However,there are situations where

However,
there are situations where elevated CO2 had no positive effect on
the physiological parameters and growth of water stressed plants
(Vaz et al., 2012; Perry et al., 2013). The net effects of CO2 on
growth and dry mass production under water stress depend on
the balance between direct effects of CO2 on both photosynthesis
and stomatal aperture (Manderscheid and Weigel, 2007). In some
cases, the effect of increased CO2 concentration on this balance is
not sufficient to allow some species to improve their growth under
water deficit (Perry et al., 2013), partially explaining the different
responses between species.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตามมีสถานการณ์ที่ยกระดับ CO2 มีผลบวกไม่พารามิเตอร์ทางสรีรวิทยาและการเจริญเติบโตของน้ำเน้นพืช(Vaz et al. 2012 Perry et al. 2013) ผลกระทบสุทธิของ CO2 ในเจริญเติบโตและการผลิตมวลแห้งภายใต้ความเครียดของน้ำขึ้นอยู่กับสมดุลระหว่างการสังเคราะห์แสงทั้งสองตรงผลของ CO2และช่องรูรับแสง (Manderscheid และเมือง 2007) ในบางกรณี ผลของการเพิ่มความเข้มข้น CO2 นี้สมดุลคือไม่เพียงพอที่จะอนุญาตให้บางชนิดการปรับปรุงการเติบโตภายใต้ขาดน้ำ (Perry et al. 2013), อธิบายบางส่วนที่แตกต่างกันการตอบสนองระหว่างสายพันธุ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตาม
มีสถานการณ์ที่ CO2 สูงไม่มีผลในเชิงบวกต่อ
พารามิเตอร์ทางสรีรวิทยาและการเจริญเติบโตของพืชน้ำเครียด
(วาซ et al, 2012;.. เพอร์รี่, et al, 2013) ผลกระทบสุทธิของ CO2 ใน
การเจริญเติบโตและการผลิตมวลแห้งภายใต้ความเครียดน้ำขึ้นอยู่กับ
ความสมดุลระหว่างผลกระทบโดยตรงของ CO2 ทั้งการสังเคราะห์
และปากใบรูรับแสง (Manderscheid และเจิล, 2007) ในบาง
กรณีผลของความเข้มข้นของ CO2 ที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับความสมดุลนี้อยู่
ไม่เพียงพอที่จะช่วยให้บางชนิดที่จะปรับปรุงการเจริญเติบโตของพวกเขาภายใต้
การขาดน้ำ (เพอร์รี่ et al., 2013) ส่วนการอธิบายที่แตกต่างกัน
การตอบสนองระหว่างเผ่าพันธุ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตามมีสถานการณ์ที่ยกระดับ CO2 ไม่มีผล บวก ในตัวแปรทางสรีรวิทยาและการเจริญเติบโตของพืช น้ำ เครียด( วาซ et al . , 2012 ; Perry et al . , 2013 ) ผลของคาร์บอนไดออกไซด์ในสุทธิการเจริญและการผลิตมวลน้ำแห้งภายใต้ความเครียดขึ้นอยู่กับความสมดุลระหว่างผลโดยตรงของ CO2 ในการสังเคราะห์ด้วยแสงการเปิดปากใบรูรับแสง ( แมนเดอร์เชด และไวเกิล , 2007 ) ในบางกรณี ผลของความเข้มข้นของ CO2 ที่เพิ่มขึ้นในความสมดุลนี้ไม่เพียงพอที่จะอนุญาตให้บางชนิดเพื่อปรับปรุงการเจริญเติบโตของพวกเขาภายใต้การขาดน้ำ ( Perry et al . , 2013 ) , บางส่วนอธิบายต่าง ๆการตอบสนองระหว่างสปีชีส์