For the full two year this went on

For the full two year this went on daily, with the woman bringing home only one and a half pots of water

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับสองปีเต็ม นี้ไปทุกวัน มีผู้หญิงนำบ้านเพียงหนึ่งครึ่งหม้อน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับเต็มสองในปีนี้ไปในทุกวันที่มีผู้หญิงนำบ้านเพียงคนเดียวและหม้อครึ่งหนึ่งของน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับเต็มสองปีนี้ไปทุกวัน มีผู้หญิงนำบ้านเพียงหนึ่งและครึ่งหม้อของน้ำ