Dear Mr.Yazir,Could you advise me a

Dear Mr.Yazir,

Could you advise me about revise freight rate as Panel Plus required by today ?
We need your information to inform Director Atiwet.

Nhava Sheva : 350USD/20’
Pipavav ICD Ahmedabad : 430USD/20'

Sorry to push you many times but we have many shipments of Nhava Shava not yet to book space.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Mr.Yazir รักสามารถคุณแนะนำฉันเกี่ยวกับการปรับปรุงอัตราค่าขนส่งเป็นแผงบวกจำเป็นต้องใช้วันนี้หรือไม่ เราต้องการข้อมูลของคุณ Atiwet ผู้อำนวยการแจ้งให้ทราบNhava Sheva: 350USD/20 'อาร์เมดาบัด Pipavav ICD: 430USD/20 'ขอผลักดันคุณหลายครั้งแต่มีจำนวนมากจัดส่ง Nhava Shava ยังไม่ ได้ ไปจองพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Mr.Yazir, ? คุณสามารถให้คำแนะนำฉันเกี่ยวกับอัตราค่าระวางเรือเป็นแผงแก้ไขพลัสจำเป็นโดยวันนี้เราต้องการข้อมูลของคุณที่จะแจ้งให้ผู้อำนวยการ Atiwet. Nhava Sheva: 350USD / 20 ' Pipavav ICD อาเมดาบัด: 430USD / 20 ' ขออภัยที่จะผลักดันให้คุณหลายต่อหลายครั้ง แต่เรามีจำนวนมากการจัดส่งของ Nhava Shava ยังไม่ได้ที่จะจองพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณ yazir

, คุณสามารถให้คำแนะนำฉันทบทวนอัตราค่าขนส่งเป็นแผงแถมบังคับใช้วันนี้
เราต้องการข้อมูลที่จะแจ้งให้ ผอ. atiwet

ประเทศเชวา : 350usd / 20 '
PIPAVAV ICD Ahmedabad : 430usd / 20 '

ขอโทษที่ผลักเธอหลายครั้ง แต่เราก็มีหลายประเทศที่ส่ง shava ไม่ได้จองพื้นที่