Requirements for organizersAn anima

Requirements for organizers
An animal participating in a show, competition, fair or auction involving animals must be clinically healthy and in conformity to veterinary requirements. The event organizer must procure the services of a veterinarian who shall examine the health and conformity to veterinary requirements of the animals brought to the event as well as the animals’ well-being during the event.
It is prohibited to administer performance-enhancing substances (doping) to animals.
Providing notice of an animal show, competition, fair or auction
Notify the local branch of the Veterinary and Food Board (in whose jurisdiction the event will take place) of the event at least ten days before the beginning of the event.
In the event notice, specify the following:
the type of event (animal show, competition, fair, auction or other public event related to bringing together animals);
beginning and end date of event;
event location;
categories of animals to be brought to the event;
country and region of origin and animals to be brought to the event;
name and contact details of the veterinarian who examines the health and conformity to veterinary requirements of the animals brought to the event as well as the animals’ well-being during the event;
event organizer’s name and contact data.
Processing of notice
The local agency of the Veterinary and Food Board shall keep record of events taking place in its supervision-related territory, and shall register notices that conform to the requirements and are submitted during the term.
In the case of risk of animal disease, the Veterinary and Food Board may prohibit the transport of certain species of animals to a single event or the use of such animals at public events. The organizer shall be notified thereof promptly and if necessary the public shall be notified as well via mass media channels. The event organizer shall, after learning of a prohibition on bringing together certain animals or use of such animals in events, notify event participants accordingly.
Last modified 7. March 2011

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อกำหนดสำหรับการยก
สัตว์มีส่วนร่วมในการแสดง การแข่งขัน แฟร์ หรือประมูลเกี่ยวข้องกับสัตว์ต้องมีสุขภาพดีทางคลินิก และให้สอดคล้องกับความต้องการสัตวแพทย์ ผู้จัดกิจกรรมต้องจัดหาการบริการของสัตวแพทย์ที่จะตรวจสุขภาพและให้สอดคล้องกับความต้องการสัตวแพทย์สัตว์นำเหตุการณ์การเป็นสัตว์สุขภาพระหว่างเหตุการณ์
เป็นสิ่งต้องห้ามเพื่อจัดการ (โดปปิงค์) ให้สัตว์สารเพิ่มประสิทธิภาพ
ให้แจ้งสัตว์ แสดง แข่งขัน งานแสดงสินค้า หรือประมูล
แจ้งให้ทราบอย่างน้อย 10 วันก่อนการเริ่มต้นของเหตุการณ์เฉพาะสาขาสัตวและอาหารคณะ (ในอำนาจมีเหตุการณ์จะนำเหตุการณ์
สังเกตในเหตุการณ์ ระบุต่อไปนี้:
ชนิดของเหตุการณ์ (สัตว์แสดง แข่งขัน งาน ประมูล หรือเหตุการณ์ที่ประชาชนอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการนำสัตว์);
วันเริ่มต้นและสิ้นสุดของเหตุการณ์;
เหตุการณ์สถาน;
ประเภทของสัตว์ที่จะนำเหตุการณ์;
ประเทศและภูมิภาคของกำเนิดและสัตว์ที่จะนำเหตุการณ์;
ชื่อ และข้อมูลติดต่อของสัตวแพทย์ที่ตรวจสอบสุขภาพและให้สอดคล้องกับความต้องการสัตวแพทย์สัตว์นำเหตุการณ์การเป็นสัตว์สุขภาพในระหว่างการแข่งขัน;
เหตุการณ์ผู้จัดการชื่อและข้อมูลติดต่อ
ประมวลผลล่วงหน้า
หน่วยงานท้องถิ่นของสัตวและคณะกรรมการอาหารจะเก็บของจัดขึ้นในดินแดนของที่เกี่ยวข้องกับการกำกับดูแล และต้องลงทะเบียนข้อความแจ้งเตือนที่สอดคล้องกับความต้องการ และมีส่งระหว่าง term.
