1. 2. 3. 3.1 3.2 3.3 4. 4.1 4.2 4.3

1.
2.
3.
3.1
3.2
3.3
4.
4.1
4.2
4.3
4.4
5.
5.1
5.2
5.3
6.
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
6.9
6.10
6.11
6.12
6.13
7.
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
7.7
7.8
7.9
7.10
8.
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
8.6
Packed contents ................................................................................................................................. 4
Contents .............................................................................................................................................. 5
Introduction ......................................................................................................................................... 7
Overview and Features .............................................................................................................. 7
System Architecture and Processing ........................................................................................ 8
Differences between the Qu-16 and Qu-24 ............................................................................... 9
Connection Overview........................................................................................................................ 10
Local Input Connections .......................................................................................................... 10
Local Output Connections ....................................................................................................... 11
Other Connections ................................................................................................................... 11
Powering up the mixer ............................................................................................................. 12
Connecting dSNAKE Remote Audio ................................................................................................ 13
Connecting to a remote AudioRack ........................................................................................ 13
Qu-16 and Qu-24 Systems ...................................................................................................... 14
Connecting to the ME Personal Mixing System ...................................................................... 15
Operational Overview ....................................................................................................................... 16
Fader Strips .............................................................................................................................. 16
Channel Processing ................................................................................................................. 18
Working with the Processing: .................................................................................................. 18
Working with Processing Libraries: ......................................................................................... 18
Processing Libraries ................................................................................................................ 23
Channel Routing ...................................................................................................................... 24
Working with the Routing screens:.......................................................................................... 24
Working with the Groups (not Qu-16) ..................................................................................... 25
Working with the Matrix (not Qu-16) ........................................................................................ 26
Mute Groups ............................................................................................................................ 27
Using the Mute Groups............................................................................................................ 27
The Master Strip ....................................................................................................................... 28
Working with the sends on faders: .......................................................................................... 29
Copy, Paste, Reset keys .......................................................................................................... 31
The Sel screens – Processing and Routing ............................................................................ 32
Home Screen ........................................................................................................................... 32
Home Screen – User ................................................................................................................ 33
Home Screen – Meters ............................................................................................................ 34
Home Screen – RTA ................................................................................................................ 34
Home Screen – Qu-Drive (USB audio) .................................................................................... 34
The FX ...................................................................................................................................... 37
Working with FX – Adding vocal reverb: ................................................................................. 39
Scene Memories ...................................................................................................................... 40
Audio Setup -PAFL................................................................................................................... 43
Audio Setup - Talkback ........................................................................................................... 43
Audio Setup –Signal Generator ............................................................................................... 44
Control Setup – Custom Strip .................................................................................................. 44
Control Setup - SoftKeys ......................................................................................................... 45
Control Setup - Network .......................................................................................................... 46

