Good afternoon.Today we received yo

Good afternoon.
Today we received your other payment by Wisely's account.
We confirmed the Total amount is correct.
Thank you very much!

Actually, the payment by Wisely's account always charges us
¥2,500 for the commission such as Correspondent Charge.
It have never happen for the payment by Nida's account.
When you make a payment by Wisely's account,
is it possible to transfer same way as Nida's account?

If you have any question please let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีวันนี้เราได้รับการชำระเงินอื่น ๆ โดยอย่างชาญฉลาดของบัญชีเรายืนยันยอดเงินรวมที่ถูกต้องขอบคุณมาก!จริง การชำระเงินด้วยอย่างชาญฉลาดมีบัญชีเสมอค่าธรรมเนียมเรา ¥ 2500 สำหรับค่าคอมมิชชันเช่นนักข่าวค่าธรรมเนียม จะได้ไม่เกิดขึ้นสำหรับการชำระเงินตามบัญชีของ Nidaเมื่อคุณทำ การชำระเงินด้วยอย่างชาญฉลาดมีบัญชี มันเป็นการถ่ายโอนทางบัญชีของนิถ้าคุณมี คำถามใด ๆ กรุณาแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่วงบ่ายดี.
วันนี้เราได้รับการชำระเงินอื่น ๆ ของคุณโดยการบัญชีอย่างชาญฉลาดของ.
เราได้รับการยืนยันจำนวนเงินรวมที่ถูกต้อง.
ขอบคุณมาก! ที่จริงแล้วการชำระเงินโดยบัญชีอย่างชาญฉลาดเสมอค่าใช้จ่ายเรา¥ 2500 สำหรับคณะกรรมการเช่นผู้สื่อข่าวค่า. มันไม่เคยเกิดขึ้น สำหรับการชำระเงินจากบัญชีของนิด้า. เมื่อคุณชำระเงินโดยบัญชีอย่างชาญฉลาดของมันเป็นไปได้ในการถ่ายโอนแบบเดียวกับบัญชีนิด้าหรือไม่หากคุณมีคำถามใดๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะ วันนี้เราได้รับการชำระเงินอื่น ๆของคุณ

โดยชาญฉลาดของบัญชี เราได้รับการยืนยันจำนวนเงินที่ถูกต้อง .
ขอบคุณมากค่ะ

จริง จ่ายอย่างชาญฉลาดของบัญชีค่าใช้จ่ายเราเสมอ
¥ 2500 สำหรับคณะกรรมการ เช่น นักข่าว ค่าใช้จ่าย
มันไม่เคยเกิดขึ้นสำหรับการชำระเงินโดยลูกค้าบัญชี .
เมื่อคุณทำการชำระเงินโดยบัญชี
ฉลาด ,มันเป็นไปได้ที่จะถ่ายโอนเดียวกับนิดาเป็นบัญชี

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดแจ้งให้เราทราบ