กำหนดความเสี่ยงของโรคสัตว์ สัตวและคณะอาหารอาจห้ามการขนส่งบางพันธุ์สัตว์เหตุการณ์เดียวหรือใช้สัตว์เช่นในกิจกรรมสาธารณะ ผู้จัดการจะได้รับแจ้งดังกล่าวทันที และถ้าจำเป็น ประชาชนจะได้รับแจ้งเช่นผ่านช่องทางสื่อมวลชน ผู้จัดกิจกรรมจะ หลังจากการเรียนรู้ของ prohibition นำร่วมกันบางอย่างสัตว์หรือใช้สัตว์เช่นในเหตุการณ์ แจ้งผู้เข้าร่วมกิจกรรมตามการ
ล่า 7 2554 มีนาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความต้องการสำหรับการจัดงาน
สัตว์มีส่วนร่วมในการแสดง, การแข่งขันที่เป็นธรรมหรือการประมูลที่เกี่ยวข้องกับสัตว์จะต้องมีคลินิกสุขภาพดีและเป็นไปตามความต้องการของสัตวแพทย์ ผู้จัดงานจะต้องจัดหาบริการของสัตวแพทย์ที่จะตรวจสอบสุขภาพและสอดคล้องกับความต้องการของสัตว์สัตวแพทย์มาถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเช่นเดียวกับที่สัตว์เป็นอยู่ที่ดีในระหว่างการแข่งขัน
มันเป็นสิ่งต้องห้ามในการจัดการสารที่ช่วยเพิ่มสมรรถนะ ( ยาสลบ) สัตว์
ให้แจ้งให้ทราบล่วงหน้าของการแสดงสัตว์การแข่งขันที่เป็นธรรมหรือการประมูล
แจ้งให้สาขาท้องถิ่นของสัตวแพทย์และอาหารคณะกรรมการ (ที่มีเขตอำนาจในเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้น) ของเหตุการณ์อย่างน้อยสิบวันก่อนที่จุดเริ่มต้นของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น .
แจ้งให้ทราบล่วงหน้าในกรณีที่มีการระบุดังต่อไปนี้
ประเภทของเหตุการณ์ (การแสดงสัตว์การแข่งขันที่เป็นธรรมการประมูลหรือเหตุการณ์ที่สาธารณะอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการร่วมกันนำสัตว์);
เริ่มต้นและสิ้นสุดวันของเหตุการณ์;
สถานที่จัดงาน;
หมวดหมู่ของสัตว์ที่จะถูกนำ กับเหตุการณ์;
ประเทศและภูมิภาคของแหล่งกำเนิดและสัตว์ที่จะถูกนำไปยังเหตุการณ์;
ชื่อและรายละเอียดการติดต่อของสัตวแพทย์ที่ตรวจสอบสุขภาพและสอดคล้องกับความต้องการของสัตว์สัตวแพทย์มาถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเช่นเดียวกับที่สัตว์เป็นอยู่ที่ดี ในระหว่างการแข่งขัน;
ชื่อและข้อมูลการติดต่อผู้จัดงานของ
การประมวลผลของการแจ้ง
หน่วยงานท้องถิ่นของสัตวแพทย์และคณะกรรมการอาหารจะเก็บบันทึกเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในดินแดนที่เกี่ยวข้องกับการกำกับดูแลของตนและจะแจ้งลงทะเบียนที่สอดคล้องกับความต้องการและถูกส่งระหว่าง คำว่า