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 2 3 3.1 3.2 3.3 4 4.1 4.2 4.3 4.4 5 5.1 5.2 5.3 6 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 6.10 6.11 6.12 6.13 7 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 7.10 8 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 Packed contents ................................................................................................................................. 4 Contents .............................................................................................................................................. 5 Introduction ......................................................................................................................................... 7 Overview and Features .............................................................................................................. 7 สถาปัตยกรรมระบบและประมวลผล... 8 ความแตกต่างระหว่างโต๊ะ 16 โต๊ะ-24 ... 9 Connection Overview........................................................................................................................ 10 Local Input Connections .......................................................................................................... 10 Local Output Connections ....................................................................................................... 11 Other Connections ................................................................................................................... 11 Powering up the mixer ............................................................................................................. 12 เชื่อมต่อ dSNAKE เสียงระยะไกล... 13 เชื่อมต่อกับ AudioRack ระยะไกล... 13 Qu-16 and Qu-24 Systems ...................................................................................................... 14 เชื่อมต่อกับ ME ผสมระบบส่วนบุคคล... 15 Operational Overview ....................................................................................................................... 16 Fader Strips .............................................................................................................................. 16 Channel Processing ................................................................................................................. 18 Working with the Processing: .................................................................................................. 18 ทำงานกับไลบรารีการประมวลผล: ... 18 Processing Libraries ................................................................................................................ 23 Channel Routing ...................................................................................................................... 24 ทำงานกับหน้าจอสาย: ... 24 ทำงานกับกลุ่ม (ไม่โต๊ะ-16) ... 25 ทำงานกับเมตริกซ์ (ไม่โต๊ะ-16) ... 26 Mute Groups ............................................................................................................................ 27 Using the Mute Groups............................................................................................................ 27 The Master Strip ....................................................................................................................... 28 ทำงานกับการส่งบน faders: ... 29 Copy, Paste, Reset keys .......................................................................................................... 31 Sel หน้าจอ – ประมวลผล และสาย... 32 Home Screen ........................................................................................................................... 32 Home Screen – User ................................................................................................................ 33 Home Screen – Meters ............................................................................................................ 34 Home Screen – RTA ................................................................................................................ 34 หน้าจอ – โต๊ะไดรฟ์ (USB เสียง) ... 34 The FX ...................................................................................................................................... 37 ทำงานกับ FX เพิ่มเสียงสะท้อน vocal: ... 39 Scene Memories ...................................................................................................................... 40 Audio Setup -PAFL................................................................................................................... 43 Audio Setup - Talkback ........................................................................................................... 43 Audio Setup –Signal Generator ............................................................................................... 44 Control Setup – Custom Strip .................................................................................................. 44 Control Setup - SoftKeys ......................................................................................................... 45 Control Setup - Network .......................................................................................................... 46

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื้อหา 4 เนื้อหา 5 บทนำ 7 ภาพรวมและคุณลักษณะ 7 ระบบสถาปัตยกรรมและการประมวลผล ............................................. ........................................... 8 ความแตกต่างระหว่าง Qu-16 และ Qu-24 .............................................. ................................. 9 การเชื่อมต่อ 10 การเชื่อมต่ออินพุตท้องถิ่น 10 การเชื่อมต่อขาออกของท้องถิ่น 11 การเชื่อมต่ออื่น ๆ 11 Powering ขึ้นผสม 12 การเชื่อมต่อระยะไกล dSNAKE เสียง ............................................. .................................................. . 13 การเชื่อมต่อระยะไกล AudioRack ........................................... ............................................. 13 Qu-16 และ Qu-24 ระบบ 14 การเชื่อมต่อกับระบบการผสมส่วนบุคคล ME .......................................... ............................ 15 ภาพรวมการดำเนินงาน 16 เฟดเดอร์แถบ 16 ช่องการประมวลผล 18 การทำงานกับการประมวลผล: ............................................ .................................................. .... 18 การทำงานกับห้องสมุดการประมวลผล: ........................................ ................................................. 18 ห้องสมุดการประมวลผล 23 ช่องสายงานการผลิต 24 การทำงานกับหน้าจอ Routing: ........................................... ............................................... 24 การทำงานกับ กลุ่ม (ไม่ Qu-16) .......................................... ........................................... 25 การทำงานกับเมทริกซ์ (ไม่ได้ Qu-16) .............................................. .......................................... 26 เสียงกลุ่ม 27 การใช้เสียง 27 Strip โท 28 การทำงานกับส่งในเฟดเดอร์: .......................................... ................................................ 29 การคัดลอก , วาง, การตั้งค่าปุ่ม 31 หน้าจอ Sel - การประมวลผลและการกำหนดเส้นทาง .......................................... .................................. 32 หน้าจอหลัก 32 หน้าจอหลัก - ผู้ใช้ 33 หน้าจอหลัก - เมตร 34 หน้าจอหลัก - RTA 34 หน้าจอหลัก - คูไดรฟ์ (เสียง USB) ....................................... ............................................. 34 FX 37 การทำงานกับ FX - การเพิ่มเสียงสะท้อนเสียงที่เปล่งออก: ......................................... ........................................ 39 ฉากความทรงจำ 40 การติดตั้งเครื่องเสียง 43 การติดตั้งเครื่องเสียง - Talkback 43 การติดตั้งเครื่องกำเนิดไฟฟ้าเครื่องเสียง -Signal ............................................ .................................................. . 44 การตั้งค่าการควบคุม - สตริปที่กำหนดเอง ........................................... .................................................. ..... 44 การตั้งค่าการควบคุม - SoftKeys 45 การตั้งค่าการควบคุม - เครือข่าย 46

