75 โรงแรมที่มีขนาดแตกต่างกัน)
โรงแรมได้รับเชิญให้มีส่วนร่วมในการศึกษา ส่งแบบสอบถาม
โพสต์ทั้ง HR Manager, ผู้จัดการทั่วไปหรือรองผู้จัดการทั่วไประหว่าง
เดือนมิถุนายนและสิงหาคม 2003 แซนเดอและคณะ (2003 พี. 155) ชี้ให้เห็นว่า ''
เศรษฐศาสตร์ (1997) คำแนะนำของจำนวนขั้นต่ำของ 30 สำหรับการวิเคราะห์ทางสถิติ
ให้กฎการใช้งานของ Thumby '' และก็หวังที่จะให้ผลผลิตประชากรกลุ่มตัวอย่าง
อย่างน้อยขนาดนี้ ผู้ตอบแบบสอบถามที่ไม่ได้รับการแจ้งเตือนผ่านทางโทรศัพท์ 3 ครั้งเพื่อดำเนินการ
แบบสอบถาม ในกรณีที่แบบสอบถามไม่ได้รับการกลับมาหลังจากสาม
สายโทรศัพท์สำเนาเพิ่มเติมของแบบสอบถามและจดหมายเตือนถูก
แฟกซ์, ส่งอีเมล, ดำเนินหรือส่งไปยังผู้ถูกกล่าวหาตามด้วยการติดตามหลายสุดท้าย
สายโทรศัพท์.
ตารางที่ 1 แสดงจำนวนของโรงแรม ในบาร์เบโดสแยกตามขนาดและ
จำนวนของโรงแรมที่เข้ามามีส่วนในการสำรวจยังแบ่งตามขนาด สี่สิบหก
ได้รับการตอบสนองบรรลุอัตราการตอบสนองจาก 61% อัตราการตอบสนองนี้
เปรียบเทียบกับ Erras '(2002 พี. 65) รายงานการศึกษาเชิงประจักษ์บรรลุ
อัตราการตอบสนองโดยเฉลี่ย 43.3% ในขณะที่บารุค (1999) พบว่าการตอบสนองโดยเฉลี่ย
อัตรา 55.6% ได้รับ Hoque อัตราการตอบสนองของ 35.15% ตารางที่ 1 แสดงให้เห็นว่า
กลุ่มตัวอย่างสุดท้ายคือเหตุผลที่เป็นตัวแทนของภาคโรงแรมบาร์เบโดสเป็น
ทั้ง ค่าเฉลี่ยของจำนวนห้องพักในหมู่ผู้ตอบแบบสอบถาม 80 เมื่อเทียบกับ
155.6 สำหรับตัวอย่างของสหราชอาณาจักร Hoque

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.1 . การสำรวจประชากร
ให้ขนาดของอุตสาหกรรมโรงแรมบาร์เบโดส ' ( เช่น 75 โรงแรมที่แตกต่างกันขนาด )
โรงแรมทั้งหมดถูกเชิญให้เข้าร่วมในการศึกษา ส่งแบบสอบถามโดย
โพสต์ให้กับผู้จัดการแผนกทรัพยากรบุคคลทั่วไป , ผู้จัดการหรือผู้ช่วยผู้จัดการทั่วไประหว่าง
มิถุนายนและสิงหาคม 2003 Saunders et al . ( 2546 , หน้า 155 ) ชี้ให้เห็นว่า ' '
นักเศรษฐศาสตร์ ( 1997 ) คำแนะนำของจำนวนขั้นต่ำ 30 สำหรับการวิเคราะห์ทางสถิติ
ให้กฎประโยชน์ของ thumby ' ' และมันก็หวังที่จะให้ผลผลิตตัวอย่างประชากร
อย่างน้อยขนาด ไม่ตอบมีการเตือนทางโทรศัพท์ 3 ครั้งให้สมบูรณ์
แบบสอบถาม ในกรณีที่แบบสอบถามได้กลับมาหลังจากสาม
โทรศัพท์สำเนาเพิ่มเติมของแบบสอบถามและจดหมายเตือนถูก
แฟกซ์อีเมล์ที่ส่ง หรือโพสต์เพื่อตอบแบบสอบถามตามหลายรอบ

ติดตามโทรศัพท์ ตารางที่ 1 แสดงจำนวนของโรงแรมในบาร์เบโดส แบ่งตามขนาด และจำนวนของโรงแรมที่
เอาส่วนหนึ่งในการสำรวจยังแบ่งตามขนาด สี่สิบหก
การตอบสนองได้รับบรรลุอัตราการตอบสนองของ 61 %อัตราการตอบสนอง
เปรียบเทียบ ดังนั้น erras ' ( 2545 , หน้า 65 ) รายงานการศึกษาเชิงประจักษ์บรรลุ
อัตราตอบสนองเฉลี่ย 43.3 % ในขณะที่บารุค ( 1999 ) พบว่าอัตราการตอบสนอง
เฉลี่ย 55.6 % hoque ได้รับอัตราการตอบสนองของ 35.15 เปอร์เซ็นต์ ตารางที่ 1 แสดงให้เห็นว่า
อย่างสุดท้ายคือตัวแทนของบาร์เบโดสโรงแรมพอสมควร ภาคเป็น
ทั้งหมดค่าเฉลี่ยของจำนวนห้องพักของผู้ตอบแบบสอบถามร้อยละ 80 เมื่อเทียบกับ
155.6 สำหรับ hoque UK ตัวอย่าง