ในกรณีที่มีความเสี่ยงของโรคสัตว์สัตวแพทย์และอาหารคณะกรรมการอาจห้ามการขนส่งของบางชนิดของสัตว์ที่จะเป็นเหตุการณ์เดียวหรือใช้สัตว์ดังกล่าวในเหตุการณ์ที่ประชาชน จัดงานจะต้องได้รับการแจ้งเตือนดังกล่าวทันทีและในกรณีที่จำเป็นของประชาชนจะต้องได้รับการแจ้งเตือนเป็นอย่างดีผ่านช่องทางสื่อมวล ผู้จัดงานจะหลังจากการเรียนรู้ของข้อห้ามเกี่ยวกับการร่วมกันนำสัตว์บางชนิดหรือใช้สัตว์ดังกล่าวในเหตุการณ์แจ้งให้ผู้เข้าร่วมกิจกรรมตาม
แก้ไขครั้งสุดท้าย 7. มีนาคม 2011

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความต้องการสำหรับการจัดงาน
สัตว์เข้าร่วมในการแสดง การแข่งขัน การประมูลงาน หรือต้องเกี่ยวข้องกับสัตว์ในทางการแพทย์สุขภาพและสอดคล้องกับข้อกำหนดทางสัตวแพทย์เหตุการณ์ Organizer จะต้องจัดหาบริการของสัตวแพทย์ที่ต้องตรวจสุขภาพ และสอดคล้องกับข้อกำหนดทางสัตวแพทย์สัตว์นำเหตุการณ์ ตลอดจนความเป็นอยู่ของสัตว์ในช่วงเหตุการณ์ .
มันเป็นสิ่งต้องห้ามในการฉีดสารเสริมประสิทธิภาพ ( doping ) สัตว์ ให้สังเกต
โชว์สัตว์ การแข่งขันอย่างยุติธรรม หรือประมูล
แจ้งสาขาท้องถิ่นของคณะสัตวแพทย์ และอาหาร ( ในอำนาจของใคร เหตุการณ์จะเกิดขึ้นจากเหตุการณ์อย่างน้อย 10 วัน ก่อนเริ่มงาน
ในกรณีที่แจ้งระบุต่อไปนี้ :
ประเภทของเหตุการณ์ ( การแสดงของสัตว์ , การแข่งขัน , ยุติธรรม , หรืองานอื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับการประมูล ร่วมกันนำสัตว์ ) ;
เริ่มต้นและวันที่ของเหตุการณ์ยุติเหตุการณ์สถานที่
;
;ประเภทของสัตว์ที่จะนำเหตุการณ์ ;
ประเทศและภูมิภาคของประเทศ และสัตว์ที่จะนำเหตุการณ์ ;
ชื่อและรายละเอียดการติดต่อของสัตวแพทย์ที่ตรวจสอบสุขภาพและสอดคล้องกับข้อกำหนดทางสัตวแพทย์สัตว์นำเหตุการณ์ ตลอดจนความเป็นอยู่ของสัตว์ในช่วงเหตุการณ์ ;
ชื่องานจัด ข้อมูลและการประมวลผลของแจ้งให้ทราบ

ติดต่อ .หน่วยงานท้องถิ่นของคณะสัตวแพทย์ และอาหารจะเก็บบันทึกของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในดินแดนของการดูแลที่เกี่ยวข้อง และจะลงทะเบียนประกาศที่สอดคล้องกับความต้องการ และจะยื่นในช่วงระยะเวลา .
ในกรณีของความเสี่ยงของโรคสัตว์คณะสัตวแพทย์ และอาหารอาจห้ามการขนส่งของบางชนิดของสัตว์จะเป็นเหตุการณ์เดียวหรือใช้สัตว์ดังกล่าวในกิจกรรมสาธารณะ ผู้จัดงานจะได้รับแจ้งนั้นโดยทันที และหากจำเป็นจะต้องแจ้งประชาชนเป็นอย่างดี ผ่านช่องทางสื่อมวลชน เหตุการณ์ Organizer จะหลังจากการเรียนรู้ของข้อห้ามในการนำเข้าสัตว์บางหรือใช้เช่นสัตว์ในเหตุการณ์ แจ้งให้ผู้เข้าร่วมกิจกรรมตาม
แก้ไขล่าสุด 7 2011 มีนาคม