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 .
2 .
3



3.1 3.2 3.3 4



4.1 4.2 4.3 4.4
5 5.1 5.2 5.3



6



6.1 6.2 6.3 6.4



6.6 6.5 6.7 6.8
6



6.10 6.11 6.12 6.13
7
7.1 7.2 7.3 7.4






7.6 7.5 7.7 7.8 7.10

9
8



8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6


บริการเนื้อหา ................................................................................................................................. 4
เนื้อหา . . ...................................................................................................................................... 5
......................................................................................................................................... เบื้องต้น ภาพรวม 7
...................................................................................... และคุณลักษณะ........................ 7
........................................................................................ สถาปัตยกรรมระบบและประมวลผล 8
ความแตกต่างระหว่าง qu-16 qu-24 ............................................................................... และ 9
...................................................................................................... การเชื่อมต่อภาพรวม. 10
.......................................................................................................... ป้อนข้อมูลการเชื่อมต่อท้องถิ่น 10
การเชื่อมต่อ ....................................................................................................... ผลผลิตท้องถิ่น การเชื่อมต่อ .......................................................................................... 11
อื่น ๆ......................... 11
เปิดผสม ............................................................................................................. เชื่อมต่อระยะไกล ................................................................................................ 12
dsnake เสียง 13
เชื่อมต่อกับ .................................................................... audiorack ระยะไกล.................... qu-16 13
และระบบ qu-24 ...................................................................................................... 14
เชื่อมต่อฉันส่วนบุคคล ...................................................................... ระบบผสม 15
งานภาพรวม ....................................................................................................................... 16
หายไปแถบ .............................................................................................................................. 16
................................................................................................................. การประมวลผล ช่อง 18 : ....................................................................
ทำงานกับการประมวลผล.............................. 18 : .........................................................................................
ทำงานกับห้องสมุดการประมวลผล ห้องสมุด ................................................................................................................ 18
การประมวลผล 23
................................................................................. ช่องทางเส้นทาง..................................... 24
ทำงานกับเส้นทาง .......................................................................................... หน้าจอ : 24
ทำงานร่วมกับกลุ่ม ( ไม่ qu-16 ) ..................................................................................... 25
ทำงานกับเมทริกซ์ ( ไม่ qu-16 ) ........................................................................................ 26 ............................................................................................................................
ปิดกลุ่ม 27
โดยใช้กลุ่มปิด ............................................................................................................ 27
อาจารย์ ................................................................................. แถบ...................................... 28
ทำงานกับพ่อ : .......................................................................................... ส่งใน คัดลอก , 29
วางตั้งค่าปุ่ม .......................................................................................................... 31
SEL ) การประมวลผล และเส้นทาง .................................................. หน้าจอ.......................... หน้าจอที่บ้าน 32
........................................................................................................................... 32
................................................................................................................ ผู้ใช้–หน้าจอที่บ้าน 33
หน้าจอที่บ้านและ ..................................................................... เมตร....................................... 34
หน้าจอที่บ้าน ( RTA ................................................................................................................ 34
หน้าจอที่บ้าน–ค้นหาไดรฟ์ ( USB Audio ) .................................................................................... 34
FX ...................................................................................................................................... 37
ทำงานกับ FX เสียง reverb : ................................................................................. –เพิ่ม 39
ฉากความทรงจำ ...................................................................................................................... 40 - pafl ..................................................................
เสียงติดตั้ง................................................. 43
เสียงการติดตั้ง - ........................................................................................................... Talkback 43
เสียงติดตั้งเครื่องกำเนิดสัญญาณ ............................................................................................... จำกัด ................................................. 44
ควบคุมการติดตั้ง–กำหนดเองแถบ................................................. 44
ควบคุมการติดตั้ง - ......................................................................................................... Softkeys ควบคุมการติดตั้ง .......................................................................................................... 45
- เครือข่าย 46